والله واش نقوولك راني ماستر واني قاااااااااعدة في الدار مالقيت استخلاف ولا حتى مراااقبة كلشي معريفة يا بن عمي مالقيت وين نحط رجليا حطيت في مسابقة ثانوية ومتوسطة وفي مدرسة الاطفال المعاقين بصريا والفارغات فرغا
خرجت احتياط العام اللي فات وماعيطوليش لا انا ولا اللي قبلي والسنة الفارغات فرغاا
صدقيني فتحو العام اللي فات دكتورة في ورقلة وماقبلوش البساكرة خلاوهم في السخانة والشمس غاضووني انا ماسمعتش بيه غير من بعد
العام اللي فات جاتني فرصة من ذهب شركة كورية تحتاج مترجمة ومرافقة للكوريين براتب مغري ونقل متوفر من باب البيت في اوماش بالشقة رفضو دارنا وبقاتلي في قلبي تحرق قالك طيح عليك طوبة ولا حطبةو زيد في خلا ربي والشمس ومع الرجاال و طحين وووووووووو ماقبلتش غير باه نرضي ماما ودعيت ربي يعوضني ما احسن منها
الترجمة تحتاج مصطلحات اقتصادية وخاصة وحنا ديبلوم انتاعنا اكاديمي علوم اللغة راح تتعلمي وتكتسبي كلمات جديدة بصح بعد عنااء طويل
والله راني نسيت الانجليزية عام كامل وزيديلو نص مخي تفورماتا
:d
تقدري ديري مترجمة بصح يقولك الخبرة ورحي انتي وافهمي شوفي ندبر علين دري لي كور في داركم بنات برط باك وبيام وانتي مريحة
انا منقدرش ندير لي كور ساكنة باطيمات جارتنا دارت كلاوها الجيران ودارولها المشاكل كي عادت يتيمة حبت تسترزق يحوسو يقطعولهابرزقها بصح مازلت دير وماسمعنلهمش مع انهم بنات برك
حسبي الله ونعم الوكيل عليهم
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
2015-01-13, 08:53
العرض المتطور
