بصراحة:هل أنت ممن يغيرون لهجتهم بالولايات الأخرى ؟ لماذا ؟ - الصفحة 12

ISMAIL12 · 2011-04-12, 18:22

انا لم اغير لهجتي لانها مفهومة
انا من مليانة

said aziz · 2011-04-16, 17:19

موضوع رائع انا من ورقلة وزرت عدة اماكن في جزائرنا الغالية ولم اغير لهجتي لانها مفهومة بالعربية ويجب ان نفتخر بلغتنا ولكن في رأيي الشخصي ان الذي يغير لهجته ويحاول احيانا اخرى التكلم باللغة الفرنسية ضعيف الشخصية لاننا نرى هده الضاهرة متشرة كثيرا في الجزائر

noussa ايمان · 2011-04-19, 12:34

ولا مرة غيرت لجهتي لانو لهجتنا مفهومة بزااااااااااف

برج منايل · 2011-04-20, 11:28

انالست من الذين يغيرون لهجتهم لانه ليست لي عقدة نقص

وحش الرمال · 2011-04-20, 12:25

قبل ان اجيبك اود ان اشكرك جزيل الشكر على الموضوع
انا من خنشلة ويبدو لي ان الهجة الخنشلية مفهومة في كل الجزائر مع العلم اني لا اغير لهجتي عندما اسفر لدرجة اني اتكلم حتى الشاوية رغم انها الكثير لا يفهمها بدون اي خجل

trez · 2011-04-23, 20:01

وعلاه نبدل هدرتي ؟؟؟

katty soso · 2011-04-27, 17:44

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منصورأمته

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لقد لاحظت أن الكثيرين يغيرون لهجتهم عند زيارة مكان ما, حيث يتم تنسيق الكلمات مع أهل المدينة المزارة إلى درجة أنك لا تستطيع أحيانا أن تفرق بين حديث السائح والذي يقطن بتلك الناحية..
وهو ماجعلني أطرح هذا الموضوع بين أيديكم الآمنة وأقوالكم الصادقة

حقيقة وبكل صراحة هل تساند هذا الإتجاه أم أنك ضده

ولمــــــــــــــــــــــــــــــــاذا ؟

و الله موضوع روعة و انا بصراحة ضد هالامر الا للحاجة

هند الجزايرية · 2011-04-30, 15:50

انا اصلي من ولاية ملية وخلقت في جيجل لدلك انا نهدر كلمات من اللهجة لجيجلية وكلمات من لهجتنا
و انا لازمني نغير لهجتي من مكان لاخر لانو انا ننتمي الى مجتمعين

رملاك · 2011-04-30, 19:48

أنا لا اغير لهجتي لأن كلام البرايجية مفهوم جدا و لا داعي لان اغير لهجتي
سلااااااااااااااااااام...............

sebgag · 2011-05-01, 17:00

ان رايحة نهدرلكم بهدرتنا العادية وهي مفهومة باقية نعطيلكم الحرف الاول والثاني ونتوما اعطوني اعطوني الحرفين التوالا نتحداكم

sebgag · 2011-05-01, 17:01

لقد نسية الحرفين لولين هوما .....ا.....ف

hala.ben · 2011-05-03, 13:59

موضوع كيما هذا بزاف مليح للإنسان باش مينكرش أصلو و العكس لازم يفتخر بلهجتو وولايتو ثان أنا من خميس مليانة ورغم أني مسافرتش بزاف ولايات الا أنو جامي بدلت هدرتي ونشاء الله منبدلهاش

العياشي2 · 2011-05-04, 11:34

و الله لهجتي هي خليط بين البرايجية و السطايفية المهم مفهومة لكن بحكم عملي و استقراري بعدة ولايات لمدة طويلة ...............فأضفت كلمات الى قاموسي اللغوي لكن لم أغير في لهجتي الأصلية

هبة الله اريج · 2011-05-05, 18:37

السلام عليكم
انا من تبسة جامي نبدل هدرتي يقولو ليا التونسية و هدرتي تعجبني ياسر

إيمان محبة الرحمان · 2011-05-05, 20:29

أنا بصراحة زرت العديد من الولايات و انا سطايفية و ما نبدلش لهجتي غالبا إلا إذا ما فهمونيش في بعض الكلمات نشرحهلهم بلهجتهم