التحضير لمسابقة وزارة الخارجية موفقون ايها المشاركون - الصفحة 10

29SIDO · 2014-12-14, 21:19

السلام عليكم اليوم اتصلت بالوزارة بشان مسابقة ملحق الشؤون الخارجية
و قالة لي المسؤولة بان المسابقة لم يتم تحديد تاريخ لها و لم يتم البدا في ارسال الاستدعاءات و الله يعلم

nour0726 · 2014-12-14, 22:16

خبران متضاربنا في نفس الصفحة، فأيهما الأصح؟؟؟

Imen Amina · 2014-12-15, 08:38

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nour0726

خبران متضاربنا في نفس الصفحة، فأيهما الأصح؟؟؟

Bonjour ,

Juste à titre informatif une amie à moi qui travaille au ministère des finances a reçu sa convocation et c'est précisé les 26 et 27 selon ce qu'elle m'a dit ;après si elle ment hadik c'est une autre paire de manche ...., elle est issue de l'ENA , donc si je comprends bien éventuellement ils préconisent ceux de l'ENA ??
o allah aalam ..... sachant que je suis titulaire d'un Magister en Interprétariat et d'une licence d'interprète de conférences internationales ...... j'ai touché à tout domaine confondu lors de mes interventions en qualité d'interprète du secteur diplomatique au secteur présidentiel .... maintenant je ne sais pas pourquoi ils mettent tout ce temps pour envoyer les convocations car un télégramme par courrier expresse est censé arrivé en, l'espace de deux jours
ce qui naturellement me rassure .... !

EMOUTAIB · 2014-12-15, 13:03

الاخت imen amina كيف ممكن اتصل بيك عندي مواضيع مهمة جدا اود ترجمتها من الفرنسية للعربية

الفولاذ الحي · 2014-12-15, 13:53

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة imen amina

bonjour ,

juste à titre informatif une amie à moi qui travaille au ministère des finances a reçu sa convocation et c'est précisé les 26 et 27 selon ce qu'elle m'a dit ;après si elle ment hadik c'est une autre paire de manche ...., elle est issue de l'ena , donc si je comprends bien éventuellement ils préconisent ceux de l'ena ??
O allah aalam ..... Sachant que je suis titulaire d'un magister en interprétariat et d'une licence d'interprète de conférences internationales ...... J'ai touché à tout domaine confondu lors de mes interventions en qualité d'interprète du secteur diplomatique au secteur présidentiel .... Maintenant je ne sais pas pourquoi ils mettent tout ce temps pour envoyer les convocations car un télégramme par courrier expresse est censé arrivé en, l'espace de deux jours
ce qui naturellement me rassure .... !

السلام عليكم

لدي ملاحظة هو انه لا تقبل شهادة الترجمة لسانس او ماجستير لانها ليست ضمن الاختصاصات المقبولة
كما عمل ملحق او كاتب الشؤون الخارجية يختلف تماما عن عمل مترجم
و الله أعلم

وشكرا على المعلومة شخصيا لم يصلي أي استدعاء و اختصاصي هو العلاقات الدولية

الفولاذ الحي · 2014-12-15, 14:04

وكذلك عادة يرسلون وثيقة فيها أسباب الرفض و لك الحق 5 أيام لتقديم الطعن مثلا بسبب خطأ احدى الوثائق في الملف

Imen Amina · 2014-12-15, 15:42

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة crows-zero

السلام عليكم

لدي ملاحظة هو انه لا تقبل شهادة الترجمة لسانس او ماجستير لانها ليست ضمن الاختصاصات المقبولة
كما عمل ملحق او كاتب الشؤون الخارجية يختلف تماما عن عمل مترجم
و الله أعلم

وشكرا على المعلومة شخصيا لم يصلي أي استدعاء و اختصاصي هو العلاقات الدولية

Bonjour ,

En fait moi je suis issue de faculté lettres et langues étrangère ; département d'interprétariat ; et lettres et langues étrangères figurée dans la liste des spécialité

الفولاذ الحي · 2014-12-15, 16:42

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Imen Amina

Bonjour ,

En fait moi je suis issue de faculté lettres et langues étrangère ; département d'interprétariat ; et lettres et langues étrangères figurée dans la liste des spécialité

اذن بالتوفيق اختي
لقد كنت اعتقد انهم يقبلون فقط ليسانس او ماجستير في الفرنسية او الانخليزية ...الخ خاصة ان هناك عضو في المنتدى تلقى اتصال هاتفي من وزارة تعلمه انه تم رفض ملفه لان اختصاصه ترجمة département d'interprétariat

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة moktop

ربما انا اليوم تم الاتصال بي و أخبروني ان ملفي مرفوض لان تخصص ترجمة غير مقبول و الله ضربة موجعة بالتوفيق للبقية

https://www.djelfa.info/vb/showthread...post3992212578

والله اعلم

saharason · 2014-12-16, 12:25

9000أو حتى 30 مليون مشارك ... سأنجح بإذن الله

wantedb13 · 2014-12-16, 13:15

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة saharason

9000أو حتى 30 مليون مشارك ... سأنجح بإذن الله

ههههه والله عجبتني الارادة ديالك . والله نتمنالك النجاح . حنا عندنا مشكل تاع ثقة في النفس . و احيانا ما نحبوش نطمعو رواحنا باش ما نتبريزاوش كي يكونو النتائج سلبية . نتمنالك التوفيق اخي