انا حابس في الفرنسية - الصفحة 11 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > خيمة الجلفة > الجلفة للمواضيع العامّة

الجلفة للمواضيع العامّة لجميع المواضيع التي ليس لها قسم مخصص في المنتدى

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

انا حابس في الفرنسية

مشاهدة نتائج الإستطلاع: كيف هو مستواك في الفرنسية؟؟؟؟؟
جيد 19 15.97%
متوسط 51 42.86%
ضعيف 49 41.18%
المصوتون: 119. أنت لم تصوت في هذا الإستطلاع

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2011-07-03, 21:38   رقم المشاركة : 151
معلومات العضو
** أم عبد الرحمن **
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية ** أم عبد الرحمن **
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أفضل طريقة لتعلم اللغة الفرنسية هي القراءة ، فهي ما تبني وتثري المصطلحات التي يملكها الإنسان Le Vocabulaire، يمكن للواحد أن يبدأ بكتب سهلة ثم يتدرج.
أخي مستواه ممتاز في الفرنسية ولله الحمد، وبما أني متوسطة المستوى فدائما ينصحني بالقراءة ويقول لي أنها من أحسن الطرق.
لمن أراد هته الطريقة أنصحه ب : Jules Verne
ومن كتبه :
Le Tour du monde en 80 jours
Cinq semaines en ballon
L’Ile mystérieuse
..etc.
ومع هذا فبالنسبة للإخوة في المجالات التقنية ، فالإنجليزية هي الرائدة وأصبح من لا يتقنها في مشكل، فعليكم بالتركيز أيضا على الإنجليزية واتقانها.

أرجو أن أكون أفدت ولو قليلا في هذا الموضوع .

والله الموفق.








 


رد مع اقتباس
قديم 2011-07-03, 22:07   رقم المشاركة : 152
معلومات العضو
isyami
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية isyami
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم....

كيف تعلمتم اللغة العربية ؟؟؟...تعلموا اللغة الأجنبية بنفس الطريقة.

الجرائد لا تعلم اللغة الفصحى الجيدة إلا نادرا ، ولا الأفلام و لا الرسوم المتحركة في القنوات الفرنسية، لأنها لهجة و ليست اللغة الأكاديمة التي تحتاجونها
نصيحتي لكم...عودوا إلى كتبكم واطلبوا المساعدة في الإملاء ثم التعبير.فهما أهم شيء.

تأتي بعدها قراءة قصص الأطفال و معك القاموس و تعلم في كل يوم كلمة واحدة جديدة مع حفظ معناها لأن القصة تجعلك تحب أن تفهم المعنى لتفهم القصة.

أما الحوار و النطق فقوموا بالقراءة بالتسميع الذاتي و حاولوا أن تحسنوا نطقكم في كل مرة.و إن كان معكم من يحسنها فحاولوا الكلام معه بجمل بسيطة جدا المهم أن تكون صحيحة.

شيئا فشيئا سيتحسن مستواكم .

موفقون جميعكم...
تحياتي...










رد مع اقتباس
قديم 2011-07-04, 01:39   رقم المشاركة : 153
معلومات العضو
سيفاو
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نبيل الموحد مشاهدة المشاركة
ممكن تقولنا أوجه الشبه ؟ ؟ ؟

لأنه سكان الجزائر الآن فيهم أقلية قليلة جدا من الرومان ( جرمانيون ) أسلموا عند الفتح الإسلامي و انصهروا في المجتمع الإسلامي الجديد، هل معناه أن اللهجات الأمازيغية دخلت عليها كلمات من أصل جرماني ؟ مثلا الرقم واحد باللهجة الريفية المغربية حسب علمي هو نفسه باللغة الألمانية،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، لكن دراسات لعلماء لغويين أوروبيين على اللهجات الأمازيغية و مقارنتها باللغات الأوروبية أثبتت أنها بعيدة عنها كل البعد، و لا وجود لأي علاقة بينها ،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،

ما رأيك ؟ ؟ ؟


أهلا أخي نبيل
واش حبيت تتعلم الامازيغية ولا الالمانية ههههه اطونسيون راهم يتحرقولك لخيوط
لاعلماء لاوالو درك نعطيك رأي تاع العالم" سيفاو"( بكل تواضع) هههه
ظنك في محله في مايخص أصل بعض الجزائريين ففيهم بالفعل من له أصول جرمانية (الوندال)
ومعظمهم لايعرف ذلك
فمثلا القرية التي ولدت فيها (احدى قرى الاوراس) معظم سكانها يمتازون بالبشرة البيضاء
العيون الخضراء حتى الزرقاء موجودة و الشعر الذهبي
هناك بعض العائلات عندما تشاهدهم تظن للوهلة الاول انهم أجانب
صدق أو لاتصدق والدي يتكلم مع الالمان في فرنسا بالشاوية ههههه
معروف ان الالمان يكرهون الفرنسيين لأقصى درجة
بعض الذين يتعامل معهم يفهمون الفرنسية لكن لايحبون الا التكلم بالالمانية
اول مرة جاء اليه ألمانيان يبحثان عن احدى المتاجر المتخصصة القريبة
أحدهم استفسر عن ذلك باللغة الألمانية لكن الرد من الوالد هذا المرة كان بالامازغية ههه
اندهش الرجلان وقال أحدهم (بالفرنسية) ماهذا ؟هذه ليست اللغة الفرنسية
وقال الاخر انها تشبه الالمانية لكنها مكسرة هههههه
ومنذ لك الحين عندما يأتي الرجلان يبحثان عن والدي مباشرة
هههههه

-------


فيما يخص تشابه الكلمات فهذا موجود فعلا وربما أبرز مايجعلها تشبه الالمانية هي مخارج الحروف خاصة كما قال الفتى
فمثلا وجدت الضمير" أنا " هو تقريبا نفسه في الشاوية يكتب بالالمانية" ich" وينطق" ايش" ولدينا في الشاوية نقول " نتش " والبعض يقول (نش) و"ichايضا هو تقريبا الرقم واحد عندنا" icht"
كلمة أخرى بالالمانية" FOS"" فوس " وتعني "الرجل" بالالمانية لكن تعني "اليد" بالشاوية
وكلمة أخرى وجدتها منذ ايام فقط وهي "ichlafen " تنطق" ايشلافن" و تعني بعض من الشعر
لكن لم أجد هذه الاخيرة عند صديقي غوغل
وهناك حرف لم أجد كيف أضعه يشبه نطقه حرف"
k" وهذا الحرف يستعمله بعض الامازيغ فقط وليس كلهم
خذا هذه" schwierig" ضعها في غوغل وانظر كيف ينطق في اخر الكلمة
وهناك الكثير والكثير
الموضوع فعلا يحتاج الى دراسة جدية
هذا هو رأيي









رد مع اقتباس
قديم 2011-07-04, 10:31   رقم المشاركة : 154
معلومات العضو
شروق بثينة
عضو مجتهـد
 
الصورة الرمزية شروق بثينة
 

 

 
إحصائية العضو










17


شكون كيفي فالفرونسي توجور 20/20 مستوى 2 متوسط وانتوما كبار ما تعرفوهاش ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟:m h31:
ارواحو نعلمكم تبعو الاساتذة اقراو الكتب وتبعو الجرائد الجزائرية باللغة الفرنسية واخدمو بالديكسيونار درك توليو فوررررررر كيما انا










رد مع اقتباس
قديم 2011-07-06, 11:57   رقم المشاركة : 155
معلومات العضو
*المشتاقة للرحمن*
عضو متألق
 
الصورة الرمزية *المشتاقة للرحمن*
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة *الفتى الصغير* مشاهدة المشاركة
ربي يبروتيجيك حبّس

هههههه
ههههه
باش تتعلم الفرنسية لازم تحبها
ولما تكون البيئة اللي عايش فيها فركفونية يسهل تعلمها /يعني يهدرو كلمة فرونسي كلمة عربية/
لازم تقرا الكتب يعني مثلا الفرنسية للمبتدئين ؟؟؟؟
وتبدا تكون لاباز
والاستعمال المتكرر للقاموس
انا مثلا وين نروح معايا قاموسين واحد فرنسي فرنسي وواحد عربي فرنسي
وحتى الانجليزية مهمة ونظن هي اسهل من الفرنسية









رد مع اقتباس
قديم 2011-07-06, 12:56   رقم المشاركة : 156
معلومات العضو
paradox
عضو فعّال
 
الصورة الرمزية paradox
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم

الحاجة المنصوح بيها لتعلم اي لغة

تقرا كتب
مجلات
وسورتو جرائد ..... خاطر يحكيووا على حوايج من المجتمع

بصوت عالي

لتحسين النطق
وكلما تقرا كتاب تزيد اكثر من 100 كلمة في رصيدك
ومالازمش تقول لفلان واش معنتها هاديك الكلمة
وانما حوّس عليها وحدك في القاموس
باش عمرك ولا تنساها

بالنسبة للقواعد
حاجة ساهلة
ماشي صعيبة
يعني زوج قواعد تحفظهم وترجع تطير


ربي يوفق


سلاااااااااام










رد مع اقتباس
قديم 2011-07-06, 13:00   رقم المشاركة : 157
معلومات العضو
paradox
عضو فعّال
 
الصورة الرمزية paradox
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شروق بثينة مشاهدة المشاركة

شكون كيفي فالفرونسي توجور 20/20 مستوى 2 متوسط وانتوما كبار ما تعرفوهاش ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟:m h31:
ارواحو نعلمكم تبعو الاساتذة اقراو الكتب وتبعو الجرائد الجزائرية باللغة الفرنسية واخدمو بالديكسيونار درك توليو فوررررررر كيما انا

:d:d:d
ربي يوفقك اختي


سلااااااااااام









رد مع اقتباس
قديم 2011-07-06, 13:03   رقم المشاركة : 158
معلومات العضو
البلبلة
عضو متألق
 
الصورة الرمزية البلبلة
 

 

 
الأوسمة
المركز الثالث في مسابقة التميز في رمضان وسام النجاح في دورة خططي لحياتك المرتبة الثانية 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة paradox مشاهدة المشاركة
السلام عليكم

الحاجة المنصوح بيها لتعلم اي لغة

تقرا كتب
مجلات
وسورتو جرائد ..... خاطر يحكيووا على حوايج من المجتمع

بصوت عالي

لتحسين النطق
وكلما تقرا كتاب تزيد اكثر من 100 كلمة في رصيدك
ومالازمش تقول لفلان واش معنتها هاديك الكلمة
وانما حوّس عليها وحدك في القاموس
باش عمرك ولا تنساها

بالنسبة للقواعد
حاجة ساهلة
ماشي صعيبة
يعني زوج قواعد تحفظهم وترجع تطير


ربي يوفق


سلاااااااااام

يا طفلة وينك؟

ياخي قلتلك نحتاجك

ولا نسيتي؟









رد مع اقتباس
قديم 2011-07-06, 21:59   رقم المشاركة : 159
معلومات العضو
paradox
عضو فعّال
 
الصورة الرمزية paradox
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البلبلة مشاهدة المشاركة



يا طفلة وينك؟
في دارنا

علاه واش درت عاود تاني

ياخي قلتلك نحتاجك
آآآآه وي وين نتلاقاوو

راح نكتب موضوع في قسم العلوم الطبية
كاش ماتحبي تسقسي قوليلي
جوسوي لا

ولا نسيتي؟
ذاكرتي مثقوبة
ماديريش عليا بزااااف





سي بون جو سوي لا من هنا
للهيه
:d:d:d:d


سلاااااااااام









رد مع اقتباس
قديم 2011-07-06, 22:18   رقم المشاركة : 160
معلومات العضو
البلبلة
عضو متألق
 
الصورة الرمزية البلبلة
 

 

 
الأوسمة
المركز الثالث في مسابقة التميز في رمضان وسام النجاح في دورة خططي لحياتك المرتبة الثانية 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة paradox مشاهدة المشاركة
ذاكرتي مثقوبة
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة paradox مشاهدة المشاركة

ماديريش عليا بزااااف




سي بون جو سوي لا من هنا
للهيه
:d:d:d:d


سلاااااااااام



ايا تري بيان

صحيتي على الموضوع

راهو جاك اول سؤال

ربي يصبرك عليا وعلى اسئلتي

سلااااااااااااااام























رد مع اقتباس
قديم 2011-07-06, 22:27   رقم المشاركة : 161
معلومات العضو
الأصيــل
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية الأصيــل
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

مستعد إعطاء دروس في اللغة الفرنسية ... لكن لمن أراد أن يتعلم فليبدأ معي من الصفر يعنى من الحروف إلى أن نصل إلى الهدف ...
إذا فيه إستجابة سأتواصل مع الموضوع ..










رد مع اقتباس
قديم 2011-07-06, 22:34   رقم المشاركة : 162
معلومات العضو
عُضو مُحترم
عضو ماسي
 
الأوسمة
مبدع في خيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ichraf94 مشاهدة المشاركة
مستعد إعطاء دروس في اللغة الفرنسية ... لكن لمن أراد أن يتعلم فليبدأ معي من الصفر يعنى من الحروف إلى أن نصل إلى الهدف ...
إذا فيه إستجابة سأتواصل مع الموضوع ..

شكرا لك اخي يمكنك ان تاخذ المهمة من الآن

غدا تبد في أعطاء الدروس



بحيث تكتبها في قسم اللغة الفرنسية

https://www.djelfa.info/vb/forumdispl...ysprune=&f=200

و تكتب الدرس الاول الدرس الثاني و هكذا

و كل درس مدته 3 ايام على الاقل

و نبدأ بال conjugaison

من فضلك


انتظر الاجابة









رد مع اقتباس
قديم 2011-07-06, 23:35   رقم المشاركة : 163
معلومات العضو
نور الايام
عضو محترف
 
الصورة الرمزية نور الايام
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

الشرح يكون بالفرنسية و الا العربية ؟؟؟

و تاني كاين اللي يحب يبدا من الحروف

انا بالنسبة ليا نفضل بدل الدروس تكون أسئلة للأشياء اللي حابين تتعلموها و الا تستفسروا عليها

la conjugaison حفاظة و لازم نعرفوا امليح les auxiliaires étre et avoir على خاطر نستعملوهم غالبا و مع باقي الافعال

ربي يقدرنا ان شاء الله و نستفادوا جميعا










رد مع اقتباس
قديم 2011-07-07, 00:53   رقم المشاركة : 164
معلومات العضو
عُضو مُحترم
عضو ماسي
 
الأوسمة
مبدع في خيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي

كل شيء يكون بالفرنسية

يا اخت نور الايام

انتي عندك درس present simple

تمدي الدرس

و تعطي لكل عضو 7 verbes

كواجب يجيب عليه في الدرس
2----1 groupe
2---------2 groupe
3 --------3 groupe

فهمتيني؟؟؟










رد مع اقتباس
قديم 2011-07-07, 10:54   رقم المشاركة : 165
معلومات العضو
أنفاس الإيمان
عضو فعّال
 
الصورة الرمزية أنفاس الإيمان
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

مليييييييييح
راني معاكم وان شاء الله اتواصل ربي يبارك فيكم
بغيت نقولكم برك ربحت الباك 15.61 ......
راني فرحاااااااااااااااااااااااااااااانة










رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
الفرنسية, حابس


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 10:49

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2025 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc