حدثتني جدتي فقالت:.....(معان -أمثال - حكم)

*نآدرة~ · 2011-09-14, 15:16

حدثتني جدتي فقالتـ:
هنا أكتب ما قالته لي جدتي -حفظها الله - من معانٍ وحكم وأمثال، وحتى ما قصته علي من حكايات تراثية شعبية
ان كنتم من محبي الكلام الموزون الجميل والأمثال والحكم،فابقوا معي لنسافر الى تاريخ الأجداد والجدات عبر هذه الورقة.

وان حدثكم جدكم أو جدتكم أو سمعتم كلاما من شيخ حكيم فلا تبخلوا علينا، دونوه هنا حتى نضمن أنه لن يزول وسيبقى للأجيال القادمة

أنتظر مشاركاتكم

*نآدرة~ · 2011-09-14, 19:11

حدثتني جدتي فقالت:
كانت هناك فتاة عزباء،ولها سبعة اخوة كلهم متزوجون ،مرة من المرات عجنت جبز الشعير،أو كما يسمى في ولايتنا"الحامضة"

لكنها أسرفت في وضع الماء على الشعير فتبلل كثيرا
فذهبت تلك الفتاة لتستعير قليلا من دقيق الشعير لتكمل عجن خبزها ،فمرت بجميع زوجات اخوتها فلم تعرها ولا واحدة وكلهن وضعن اعذارا مختلفة
عادت تلك البنت الى قصعتها فوجدت خبز الشعير قد نشف من الماء فسعدت جدا وقالت:
" جْميل دقيق الشعير ولا جميل نسا الخاوة"

يظهر أن موضوعي لم يرق لكم ،لهذا لم يشارك أحد فيه

بنت الحجاج · 2011-09-14, 20:53

بل موضوعك رائع يا أحلام

لي عودة بإذن الله

*نآدرة~ · 2011-09-15, 11:32

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت الحجاج

بل موضوعك رائع يا أحلام

لي عودة بإذن الله

سيسعد الموضوع وأحلام بمشاركتك

نورة · 2011-09-15, 13:38

السلام عليكم
بارك الله فيك على الموضوع الشيق وهاكى هذه الحكاية ان شاء الله تعجبكم
قالك قرايت 20 عام راحت فى تمراغت كلب (اكركم الله )

مرة كان مهندس فى الارصاد الجوية فى زيارة عند امه فى القرية مسقط رأسه ،ذهب مع امه للمزرعة وجلس على الارض وبدأ يقرأوفجأة جاء كلب ( اكزكم الله ) وبدأ يتمرغ على الارض فنظر إليه وقال ما الذى جعله يتمرغ هكذا فردت عليه أمه يبدو ان المطر سينزل اليوم فى المساء لأن الكلب إذا تمرغ بهذه الطريقة نعرف ان المطر سينزل فضحك الابن وقال انا اعمل فى الارصاد الجوية وتنبؤات تقول الاسبوع كله مشمس والحرارة مرتفعة فسكتت الام ....
وبعد برهة ظهرت سحابة قادمة من بعيد وبدأت تقترب ثم تتراكم وتتلبد ونزل المطر فستعجب الابن وقال قرايت عشرين عام راحت فى تمارغب كلب

نور على نور · 2011-09-15, 19:49

موضوعاتك دائما متميزة عزيزتي

بوركتي على هاته الصفحة الراقية

في يوم من الايام كانت هناك وحيدة امها

وكان عندهم مال وخيرات كثيرة

وعليه العمل يكون مضاعف

كانت المسكينة تتعب كثيرة

جاء اليوم الي شكت فيه لامها قلة حيلتها و تعبها

وقالت لها....امي راهم غلبوني بالكثرات....تقصد جاراتها كن كثر ماشاء الله عليهن

قالت لها ....يا لعزيزة اغلبيهم بالبكرات.......يعني قومي لعملك في الصباح الباكر

عليه تقول امي دائما

""الي يغلبك بالكثرة اغلبه بالبكرة""

ودمتي بخير

ان شاء الله ستكون لي عودات

بنت الحجاج · 2011-09-15, 20:10

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نور على نور

موضوعاتك دائما متميزة عزيزتي

بوركتي على هاته الصفحة الراقية

في يوم من الايام كانت هناك وحيدة امها

وكان عندهم مال وخيرات كثيرة

وعليه العمل يكون مضاعف

كانت المسكينة تتعب كثيرة

جاء اليوم الي شكت فيه لامها قلة حيلتها و تعبها

وقالت لها....امي راهم غلبوني بالكثرات....تقصد جاراتها كن كثر ماشاء الله عليهن

قالت لها ....يا لعزيزة اغلبيهم بالبكرات.......يعني قومي لعملك في الصباح الباكر

عليه تقول امي دائما

""الي يغلبك بالكثرة اغلبه بالبكرة""

ودمتي بخير

ان شاء الله ستكون لي عودات

نور ذكرتيني بمثل دائما تردده أمّي ، يقول:

(( اللي عشاه gلية ، يبادلُّو بالغزْ ))

و الgلية هي القمح المحمص على الطاجين

بين قوسين طريقة التحضير :

الكمية التي تريدين من القمح ،

ضعيها في الطاجين و حركيها الى ان تلُحظي تغيُر لونها ،

بعدها ذوبي الماء في الماء ، و اسكبيه على القمح المستوى ( الساخن )،

و ثم هُزِي الآنية ( في العادة يكون سيّارْ )الموضوع فيها و رددّي العبارة التالية :

" شِيبِي شِيبِي كِيما شاب خُيّك في الرْحَى "

"شِيبِي شِيبِي كِيما شابْ خّيك في الرْحَى "

الى أن يجفَ الماء و يبقى الملح فقط على حبة الgلية ،

و يصبح لونها أبيضًا ،
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــ

شيبي : من الشيب ، يُقال شاب شعره ، أي أصبح لونه أبيضًا .

الخُيّك : أخاكِ

و يقصد بالجملة خُيك في الرحى ، القمح الذي يُرحى و الذي هو أيضًا يُصبح لونه أبيضًا .

أمّا المثل ( نْسيتُوه

) ،

فهو يدعو الى الكدِّ أثناء الجدِّ .

ملاحظة : ما ديروش الgلية في فصل الصيف لا يتحرقوا لحصايد ،

هكذا تقول جدّاتنا

novateen · 2011-09-15, 23:04

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت الحجاج

نور ذكرتيني بمثل دائما تردده أمّي ، يقول:

(( اللي عشاه gلية ، يبادلُّو بالغزْ ))

و الgلية هي القمح المحمص على الطاجين

بين قوسين طريقة التحضير :

الكمية التي تريدين من القمح ،

ضعيها في الطاجين و حركيها الى ان تلُحظي تغيُر لونها ،

بعدها ذوبي الماء في الماء ، و اسكبيه على القمح المستوى ( الساخن )،

و ثم هُزِي الآنية ( في العادة يكون سيّارْ )الموضوع فيها و رددّي العبارة التالية :

" شِيبِي شِيبِي كِيما شاب خُيّك في الرْحَى "

"شِيبِي شِيبِي كِيما شابْ خّيك في الرْحَى "

الى أن يجفَ الماء و يبقى الملح فقط على حبة الgلية ،

و يصبح لونها أبيضًا ،
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــ

شيبي : من الشيب ، يُقال شاب شعره ، أي أصبح لونه أبيضًا .

الخُيّك : أخاكِ

و يقصد بالجملة خُيك في الرحى ، القمح الذي يُرحى و الذي هو أيضًا يُصبح لونه أبيضًا .

أمّا المثل ( نْسيتُوه:d) ،

فهو يدعو الى الكدِّ أثناء الجدِّ .

ملاحظة : ما ديروش الgلية في فصل الصيف لا يتحرقوا لحصايد ،

هكذا تقول جدّاتنا

سبحان الله أول ما قريت موضوع الاخت تبادر الى ذهني هذا المثل تفاجأت لما كملت قراءة الردود ولقيته
مشكورة على الشرح
لي عودة ان شاء الله

*نآدرة~ · 2011-09-16, 16:57

لست انا الوحيدة اذن من تحب أن تجلس بجانب جدتها لتحكي لها الظاهر يوجد الكثيرات ممن يشبهنني
مريم، نورة، فيروز ،novateenوالأخ سمير
شكرا لمروركم جميعا
سعدت والله من أعماق قلبي بمشاركتكم

ولأني طماعة جدا انتظر ان تكونوا على الصفحة كثيرا

novateen · 2011-09-16, 18:09

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

اليوم جبتلكم مثل دائما تقوله لي امي الله يحفضها

" الذراع الوافي عمره ما يحافي"
أي أن الفتاة الشاطرة ما تنجمش تبقى كسلانة وشغل البيت مش مخدوم وما تستناش ناس اخرى تجي تقوم بالأعمال تاوعها في مكانها وما تحاسبش الناس اللي عايشين معاها اذا ما قاموش بالشغل معاها لأنها وببساطة شاطرة وكيما نقولوا حنا" ساجية"
لي عودة ان شاء الله

*نآدرة~ · 2011-09-16, 18:59

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة novateen

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

اليوم جبتلكم مثل دائما تقوله لي امي الله يحفضها

" الذراع الوافي عمره ما يحافي"
أي أن الفتاة الشاطرة ما تنجمش تبقى كسلانة وشغل البيت مش مخدوم وما تستناش ناس اخرى تجي تقوم بالأعمال تاوعها في مكانها وما تحاسبش الناس اللي عايشين معاها اذا ما قاموش بالشغل معاها لأنها وببساطة شاطرة وكيما نقولوا حنا" ساجية"
لي عودة ان شاء الله

الله يحفظلك امك ويخليها لك ويخليك ليها
ايه عندعا الحق والله
احلام تنتظر عودتك
شكرا لك

*نآدرة~ · 2011-09-16, 19:07

حدثتني جدتي فقالت:

يامزين النقى لوكان يبقى

ويامزين المرة لي ماتخرج للزنقة

ويامزين الراجل لي يدخل بالنفقة

النقى=النظافة
المرة=المرأة
النفقة=المصروف

نور على نور · 2011-09-17, 11:56

السلام عليكم

للاسف الشديد ليس لي جدات

لانهن توفين وانا صغيرة

لكن بصراحة مولوعة بالامثال والحكم والكلام الموزون ذو المعنى الراقي والفعال

حتى اني استعمله كثيرا في كلامي اليومي

بدليل دائما يسالوني كم عمرك.....من كلامي بالمثال.....

في يوم من الايم كانت هناك بنوتة جميلة جدا

امها تحبها كثيرا

كل مايتقرب شخص لخطبتها ترفض

تقدم لخطبتها اشكال والوان

لكن كانت ترفض

في يوم تقدم لخطبتها انسان بسيط جدا

ماذا ردت الام

قالت له:

""صعبت على طير حتحات خص بالله يابو جريدة""

طير حتحات: الطير القوي نسر او الصقر

بو جريدة: الديك او بالعامية السردوك

سلامي لك يا غالية