Comment avez-vous appris le français

[isyami]

السلام عليكم.
J'ai appris la langue Française tout comme j'ai appris la langue arabe .Comme a dit mon frère boogle ,à l'école tout d'abord ,mais l'école n'apporte pas tout ce dont on a besoin . Il m'a fallut lire et écrire plus;à commencer par la lecture des contes pour enfants pour enrichir mon vocabulaire , puis la dictée et les essais pour améliorer mon orthographe ensuite la conjugaison pour connaitre les temps .
J'ai toujours utilisé le dictionnaire .Je suivais les émissions ou documentaires qui traitaient les sujets que j'aimais .
Je vais te dire quelque chose qui te feras rire: j'ai toujours aimé les films du 18eme siècle car on parlait le vrai français c'est à dire le français académique .
Et je ne cesse d'apprendre toujours ici et ailleurs.
Voilà ,j'espère que mon expérience t'apportera quelque chose d'utile.
Mes salutations.

[ليلى خانم]

merci beaucouppppppppppppppppppppppppppppppppppppp

[قلـــ ادمتهـ الجراح ـــــب]

و عـــــــلـــــيكم الســــــلام
premierement j'aimerai b1 te remerçier pr cette question
la Réponse:
maman est prof 2 français alrs depuis notre enfance on parle souvent le français
& je veux écouter ton histoire avec la langue

[hana the best]

Bon soir tout le monde
Pour moi j'ai appris cette langue à travers les histoires .les romans et même les films
Les documentaires et les émissions éducatives d'expression française .m'ont aidées de perfectionner mon niveau peu à peu .au début c'était difficile mais avec la volonté et l'ambition rien est impossible .merci pour le partage de sujet et bon courage

[ليلى خانم]

merci beaucoupppppppppppppppppppp pour tous ce qui nous a partagé le sujeeeeeeeeeeeeeeeeeeet

[rola.29]

Bonsoir Leila .
me voilà de réapparition ,
alors , je n'avais pas un niveau convenable pour moi-même, je n'en ai pas été satisfaite avec , alors je cherchais à m'améliorer
je lisais les romans tout simplement, j'ai lu la saga de Harry Potter, puis d'autres romans au cours des mois,
je participais à un forum d'informatique français ( où je ne parlais qu'avec les français à propos de l'informatique bien entendu) et
j'ai suivi une méthode qui m'est devenue une habitude, le dictionnaire,
maintenant , il ne me quitte plus jamais, j'y mets une double-feuille, où j'inscris les nouveaux mots que j'ai appris

je regarde les films en version traduite en langue française (toute la saga de Harry Potter, ainsi que d'autres films) et
voilà tout me semble-t-il

Bonne Chance ma soeur , je te souhaite une amélioration rapide si c'est ce que tu veux atteindre

[ليلى خانم]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rola.29

Bonsoir Leila .
me voilà de réapparition ,
alors , je n'avais pas un niveau convenable pour moi-même, je n'en ai pas été satisfaite avec , alors je cherchais à m'améliorer
je lisais les romans tout simplement, j'ai lu la saga de Harry Potter, puis d'autres romans au cours des mois,
je participais à un forum d'informatique français ( où je ne parlais qu'avec les français à propos de l'informatique bien entendu) et
j'ai suivi une méthode qui m'est devenue une habitude, le dictionnaire,
maintenant , il ne me quitte plus jamais, j'y mets une double-feuille, où j'inscris les nouveaux mots que j'ai appris

je regarde les films en version traduite en langue française (toute la saga de Harry Potter, ainsi que d'autres films) et
voilà tout me semble-t-il

Bonne Chance ma soeur , je te souhaite une amélioration rapide si c'est ce que tu veux atteindre

merci infiniment est-ce que vous pouvez me donner l'url de ce forum de l'informatique

[rola.29]

bonsoir,
bien entendu , je le ferai avec plaisir
le voilà ,

profite-en , ça peut enrichir tes connaissances énormément

[sniper213]

Pour le français, c'est ma langue maternelle, la premiere langue que j'ai apprise car je suis franco-algérien. j'ai appris l'arabe vers l'age de 19ans, voila

[rola.29]

C'est remarquable ce cas là ... c'est plutôt impressionnant d'avoir un franco-algérien ici

soyez le bienvenu parmi nous

[ليلى خانم]

merci beaucoup rola vous etes si gentille

[rola.29]

De rien .... c'est vous qui êtes gentille Laila

Bonsoir

[ليلى خانم]

Bonsoir rola mais quand j'ai inscrit dans ce forum il m'a demandé de saisir mon e-mail pour recevoir une lettre de confirmation mais je n'ai rien reçu jusqu'à maintenant

[rola.29]

cherche dans le spam ... peut-être il s'y trouve

j'attends le résultat avec impatience

[ليلى خانم]

tu veux dire l junk oui j'y ai cherché mais c 'est en vain