مثـل ..... و معنى .....

[مـجيد]

اذا كان بيتك من زجاج فلا ترمي الناس بالحجارة

تقال للضعيف اللي يتبلى الناس و هو ما يقدرش عليهم هه

[ب.علي]

"أخذ الموضوع برمّته"

الرمة: بضم الراء ، الحبل البالي،ومنه قولهم " دفع إليه الشيء برمته "

أصله: أن رجلاًدفع إلى رجل بعيراً بحبل في عنقه، فقيل ذلك لكل من دفع شيئا ًبجملته.

[مـجيد]

السماء لا تمطر ذهبا

تقال للكسول الطماع

[رزان.]

عنـدَ النّـوَى يَكْـذبُـكَ الصّـادق

يضرب في الرّجل الذي يعرف بالصّـدق و يضطـر إلى الكـذب

[ب.علي]

شتان بين الثرى والثريا

الثرى هو التراب ، والثريا هي مجموعة من النجوم تظهر في السماء.
ويضرب هذا المثل في بعد الأشياء عن بعضها

[رزان.]

فلان لا في العيـرِ و لا في النّفيـرِ


يضرب للرّجل الذي لا يصلح لمهمّ ، و يُحتقر لقلّة نفعه

[~ أماني ~]

من خدم الرجال خُدم

يضرب في خدمة الغير لتحقيق التعاون

[ب.علي]

يَعرف من أين تُؤكل الكتف

وهو مثل عربي يضرب للرجل واسع الحيلة الذي يحسن التصرف في المواقف .
وذكروا أن الكتف إذا أُكِل من أعلاه تقطع وتناثر ، وإذا أكل من أسفله ظل سليما ولم يتناثر منه شيء .

فضربوه مثلاً لمن جرّب الأمور ، وعرف مآخذها ، وعلِمَ مواردها ومصادرها .

[aissa20202]

خذ الأصيلة ولو كانت على الحصيرة

أي ابحث عن الأصيلة عند الزواج ولو كانت فقيرة . ويقولونها للمرأة بذات المعنى مع تغير اللفظ : ( خدي الأصيل ولو على الحصير ) و ( خد الأصيلة ونام على الحصيرة ) و ( خد الأصيلة ولو على حصيرة ) . و [ الحصيرة ] : هي أساساً ما يجلس عليه من الحصير المنسوج من القصب ، يسمونها " الخصفة " بالحجاز ثم أطلق على أي منسوج يجلس عليه من النسيج وخلافه . وقال الشاعر في المعنى :

جمال الوجه مع قبح النفوس *** كقنديل على قبر مجوس

[رزان.]

طـولُ التّجارب زيادةٌ في العقـلِ


يضرب للاستفادة من خبرة الكهــول

[رزان.]

نفسُ عصامٍ سَـوّدتْ عصاما


يضرب لمن يكتسب الشّــرف بنفسـه

[nour nina]

لكل شيء نهاية

[ب.علي]

بلغ السيل الزبى

الزبى جمع زبية وهي حفرة تحفر للأسد إذا أرادوا صيده..
وأصلها الرابية لا يعلوها الماء فإذا بلغها السيل كان جارفا مجحفا
ويضرب به المثل للشيء إذا جاوز الحد.

[رزان.]

و انجـــز حــرّ ما وعـــــدَ


يضرب في الحثّ على الوفاء بالـــــوعـــــد

[nour nina]

يا مآمنة بالرجال متل المي بالغربال (الغربال هو المنخل ومثله القرد بعين امه غزال