هل توافق على تدريس المواد العلمية باللغة الفرنسية ؟ - الصفحة 11 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات إنشغالات الأسرة التربوية > منتدى الانشغالات النقابية واقوال الصحف

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

هل توافق على تدريس المواد العلمية باللغة الفرنسية ؟

مشاهدة نتائج الإستطلاع: هل توافق على تدريس المواد العلمية باللغة الفرنسية؟
نعم 74 42.77%
لا 94 54.34%
لا أدري 5 2.89%
المصوتون: 173. أنت لم تصوت في هذا الإستطلاع

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2015-04-12, 17:08   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
__الهاوي__
أستــاذ
 
الصورة الرمزية __الهاوي__
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

يا أمير
تابعت كل الردود
من يشكر العربية ترد عليه وتظهر ضعفها وهذا لا يختلف فيه اثنان (في الوقت الحاضر)
من يشكر الفرنسية توافقه وتبتهج لذلك، والفرنسية أقوى في الترجمة والمواد العلمية من العربية (في الوقت الحاضر)
من يشكر الانجليزية فإنك تسكت ولا ترد عليه ولا تجادله، ففي قرارة نفسك تعترف بقوتها، فعلى الأقل اعترف هنا أنها لغة العلم اليوم وغدا ومن يبتغ غيرها فهو يضيع الوقت لا أكثر.








 


رد مع اقتباس
قديم 2015-04-13, 18:17   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة __الهاوي__ مشاهدة المشاركة
يا أمير
تابعت كل الردود
من يشكر العربية ترد عليه وتظهر ضعفها وهذا لا يختلف فيه اثنان (في الوقت الحاضر)
من يشكر الفرنسية توافقه وتبتهج لذلك، والفرنسية أقوى في الترجمة والمواد العلمية من العربية (في الوقت الحاضر)
من يشكر الانجليزية فإنك تسكت ولا ترد عليه ولا تجادله، ففي قرارة نفسك تعترف بقوتها، فعلى الأقل اعترف هنا أنها لغة العلم اليوم وغدا ومن يبتغ غيرها فهو يضيع الوقت لا أكثر.


شكرا جزيلا على الاهتمام ... و أنا اوافقك على كل ما طرحته ... و منه أن اللغة الانجليزية لغة علم ... و إن تعد لكل مداخلاتي لا تجدني قلت عكس ذلك ... و السكوت كما قلت هو فعلا إقرار مني بمكانتها
لكني لا أوافقك على ما خلصت إليه في الأخير : و من يبتغي غيرها ... فهو يضيع الوقت ... و أين بقية اللغات الأخرى و موقعها: الألمانية مثلا ... و هم متفوقون و مرتاحون بلغتهم ... هم قاطرة أوروبا ... و معها فرنسا ... و ليس كحالنا ...
... الأمر في نظري هنا نسبي ... حجم الضياع هو تابع لأي لغة غيرها تختار ؟؟ ... كل حل له وقت يتطلبه لإنجاحه ... العربية / الفرنسية / الانجليزية ...
سلام









رد مع اقتباس
قديم 2015-04-13, 23:37   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي صوت على الاستطلاع ...

سلام إخواني ..
الرجاء التصويت على الاستطلاع في أعلى الصفحة ... بالإجابة على السؤال المطروح ...
بقيت ثلاثة أيام قبل أن يغلق الاستطلاع ...
سلام









رد مع اقتباس
قديم 2015-04-15, 09:19   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
الرأي الاخر
عضو محترف
 
إحصائية العضو










افتراضي

ارى ان تدريس العلوم والتكنولوجيا باللغة الالمانية ذو فائدة كبيرة لان اللغة الالمانية لغة عظيمة ومتطورة جدا جدا وانتاجها غزير وهي الحل الوسط بين الفريقين المتخاصمين في الجزائر :
- فريق يرى انه يجب تدريسها باللغة الانجليزية لانها اللغة الاولى السائدة في العالم وكل الدول تدرس بالانجليزية ماعدا الجزائر والجزائر البلد الوحيد في العالم الذي لايملك صحيفة يومية بالانجليزية ولا قناة تلفزيونية ولا اذاعة . ولانها السبيل للتخلص من هيمنة اللغة الفرنسية التي تقهقر ترتيبها في العالم والفرنسيون انفسهم يميلون الى استعمال الانجليزية .
- فريق يرى انه يجب التمسك باللغة الفرنسية حتى ولو تخلت عنها فرنسا نفسها لان السبيل الوحيد للتخلص من اللغة الانجليزية التي تقربنا من عرب المشرق وتجعلنا بعثيين ويسمون المطالبن بالانجليزية انقلو بعثيست . وهم مستعدون لاشعال حرب من اجل منعها كما فعلوا في التسعينات عندما ادخات الدولة الانجليزية في الابتدائي ولم تهدأ حتى تم التراجع عنها.
مارأيكم في اللغة الالمانية بديلا للطرفين ؟ فهي اللغة الثانيية عالميا وهي لن تجعلنا بغثيين كما يخشى انصار الفرنسية ولن تجعلنا فرنكفونيين وهي لغة علم وتكنولوجيا وادب وفلسفة .










رد مع اقتباس
قديم 2015-04-16, 21:14   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الرأي الاخر مشاهدة المشاركة

الحل الوسط ... مارأيكم في اللغة الالمانية بديلا للطرفين ؟
لا شكرا .... فريقان لم يتفقا ... و تريد إضافة فريق ثالث ...
كيف سيتفقون ثلاثتهم ... أو أربعتهم ... لأنك نسيت الفريق المطالب بالعربية ... و تعريب العلوم ... و أسلمة العلوم ... يعني اقتراحك لا يزيد الطين إلا بلة أيها الرأي الآخر ...
سلام









رد مع اقتباس
قديم 2015-04-17, 12:02   رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

بقيت سويعات قبل إغلاق الاستطلاع ...
الرجاء من الذي يدخل يصوت ... و شكرا للجميع ... لكل من أيد أو عارض أو أبدى رأيا ...
سلام









رد مع اقتباس
قديم 2015-04-17, 15:52   رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
براضية عمر
عضو مجتهـد
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amir66 مشاهدة المشاركة
لا شكرا :d .... فريقان لم يتفقا ... و:d تريد إضافة فريق ثالث ...
كيف سيتفقون ثلاثتهم ... أو أربعتهم ... لأنك نسيت الفريق المطالب بالعربية ... و تعريب العلوم ... و أسلمة العلوم ... يعني اقتراحك لا يزيد الطين إلا بلة أيها الرأي الآخر ...
سلام
لا تستطيع أن تخفي عقدتك من العربية وما له علاقة بالعربية
لم أسمع في حياتي أسلمة العلوم إلا منك، وهذا تهكم لا أكثر
إفهم شيئا مهما: الله لما أنزل القرآن باللغة العربية فاعلم يقينا أن العربية باقية وستكون مستقبلا طاغية، فقط نحن في فترة تفوق الغرب لأن الله عالم الغيب والشهادة قال في قرآنه: "سنريهم آياتنا"، ولا يتأتى ذلك إلا إن كان العلم في أيديهم.
لم يدع الاخوة في تعليقاتهم إلى تعريب العلوم في الظرف الراهن، اللهم إلا من الإخوة المتعاطفين، لكن أن تتهكم بهذه الطريقة أملا في استصغار اللغة العربية فهذا شيء مشين.
أعلم أنك في ردك ستتلاعب بالكلام كما فعلت في كل تعليقاتك، وهذه عادة الجزائري قبل أن يكون مدافعا عن الفرنسية
العربية لغة ديني وتاريخي وهويتي، ولا هوية لي سواها، أما الجهويات والنزعات القبلية فهو تخلف ورجعية، وأما الانبطاح للفرنسية فهو قابلية للاستعمار ولم تكن أبدا غنيمة حرب، بل هي غنيمة في نظر
قائلها الشيوعي .
والإنجليزية هي لغة العلم في الوقت الحالي، وفقط الجزائر هي الوحيدة في العالم التي ليس لها صحيفة إنجليزية ، الوحيدة في العالم
ليظهر جليا أن من رضع من ثدي فرنسا فقد أشبع بحبها، والغريب أنه تشبع أيضا بعدائها لكل ما له علاقة بالعربية.









رد مع اقتباس
قديم 2015-04-17, 16:06   رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة براضية عمر مشاهدة المشاركة
لا تستطيع أن تخفي عقدتك ...
لم أسمع في حياتي أسلمة العلوم إلا منك ...
لكن أن تتهكم بهذه الطريقة أملا في استصغار اللغة العربية فهذا شيء مشين ...
العربية لغة ديني وتاريخي وهويتي ...


يا أخ عمر هل دينك و تاريخك و هويتك هو من علمك إستخدام هذا العنف اللفظي البين في كلامك ... إن مداخلتك تقطر غيضا و حنقا ... لا حول و لا قوة إلا بالله ... ...
تكيل التهم جزافا و بالجملة: تهكم .. استصغار ... مشين
رويدك أخي ...
أما قولك أنك لم تسمع بأسلمة العلوم ... فهو حجة عليك ... ما عليك إلا بكتابة تلك الكلمة عند العم قوقل و سترى ...
سلام عليك ...









رد مع اقتباس
قديم 2015-04-15, 14:00   رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
BOUTAHAR ABDELLATIF
مشرف منتدى الانشغالات النقابية واقوال الصحف
 
الصورة الرمزية BOUTAHAR ABDELLATIF
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

أعتقد أنّ المشكلة لا تكمن في الفكرة في حدّ ذاتها بل في ما وراء الفكرة أخشى ما أخشاه أن يكون الغرض من فرونكوفونية التعليم بحجج قد نتصوّرها مقبولة إلى ما هو أبعد من ذ لك بكثير أي فرونكوفيلية المجتمع ( بمعنى من الدراسة باللغة الفرنسية إلى الثقافة ونمط الحياة و تصبح إيديولوجية نغرسها في أذهان الأجيال القادمة ) غزو ثقافي نجني به على أبنائنا بأيدينا وتنطبق علينا الآية الكريمة :يخربون بيوتهم بأيديهم وأيدي المؤمنين - والعياذ بالله وبحسن نية










رد مع اقتباس
قديم 2015-04-15, 14:17   رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
lyes2011
عضو مجتهـد
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة boutahar abdellatif مشاهدة المشاركة
أعتقد أنّ المشكلة لا تكمن في الفكرة في حدّ ذاتها بل في ما وراء الفكرة أخشى ما أخشاه أن يكون الغرض من فرونكوفونية التعليم بحجج قد نتصوّرها مقبولة إلى ما هو أبعد من ذ لك بكثير أي فرونكوفيلية المجتمع ( بمعنى من الدراسة باللغة الفرنسية إلى الثقافة ونمط الحياة و تصبح إيديولوجية نغرسها في أذهان الأجيال القادمة ) غزو ثقافي نجني به على أبنائنا بأيدينا وتنطبق علينا الآية الكريمة :يخربون بيوتهم بأيديهم وأيدي المؤمنين - والعياذ بالله وبحسن نية
يرحم هاذاك الفم خويا عبداللطيف









رد مع اقتباس
قديم 2015-04-15, 22:21   رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة BOUTAHAR ABDELLATIF مشاهدة المشاركة

أخشى ما أخشاه ...

يااخي لا تكن كمن يرى لصا خلف كل باب ... من كان محصنا ... لاخوف عليه ...
الدين و الثقافة و اللغة مُرَكِّبَاتْ تختلف من شعب لآخر ...
هناك العديد من الشعوب التي غيرت دينها - دخلت في الإسلام مثلا - لكنها لم تغير لغتها ... و بالمقابل هناك شعوب غيرت لغتها ... لكن ؟ ... الذهنيات بقيت هي ... هي ... عالم ثالث متخلف ..يجب أن نعلم بأن اختيار اللغة بحد ذاتها ليس حلا سحريا ... حتى بالنسبة للذين يفضلون الانجليزية ...
سلام









رد مع اقتباس
قديم 2015-04-15, 16:38   رقم المشاركة : 12
معلومات العضو
donga
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي

انا مع تدريس المواد العلمية باللغات الاجنبيةوتحديدا اللغة الانجليزية او الفرنسية لمجموعة من الاسباب.

قلة وندرة المؤلفين في المجال العلمي عربيا
النظام التعليمي و المنهجية مستوحاة ومنقولة بالحرف من الاجانب
مصادر الكتب و النصوص و المشرع اجنبي
الشهادات الممنوحة من الوصايا غير معترف بها خارجيا انت في قوقعة
لا تستطيع المضي قدما بالغة العربية وتنافس الفكر الخارجي
الفلاسفة و علم النفس وعلماء العلوم والكيمياء تدرس و تبحث و تمتحن في نظرياتهم صباحا و مساءا
.................................................. .............................................
لاننكر اصلنا و لا ننكر اللغة العربية لغة القران و لغة امتنا و بنو جلدتنا .لكننا مستهلكون و متطفلون و نعتمد على الجاهزو على الغير .ليس لنا الاكتفاء الذاتي . الرئيس و الوزير و الوزيرة و اللاعب و الشارع بعتلي المنصات و يخاطب المجتمع المدني بلغة المستعمر الذي اذاق اباانا و امتنا الامرين...........










رد مع اقتباس
قديم 2015-04-16, 14:31   رقم المشاركة : 13
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة donga مشاهدة المشاركة
انا مع تدريس المواد العلمية باللغات الاجنبيةوتحديدا اللغة الانجليزية او الفرنسية لمجموعة من الاسباب.

قلة وندرة المؤلفين في المجال العلمي عربيا
النظام التعليمي و المنهجية مستوحاة ومنقولة بالحرف من الاجانب
مصادر الكتب و النصوص و المشرع اجنبي
الشهادات الممنوحة من الوصايا غير معترف بها خارجيا انت في قوقعة
لا تستطيع المضي قدما بالغة العربية وتنافس الفكر الخارجي
الفلاسفة و علم النفس وعلماء العلوم والكيمياء تدرس و تبحث و تمتحن في نظرياتهم صباحا و مساءا
.................................................. .............................................
لاننكر اصلنا و لا ننكر اللغة العربية لغة القران و لغة امتنا و بنو جلدتنا .لكننا مستهلكون و متطفلون و نعتمد على الجاهزو على الغير .ليس لنا الاكتفاء الذاتي . الرئيس و الوزير و الوزيرة و اللاعب و الشارع بعتلي المنصات و يخاطب المجتمع المدني بلغة المستعمر الذي اذاق اباانا و امتنا الامرين...........
مشكور على المشاركة أخي ...
أنا و أنت متفقان
سلام









رد مع اقتباس
قديم 2015-04-17, 17:55   رقم المشاركة : 14
معلومات العضو
لمنور
عضو محترف
 
إحصائية العضو










افتراضي

في هذه السنة 2015 م الفرنسيون يترجمون من الانجليزية البحوث التي تم نشرها سنة 2010 م ، فهم متأخرون بخمس سنوات كاملة عن الناطقين باللغة الاجليزية .










رد مع اقتباس
قديم 2015-04-17, 18:29   رقم المشاركة : 15
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لمنور مشاهدة المشاركة
في هذه السنة 2015 م الفرنسيون يترجمون من الانجليزية البحوث التي تم نشرها سنة 2010 م ، فهم متأخرون بخمس سنوات كاملة عن الناطقين باللغة الاجليزية .
شكرا على المعلومة و المشاركة أيضا أخي الكريم ...
سلام









رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
المواد, العلمية, الفرنسية, استطلاع, باللغة, تدريس


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 02:43

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc