~ هنآ نتدرّب على تحريــر فقرآت في اللّغة الفرنسية ~

[أمينة1994]

راني نستنى في الرسالة

[constantinoise 94]

-----------------

[أمينة1994]

معليه
علاه ماتديريش أنت موضوع واحنا نشاركوا فيه

؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
حلي أنت موضوع

أيا في امان الله

[constantinoise 94]

--------------------------------------------------------

[kamela]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صدى القوافي

merci pour le conseil ,,

Mais nous avons aussi besoin d'être formés pour rédiger des paragraphes de toute façon

Que Dieu vous aide ^^

je vous en prie
ouii biiensuur, il vaut mieux s'habituer à rédiger des expressions écrites.

Mercii

[aymen.ben16]

بارك الله فيك

[يونس ش]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صدى القوافي

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

يجب ان تفك هذه العقدة الان بيننا .. شارك ولو بكلمة ولا تخجل من الخطا ابدا فكلنا بدأنا بحرف ثم كلمة ثم جملة و ها نحن نتدرب على كتابة فقرة سليمة من الاخطااء .. والصعود الى القمة لا بد ان يبدا بخطوة ..

بانتظارك ... وفقك الله

شكرا كلامك شجعني

أنا ديت 10 في الباك بسبب الفقرة والله أعلم منين جاتني الأفكار

[يونس ش]

بعد تفكير بالورقة والقلم وبعد اختلاط المفردات الفرنسية والانجليزية كتبت هذه الفقرة

La femme est travailler en tout les pays du monde
mais le travaille n'est pas toujours pour le mieurs du pays
parceque le vriment travaille de le femme c'est dans la maison plus medcine et profisseur
mais les autres travailles ces pour l'homme par exemple mecanicienne et taxieur

في انتظار التقييم

وشكرا

[linda landaucha]

اتمنى تقييييييييييييييييم تقني ومطبعي ...و...وووو.........ههه..لانهااا ملئة بالاخطاء .......لكنني اريد التعلم

هده هي خربشتي....

.la femme c'est la rose de tous les pays .il fous a tous les homme respectent les droits de cette femme surtout droit de travaille

d'abord.vraiment la travail de les femmes aujourd'hui trés impourtant pour d'evelobbement les pays dans tous les demane .mais dans les pronche qui maintenir la fiminité de cette femme par exp ..la médcin et l'education

la travaille de femme aidé ...........................................يتبع ان كنا من الاحياء

ارجوو ان الا تزعجكم اخطائي وبساطتي ولكنني كما قلت ...............اريد التعلم فيجب ان اخطئ.............ساكون متبعة وفية لكم ارجوووو الا تبخلوو عليناااا ......................والف تحية لكل من يتعب في هدا المو

[حُقنةُ ( أملْ )]

salàààm les filles , ça marche un peu ?
je vous souhaite seulement le bien etre

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sarah milano

On dit "de la societé et non "du
On dit pas "en "quelque sois
Tu aurait pû dire quelque soit son poste et ca ca aurait suffit
On dit pas "au nos jours " mais on dit :"de nos jours
Aussi on ne dit différents etabllissements
Et on dit pas "en la trouve " mais "on " il faut faire attention a ca
Désolé de ne pas t'avoure donner d'éxplications du pourquoi du comment mais ca fait tellement de temps qu'on étudiés ces choses
D'un autre coté tu a as d'éxellentes idées vraiment continu comme ca tu peut donner le meilleur inchalah tu as juste besoin de te baser sur ce genre d'érreurs dont je t'ai parler précedement je te conseil de beaucoup lire c'est juste une question d'habitudes parce que tu as un trés bon niveau

merci ma belle , c'est gentille de ta part
d'ailleurs tu as un excellent style , une magnifique façon de parler
qu'allah te garde

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sarah milano

Il y'a quelque chose qu'il ne faut pas oublier dans un texte argumentative = argumentatif = il ne faut pas oublier les expression
A mon avis je crois je pense
Premierement deusiement ensuite
En conlution = conclusion =on peut deduire
Parcequ'au bac il y'a une note sur ca

merci autre fois

[أمينة1994]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يونس ش

بعد تفكير بالورقة والقلم وبعد اختلاط المفردات الفرنسية والانجليزية كتبت هذه الفقرة

La femme est travailler en tout les pays du monde
mais le travaille n'est pas toujours pour le mieurs du pays
parceque le vriment travaille de le femme c'est dans la maison plus medcine et profisseur
mais les autres travailles ces pour l'homme par exemple mécanicienne et taxieur

في انتظار التقييم

وشكرا

très bien ............continu

Il y a quelques erreurs..je les signale avec le rouge

on dit ; la femme travaille ou la femme est travaillée mais ce dernier est au passé et ce n'est pas convenable de l'utiliser ici
parce que / pas parceque

vraiment avec ai

de la femme est dans la maison

médecine /professeure
les autres travailles sont pour l'homme

je n'ai pas bien compris l’écriture en bleu

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة linda landaucha

اتمنى تقييييييييييييييييم تقني ومطبعي ...و...وووو.........ههه..لانهااا ملئة بالاخطاء .......لكنني اريد التعلم

هده هي خربشتي....

.la femme c'est la rose de tous les pays .il fous a tous les homme respectent les droits de cette femme surtout droit de travaille

d'abord.vraiment la travail de les femmes aujourd'hui trés impourtant pour d'evelobbement les pays dans tous les demane .mais dans les pronche qui maintenir la fiminité de cette femme par exp ..la médcin et l'education

la travaille de femme aidé ...........................................يتبع ان كنا من الاحياء

ارجوو ان الا تزعجكم اخطائي وبساطتي ولكنني كما قلت ...............اريد التعلم فيجب ان اخطئ.............ساكون متبعة وفية لكم ارجوووو الا تبخلوو عليناااا ......................والف تحية لكل من يتعب في هدا المو

bon......j'essaie de signaler toutes les fautes donc

fous a tous les homme ....................on dit il faut respecter les droits de la femme

ou bien

l'homme doit respecter les droits de la femme

vraiment la travail de les femmes aujourd'hui trés impourtant pour d'evelobbement

on dit

aujourd'hui, le travail de la femme est vraiment très important pour le développement

tous les demane

on dit

toutes les domaines

pronche

bronche avec B

fiminité

féminité

la médecine


continue c'est très bien

[kamela]

bonsoir
j'éspère que vous allez bien ^-^


j'ai remarqué dans ce sujet que peu de membres font la distinction entre le travail et travailler

voilàà une petite distinction éspèrons que ça vous aidera



Travail ou travaille - cours

-Présentation:

1-Mon père travaille dans une usine .

2-Le travail de mon père est dur .

-Observation:

-On observe dans ces phrases qu' on écrit travaille ou travail . Pourquoi? Et quelle en est la règle?

-Explication:

A -On écrit travaille ,lorsqu'il s'agit du verbe travailler , qu'on peut conjuguer à tous les temps et modes et la phrase reste

toujours correcte .

*Exemple:

-Mon père travaille/a travaillé/travaillait/travaillera...dans une usine.

-Je travaille /ai travaillé/travaillais....... avec mon père .

-Travaille /travaillons......sérieusement .

B -On écrit travail ,lorsqu'il s'agit d'un nom et qu'on ne pourra jamais conjuguer sinon la phrase deviendra incorrecte .
-

-Conclusion:

-Travaille :Verbe travailler du 1er groupe qu'on peut conjuguer à tous les modes et temps et la phrase reste correcte .

-Travail :Un nom qui ne peut pas se conjuguer dans une phrase .

[salimabdi]

هذه محاولتي و اعتقد اول محاولة جدية لكتابة فقرة في الفرنسية خلاف التقرير ههه
le femme a une position respectable dans les sociétés mais est ce qu'il est logique qu'elle sacrifie sa maternité pour participé dans les domaines des hommes ? a mon avis la femme a des plusieurs capacités différent de celle de l'homme nous pouvons le voir comme une médecine , une professeur , un enseignant mais si elle veut travaille elle doit considéré sa responsabilité de sa maison par exemple l'éducation de ces enfants , pour améliorer les générations suivants
يتبع ....
اتمنى تقييم اخطائي و وفقكم الله

[أمينة1994]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kamela

bonsoir
j'éspère que vous allez bien ^-^


j'ai remarqué dans ce sujet que peu de membres font la distinction entre le travail et travailler

voilàà une petite distinction éspèrons que ça vous aidera



Travail ou travaille - cours

-Présentation:

1-Mon père travaille dans une usine .

2-Le travail de mon père est dur .

-Observation:

-On observe dans ces phrases qu' on écrit travaille ou travail . Pourquoi? Et quelle en est la règle?

-Explication:

A -On écrit travaille ,lorsqu'il s'agit du verbe travailler , qu'on peut conjuguer à tous les temps et modes et la phrase reste

toujours correcte .

*Exemple:

-Mon père travaille/a travaillé/travaillait/travaillera...dans une usine.

-Je travaille /ai travaillé/travaillais....... avec mon père .

-Travaille /travaillons......sérieusement .

B -On écrit travail ,lorsqu'il s'agit d'un nom et qu'on ne pourra jamais conjuguer sinon la phrase deviendra incorrecte .
-

-Conclusion:

-Travaille :Verbe travailler du 1er groupe qu'on peut conjuguer à tous les modes et temps et la phrase reste correcte .

-Travail :Un nom qui ne peut pas se conjuguer dans une phrase .

merci bcp ma belle Kamela

svp.......... reste avec nous j'aime de lire votre conseilles.......parce qu'elle très importantes

je saiiiiiiiiis

[kamela]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ربّي ربّاني

merci bcp ma belle Kamela

svp.......... reste avec nous j'aime lire vos conseils......parce qu'ils sont très importants

je saiiiiiiiiis

De riiien


c'est votre opinion ^^

inchaAllah

.je suiis avec vous