لماذا نتكلم نحن الجزائريون باللغة الفرنسية في حياتنا اليومية ...؟؟؟

سفيان الميلي · 2010-03-17, 14:33

لماذا نتكلم نحن الجزائريون باللغة الفرنسية في حياتنا اليومية..؟
هل هي التبعيّة والإنحطاط . ؟؟
أم هي الحضارة والتقدّم .. ؟؟؟

** سدرة المنتهي ** · 2010-03-17, 18:55

وعلاه يا خويا شيء غريب
الم نكن محتلين من طرف الفرنسيين ..واجدادنا توجب عليهم دراستها ..فمن الطبيعي اننا نتكلمها

ميلود الأسمر · 2010-03-17, 19:32

أكيد الأولى

**همسة حنين** · 2010-03-17, 20:58

السلام عليكم
يا خويا متنساش بلي كنا محتلين من طرف الفرنسيين كثر على 100 سنة و هذا شيء كافي
وزيد رانا ملاح كي ماراناش بلد اللغة نتاعو هي الفرنسية
أحمد ربي كي جات هكاذا برك
عربية+فرنسية خير على فرنسية وحدها

بنت المحمدية · 2010-03-17, 20:59

هي انحطاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااااط لاننا نعطي اولوية للغة البلد الذي استعمرنا وقتل اجدادنا ودنس كل شيء في الجزائر
ولكن ننظر الى انفسنا على اننا في تقدم اذا تكلمنا لغة غيرنا
وانا لست ضد تعلم الفرنسية ولكن ضد التكلم بها في بلادنا
فشيء جميل ان نتعلم لغة اعدائنا حتى نحتاط من شرهم

~~@زاكي شان@~~ · 2010-03-17, 21:16

أبو الحروف · 2010-03-17, 21:22

أولا ليس كل الجزائريين يستعملون اللغة الفرنسية في حياتهم اليومية فهذه المعلومة خاطئة وما عليك إلا الذهاب إلى الولايات الداخلية والجنوبية و لن تجد أثرا للغة الفرنسية إلا نادرا
وإستعمال اللغة الفرنسية منحصر بكثرة في الجزائر العاصمة والولايات المحيطة بها وذلك راجع إلى عقلية سكان هذه المناطق

فيفان · 2010-03-18, 09:47

انا لا اعتبرها لا انحطاط و لا تقدم و هل معرفة لغات الغير هي انحطاط
هي لغات نحتاجها في عصرنا الحالي من اجل العمل و تحاور مع مختلف الثقافات

dahmani28 · 2010-03-18, 09:50

المغلوب مولع بتقليد الغالب

صُبح الأندلس · 2010-03-18, 10:25

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tassnime

وعلاه يا خويا شيء غريب
الم نكن محتلين من طرف الفرنسيين ..واجدادنا توجب عليهم دراستها ..فمن الطبيعي اننا نتكلمها

هذه ليست حجة فكل الدول العربية عانت الاحتلال و مع ذلك تحافظ على لغتها او لنقل عاميتها

صُبح الأندلس · 2010-03-18, 10:27

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو الحروف

أولا ليس كل الجزائريين يستعملون اللغة الفرنسية في حياتهم اليومية فهذه المعلومة خاطئة وما عليك إلا الذهاب إلى الولايات الداخلية والجنوبية و لن تجد أثرا للغة الفرنسية إلا نادرا
وإستعمال اللغة الفرنسية منحصر بكثرة في الجزائر العاصمة والولايات المحيطة بها وذلك راجع إلى عقلية سكان هذه المناطق

كلغة حوار ربما و لكن لا تنكر أن أكثر من نصف المصطلحات التي نتداولها بالفرنسية

صُبح الأندلس · 2010-03-18, 10:28

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة **همسة حنين**

السلام عليكم
يا خويا متنساش بلي كنا محتلين من طرف الفرنسيين كثر على 100 سنة و هذا شيء كافي
وزيد رانا ملاح كي ماراناش بلد اللغة نتاعو هي الفرنسية
أحمد ربي كي جات هكاذا برك
عربية+فرنسية خير على فرنسية وحدها

بل نحن في الطريق إلى ذلك

الحوتي التلمساني · 2010-03-18, 10:28

السلام عليكم
با أخي هذه قضية متشعبة لا تطرح في ثلاثة أسطر و لا تناقش في ثلاث جمل ...الفرنسية موجودة في مجتمعنا و هي حقيقة شئنه أم أيبنا و يكاد الجميع يتحدثها بلا إستثناء.. إنها نتاج 132 سنة من التخطيط الفرنسي .. لكن المشكلة الحقيقية في تخطيط ما بعد ال 132 سنة .. إن سياسات الدولة بعد الإستقلال هي التي جعلت الفرنسية اللغة الأولى في البلاد رغم المادة "العربية هي اللغة الرسمية للجمهو.........." .. فمعظم الإطارات كانت فرونكوفونية و لم تتقبل أن تكون العربية هي لغة كل شيء ... لم تنهض الجزائر بالعربية نهضة تليق بها فلو فعلت ذلك ما أصبحت كلمات فرنسية جزءا من حديثنا ... ولا أظن أن هناك جزائريا لم يقل "ça y est" في حياته ...

صُبح الأندلس · 2010-03-18, 10:31

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سفيان الميلي

لماذا نتكلم نحن الجزائريون باللغة الفرنسية في حياتنا اليومية..؟
هل هي التبعيّة والإنحطاط . ؟؟
أم هي الحضارة والتقدّم .. ؟؟؟
شيئ غريب حقيقتًا يحتاج منّا إلى مراجعة .

هناك عدة أسباب :
الاستعمار و لكنه ليس سببا كافيا كون كل الدول العربية استعمرت
العائلة التي تحاور أبناءها بالفرنسية
مركب نقص : هناك من يظن حين يتكلم بالفرنسية فهذا يعني التحضر !!
المنظومة التربوية
المجتمع : فهو يسخر من الذين يتكلمون بالفصحى
كل هذه العوامل اجتمعت لتكون منا مجتمعا لهجته أصعب لهجة في العالم

نشيدة 23 · 2010-03-18, 11:05

لا بأس في ذلك أختي لا تبعية و لا انحطاط هي إرث استعماري و كفى

المهم أننا لازلنا مسلمين