لماذا لا يتكلم الجزائري بلهجته المحليّة في المحافل العربية ؟

[anise2011]

طبعا اللهجة الجزائرية خليط من العربية والفرنسية
وكذلك جل كلماتها مستنبطة من لغة المستعمر

[Roc Roc]

غير الجزائريين ما يفهموهاش علينا

[رجائي يا الله]

حاشم بيها
والا بش يفهموه

[faraday_dz]

parce que l'Algerien n'est pas arabe tout simplement sauf quelques regions

[Rose19]

رغم ان لهجة الشرق(عنابة - تبسة...) قريبة من لهجة تونس و الغرب قريبة من لهجة المغرب و كلا البلدين يستعملون لهجتهم و فرضوها على باقي الدول الا نحن .
هذا كرم منا اننا نحاول ان نفهم الغير و نستعمل اي لهجة لذلك و لكنهم لا يبذلون جهد في فهمنا.
لن اتنازل عن لهجتي و من لا يفهمني لا يسمعني و لا يهمني

[mahdi batna]

اللهجة الجزائرية بصفة عامة لن يجدوا لها تفسيرا ابدا ولكن نحن نفهموا بعضانا وهذا يكفي

[abla bala]

الله غالب هاذي لهجتنا و حنا نفهو غير بعضنا حنا نجمو نقلدو قاع لهجات العالم مي حتا واحد ال ينجم يقلد لهجتنا

[bouchra1998r]

do3af fichaksiya robama

[أم ميرال و آرال]

اللغة بلهجاتها الهدف منها التواصل،ايصال فكرة، راي ،رسالة
و اذا كان المغزى من كلامك لا يصل بلغتك فلا داعي لإستعمالها
فبما ان الهدف هو توصيل المعنى فنخاطب القوم بلسانهم
المصرية فرضت نفسها من خلال الأفلام و المسلسلات فتقريبا كل العالم العربي يفهمها بعدها شهدنا انتشار المسلسلات السورية فاصبحت
اللهجة السورية هي اللهجة البيضاء التي يفهمها الجميع
و كذلك شهدت الدرام الخليجية عندهم بعض الانتشار في الوطن العربي لذلك
بعض كلامهم مفهوم
اما وزارة الثقافة في الجزائر لم تسعى للتعريف بكل ما هو جزائري
اللهم مؤخرا فقط مع انتشار مواقع التواصل الاجتماعي بدات بعض الحملات
المحتشمة من طرف اعلاميين جزائريين او وجوه جزائرية معروفة بالقيام بحملات كإلبس جزائري، تكلم جزائري او بعض اليوتيوبرز العرب الذي قدموا للجزائر للترويج لها و من بين ما روج له هو اللهجة الجزائرية و لكن تبقى مجهودات فردية اما المسؤولون عن الثقافة لم يعرفوا باللهجة الجزائرية
من خلال انتاج و توزيع افلام مسلسلات مسرحيات او فتح قنوات اعلامية واسعة الانتشار عربيا