|
الجلفة للمواضيع العامّة لجميع المواضيع التي ليس لها قسم مخصص في المنتدى |
في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
آخر المواضيع |
|
& معاً لجمع وتنقيح موروثنا الشعبي وكنزنا الوطني من الأمثال الشعبية &
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
2016-07-10, 18:11 | رقم المشاركة : 226 | |||||
|
اقتباس:
1/ ثق بإمرتك مادام أمك تراقبها 2/أقلب القدرة على فمها تخرج البنت لأمها 3/اللي يأخذ المقصد بسوء نية تركبه جنية. 4/ الي بجي بلا عرطة يقعد بلا مضرب
|
|||||
2016-07-12, 21:07 | رقم المشاركة : 227 | |||
|
اهلا اخي امير ساشرح فيما بعد |
|||
2016-07-12, 21:10 | رقم المشاركة : 228 | |||
|
اهلا اخي |
|||
2016-07-14, 09:48 | رقم المشاركة : 229 | ||||
|
اقتباس:
بعد لحوايا عدنا النجدجدو النجدجو فتح النون وكسر الجيم الاولى ودال ساكنة مع الجيم شكلتها هكذا لان الجهاز ماحبش يشكلي ارجوان يكون الشر وصل يضرب هذا المثل على الواحد لما يكون لباس عليه ومن بعد تقلب الامور عليه اولي الم في الاحداث كي يعوب لسابق عهده فيرثي نفسه او انسان كان كان ذا مال ومن بعد ولا فقير ويرقع في ثيابه وكلمة النجدجو شرحها ترقيع والترميم |
||||
2016-07-14, 10:53 | رقم المشاركة : 230 | |||
|
اذا زهات بيك الدنيا ادير طيارا والطير شعرة منك مايهزوها لرياه واذا صدت دير صبرك للقدير مثل الراعي وفات تجالو راح |
|||
2016-07-14, 15:00 | رقم المشاركة : 231 | |||
|
طاح الحك وصاب غطاه فردة ولقات أختها للي يحب الشبح ما يقول.اح لي يحب العسل يصبر لقريص النحل يا دارس القمح ذريه ومن التذرية لوح غباره اذا عاد القلب مهموم سال الوجه يعطيك اخباره قلل ناسك يرتاح راسك |
|||
2016-07-14, 18:30 | رقم المشاركة : 232 | |||
|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
من لحيتك ندير شْكال طباخ وشاتي مرقة حشمة القُل والراس يطل |
|||
2016-07-15, 01:22 | رقم المشاركة : 233 | |||
|
ابتسام / تشرين11 / الأزرق الملكي / إشراقة ..
أنا بالقرب ومُتابعٌ لما تفضلتم به .. سأعود لمناقشتها .. دمتم أوفياء للمتصفح .. |
|||
2016-07-15, 10:41 | رقم المشاركة : 234 | ||||
|
اقتباس:
ليس عندي الان مثل لكن احببت ان القي تحية الصباح: ساعود بامثلة جديدة تحياتي |
||||
2016-07-15, 10:47 | رقم المشاركة : 235 | |||
|
اهلا اخي |
|||
2016-07-16, 11:03 | رقم المشاركة : 236 | |||||||||
|
اقتباس:
أهلا ابتسام .. بالنسبة للمثل الأول : أولا من حيث الشكل لا يظهر أنه مثل شعبي .. لأن صياغته بالفصحى .؟! وأتساءل هل له صيغة باللهجة الشعبية الدارجة ومن حيث المعنى أرى بأنه مثل سلبي .. لأنه يفترض مسبقاً انعدام الثقة في المرأة كزوجة .. .. بالنسبة للمثل الثاني : هو ليس مثلا شعبياً جزائريا ..بل هو مثل مصري .. وموضوعنا هو الأمثال الشعبية للجزائر .. لأن لكل شعب ذاكرة وخزان وموروث ثقافي يعبر عن تميزه كشعب وعن خصوصياته الثقافية وعاداته وتقاليده .. .. المثل الثالث معناه جيد وهو واضح ويدعو إلى حسن الظن .. فقط أرجو لو كانت عباراته باللهجة الدارجة .. خاصة كلمة " المقصد " حببذا لو تضعين ما يقابلها من اللهجة الشعبية .. .. بالنسبة لهذا المثل : الي بجي بلا عرضة يقعد بلا مضرب .. تذكرته وهو كما أعرفه بصيغة : اللي بجي بلا عرضة يقعد على القرضة .. و هو يشير إلى معنى حسن وهو أن لا يكون الإنسان ضيفاً ثقيل الظل وأن لا يضع نفسه في موقف محرج له وللآخرين ..وذلك بالإشارة إلى أنه لن يجد مكاناً أو مقعداً محترما ليجلس فيه .. بل سيجلس على : " قرضة " أي قطعة خشب .. تحياتي .. أهلا هدى .. الكلمات واضحة ننتظر الشرح لتوظيف المثل اقتباس:
اقتباس:
اقتباس:
شكرا على الأمثال هدى .. لكن أرجو في المرة القادمة أن تضعي شرحا لأي كلمة صعبة .. اهلا أخي الملكي .. شكرا على باقة الأمثال .. وأرجو في المرة القادمة أن تتفضل بشرح مختصر وتعطينا رايك في المثل ؛ هل تراه إيجابياً أم سلبيا ً .. ألف تحية لك .. اقتباس:
طَاحْ الحك وُصَابِ اَغْطَاهْ .. أرجو شرح هذا المثل وتوظيفه في الواقع .. خاصة كلمة الحك ؟ فَرْدَةْ وُاَلْقَاتْ أُخْتْهَا .. هذا المثل جيد وذكرني بمثل آخر أعرفه يقول : القَادُومَةَ صَابَتْ يَدْهَا .. والقادومة = الفأس الصغيرة .. ويضرب المثل الذي تفضلت بهِ والذي أدرجتهُ أنا للتعليق على التوافق والتناغم بين شخصين أو زوجين .. اللي يحب الشْبَاحْ ما يقول.أَحْ .. هذا المثل واضح ومفاده أن لكل شيءٍ ضريبة ندفعها .. ولا يمكن تحصيل العُلى بغير كدٍ وتعب .. - والله أعلم - وهو في سياق المثل العربي : لا بد دون الشهد من إِبَرِ النحل .. وهو المثل التالي هنا : لي يحب العسل يصبر لقريص النحل .. يا دارس القمح ذريه ومن التذرية لوح غباره اذا عاد القلب مهموم سال الوجه يعطيك اخباره .. هذا المثل تقدم إدراجه .. قَلَّلْ نَاسَكْ يَرْتَاحْ رَاسَكْ .. هذا المثل واضح وأظنه في سياق الأمثال التي تقول : " المركب كثير الرياس يغرق " " خبزة عشرة ما اُتْطؤيبْ " وغيرها من الأمثال التي تشير إلى وجوب التنظيم وتجنب الكثرة في غير محلها .. - والله أعلم - تحياتي .. اقتباس:
أهلا إشراقة .. وشكرا على الباقة
.. من لحيتك ندير شْكال .. الرجاء شرح كلمة : شْكال ؟؟ .. وأيضا توظيف المثل ؟ أين يستخدم طباخ وشاتي مرقة .. هذا مثال واضح وجيد ومثله مثل تقدم معنا ويقول: جزار واَعشاه لفت وهو كما افهمه يدل على البُخل عند بعض الناس .. - والله أعلم - حَشْمَةْ القُلْ وَالرَّاسْ اَيْطًلْ.. هذا المثل غير مفهوم .. أرجو شرحه وخاصة الكلمات الملونة بألحمر .. تحياتي .. |
|||||||||
2016-07-16, 12:44 | رقم المشاركة : 237 | ||||
|
اقتباس:
السلام عليكم مرحباأخي أمير ربما لأن هذه الأمثال سهلة الفهم لهذا لم أدرج الشرح .......في المرة القادمة بالنسبة لمثل طاح الحك وصاب غطاه يشبه المثل الثاني فردة ولقات أختها أو وافق شن طبقة والحك يقصد به علبة الكبريت التي تتكون من قسمين الحك والغطاء المثل الاخير قلل ناسك يرتاح راسك شرحه يعني ان تنتقي أحبابك وأصدقائك وتقلل قدر الحاجة كي ترتاح وتتجنب المشاكل أما المثل الذي أدرجته لتشبه به ، على ماأعتقد لايشبهان بعضهما المركب كثير الرياس يغرق ويقصد به إذا كان القيادات كثيرة ستكون الأراء والأوامر كثيرة فيتشتت الجميع لهذا يجب ان تكون القياد لشخص واحد . بخصوص الأمثلة أراه إيجابية المثال الأول والثاني طاح الحك وصاب غطاه /فردة ولقات أختها كي يعش الإنسان مرتاح البال عليه أن يبحث عن نصفه الذي يرتاح له الأرواح جنود مجندة ما تعارف منها ائتلف وما تنافر منها اختلف أما الثاني والثالث للي يحب الشبح ما يقول.اح /لي يحب العسل يصبر لقريص النحل يحثان عن الصبر على العواقب لبلوغ المرام أما الاخير قلل ناسك يرتاح راسك فيدل على تقليل الأصدقاء كي ترتاح وتبتعد عن تراهات الناس . ربما أصبت وربما لا لكن هذا حسب فهمي تسلم |
||||
2016-07-16, 14:24 | رقم المشاركة : 238 | |||
|
اهلا اخي امير |
|||
2016-07-16, 19:32 | رقم المشاركة : 239 | ||||
|
اقتباس:
سأحاول البحث عن المعاني هذه أمثال سمعتها فقط قلت لعلكم تعرفونها
|
||||
2016-07-16, 22:45 | رقم المشاركة : 240 | |||
|
مساء الخير اخي |
|||
الكلمات الدلالية (Tags) |
أمثال شعبية, أمثال شعبية مغاربية, أمثال شعبية مغربية, أمثال شعبية تونسية, أمثال شعبية جزائرية, قالوا ناس بكري, قالوا ناس زمان |
|
|
المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية
Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc