إلـــــى الخبراء في النشر - مســـاعدة

[fadmam]

أرجو المساعدة ، بعد ما بعثت أوراق البحث إلى أحد المجلات فوجئت بهذه الرسالة في الإمايل وأنا لم أفهم شيئ

Dear

Your manuscript has been evaluated and has been found to be lacking in the respects stated below. You are requested to correct these deficiencies and re-submit your manuscript within 30 days so that its processing may begin immediately.

Deficiencies:

1. Title must be in "sentence case", not in "title case" (e.g., "New fungus records for Ankara Province", NOT "New Fungus Records For Ankara Province")
2. Order of citations in the text not consecutive
3. Punctuation in References not compatible with the instructions

Technical Comments: Until your manuscript complies with all of the journal's rules it will not be processed further.

We thank you for your interest in our journal.

Yours sincerely,

[عبدو الصغير]

السلام عليكم ورحمة الله،
يا صديقي لم أفهم ما المبهم في الرسالة بالضبط؟ فهي واضحة تماما،
فقد طلبوا إليك مراجعة النقاط الثلاث الموضحة أسفل الرسالة خلال ثلاثين يوم ومن ثم إعادة المقال إلى المجلة مرة أخرى، فماذا لم تفهم بالضبط؟