موسوعة الكلمات الجزائرية التي ليس لها أصل

[المازاري]

أغلب الظن أن هذه الكلمة عربية الأصل مشتقة ن كلمة "شيئ" فهي تصغير للكلمة الأصل وهذه الظاهرة كثيرة في لسان أهل المغرب الأسلامي أو العربي
زدالى ذلك أنها تستعمل بنطق قريب من هذا عند بقية العرب

وأنا أظن أن معظم الكلمات الجزائرية من أصل عربي ما عدا كلمات لغة العدو و الكفر المستعملةعندناو يا أسفاي و حزني لهذا

[المازاري]

يا إخوتي فاقد الشئ لا يعطيه اللغة العربية ه أصل اللغات كلها فلا يمكن أن نقول أن في كلامنا كلمات أمازيغية أو غير ذللك إلا م إعتاد الناس على إستعماله من لغة العدو

والله أعلم

[Le Professeur A]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المازاري

يا إخوتي فاقد الشئ لا يعطيه اللغة العربية ه أصل اللغات كلها فلا يمكن أن نقول أن في كلامنا كلمات أمازيغية أو غير ذللك إلا م إعتاد الناس على إستعماله من لغة العدو

والله أعلم

لا تكن متعصبا اخي فاللغة العربية نفسها هي فرع من فروع اللغات السامية .....واللغة العربية اخذت من جميع اللغات
اين المشكل في ذلك

[Le Professeur A]

اصل كلمة "واعر"
اي صعب ؟

[السيد زغلول]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة le professeur a

اصل كلمة "واعر"
اي صعب ؟

أساس البلاغة
وعر
مشى في الوعر والوعور والأوعار والوعورة. ووعر المكان ووعر وتوعر: صلب، وطريق
وعر ووعر وأوعر. وأوعروا: وقعوا في الوعورة، واستوعروا الطريق.
ومن المجاز: هو وعر المعروف: قليله، وشيء وعر: قليلٌ، وأوعرته: قلّلته.
الصحاح
وعر
جبلٌ وَعْرٌ بالتسكين، ومطلبٌ وَعْرٌ. قال الأصمعي: ولا تقل وَعِرٌ. وقد وَعُرَ بالضم
وُعورَةً، وكذلك تَوَعَّرَ، أي صار وَعْراً. ووَعَّرْتُهُ أنا تَوْعيراً. وقد اسْتَوْعَرْتُ الشيء:
وجدته وَعْراً. وفلانٌ وَعِرُ المعروف، أي قليله. وأَوْعَرَهُ: قَلَّلَهُ. يقال: قليلٌ وَعْرٌ، ووَتْحٌ،
ووَعْرٌ إتباعٌ له.
العين
وعر
الوعْرُ: المكانُ الصُّلْب وَعُرَ يَوْعُر ووَعَرَ يَعِرُ وَعْراً ووُعوراً والجمع: وُعُورٌ. وتوعّر المكانُ.
وفلانٌ وَعْرُ المعروف: قليلُه. قال الفرزدق:
وَفَتْ ثمّ أدّتْ لا قليلاً ولا وَعْرا
أي: وَلَدَتْ فأنجبتْ، وأكثرت، يعني: أمّ تميم. واستوعر القومُ طريقَهم. وأوعروا، أي:
وقعوا في الوَعْر.
لسان العرب
وعر
الوَعْرُ: المكانُ الحَزْنُ ذو الوُعُورَةِ ضدّ السَّهْل؛ طريقٌ وَعْرٌ ووَعِرٌ ووَعِيرٌ وأَوْعَرُ، وجمع الوَعِرِ
أَوْعُرٌ؛ قال يصف بحراً:
وتارَةً يُسْنَدُ في أَوْعُرِ
والكثير وعُورٌ وجمع الوَعِرِ والوَعِيرِ أَوْعارٌ، وقد وعُرَ يَوْعُرُ ووَعَرَ يَعِرُ وَعْراً ووُعُورَةً ووَعارَةً
ووُعُوراً ووَعِرَ وَعَراً ووُعُورَةً ووَعارَةً. ويقال: رمل وَعِرٌ ومكان وَعِرٌ وقد تَوَعَّر، وحكى
اللحياني: وَعِرَ يَعِرُ كَوَثِقَ يَثِقُ. وأَوْعَرَ به الطريقُ: وَعُرَ عليه أَو أَفْضَى به إِلى وَعْرٍ من
الأَرض، وجبل وَعْرٌ، بالتسكين، ووَاعِرٌ، والفعل كالفعل. قال الأَصمعي: لا تَقُلْ وَعِرٌ.
وأَوْعَرَ القومُ: وقعوا في الوَعْرِ. وفي حديث أُم زرع: زَوْجِي لَحْمُ جَمَلٍ غَثّ على جبلٍ وَعْرٍ
لا سَهْلٌ فيُرْتَقَى ولا سَمِينٌ فَيُنْتَقَى أَي غليظ حَزْنٌ يصعُب الصعود إِليه؛ شبهته بلحم هزيل
لا ينتفع به وهو مع هذا صعب الوصول والمَنالِ. قال الأَزهري: والوُعُورَة تكون غِلَظاً في
الجبل وتكون وُعُوثَة في الرمل. والوَعْرُ: المكانُ الصُّلْبُ. والوَعْرُ: الموضعُ المُخِيفُ الوَحْشُ.

[ملاك الامل]

محنقر=الشخص الذي لايبتسم

[FETHI LAKHAL]

كي تصيبهم قولهم = عندما تجدهم اخبرهم

[dalila ALG]

هدرتنا فففففففففففففور بالزور وماكاش ختها في العالم كامل
كاين كيما الزنقة :جاية من الزقاق فالعربية وكاينة اهل الجنوب يقولو الزقاق ولكن بحرف ال g هاكدا الزgاg
اممم وكاين شحال من حاجة

[hiba27.9.2010]

بركا.بفتح الباء معناها يكفي او توقف
النو.معناه المطر
ضرك.بمعنى الحين

[الجزائري حر]

ما شاء الله عليك .. أفدتني بارك الله فيك

[sousou ph]

adono ana kalimato 'sabat' asloha mina elispania "sabatos " li ana 3arab elandalouss jaou bi katér mina elkalimet

[أبو يونس الأصنامي]

بقاباباه : أبقى الله أباه

راهوا كرى : الكرى مرحلة من مراحل النوم

[حسنة التبسية]

هاااااي
حنا نقولو يزي بالفصحى يعني كفى و واقيلا هي بالاك أي ربما

[Mohamed Akram]

بوطوغاز فرنسيه bouteille du gaz


المعنى الصحيح للبوطوغاز هو نوع من الأحذية العسكرية BOTTE A GAZ


و هاهو التراث الشاوي يؤرخ احداث الثورة فيقول :


كي جبينا على عين امليلة سبع أيام على رجلينا..................البوطوقاز كلات كرعينا يا ربي فرج اعلينا.


و الله أعلم

[Nesrine-nina]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المازاري

يا إخوتي فاقد الشئ لا يعطيه اللغة العربية ه أصل اللغات كلها فلا يمكن أن نقول أن في كلامنا كلمات أمازيغية أو غير ذللك إلا م إعتاد الناس على إستعماله من لغة العدو

والله أعلم

عفوا اخي ما هذا الكلام كيف تقول ان اللغة العربية لا توجد فيها اية لغة اخرى و انها اصل كل اللغات ( اضحك الله سنك) فعلا اضحكتني و من اين لك هذه المعلومة القيمة!!!!!!!