Un bouquet de hadiths

[أم أشـرف]

à l'occasion du mois de Châabane
Assalamou aléikoum wa rahmatou Allah wa barakatouhou

Selon Abû Hurayra (que Dieu lui accorde Sa satisfaction), le Messager de Dieu (paix et salut sur lui) a dit:

« Méfiez-vous de la présomption car la présomption est le parler le plus mensonger. N'employez pas vos cinq sens à la recherche des défauts des autres et ne vous espionnez pas. Bannissez entre vous toute concurrence déloyale, toute envie et toute haine. Ne vous tournez pas le dos les uns aux autres et soyez frères, ô esclaves de Dieu! Le Musulman est le frère du Musulman: il ne lui fait pas d'injustice, ne lui refuse pas son soutien et ne le méprise pas. La piété est ici (désignant sa poitrine). Il suffit à l'homme pour être mauvais de mépriser son frère musulman. Tout le Musulman est interdit au Musulman: son sang, son honneur et ses biens.

Dieu ne regarde pas vos corps, ni vos images, mais Il regarde vos coeurs. »

Rapporté par Muslim et Al-Bukhârî Chapitre 127, Page 444, Numéro 1568

في الصحيحين من أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال { إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث ، ولا تحسسوا ، ولا تجسسوا ، ولا تحاسدوا ، ولا تباغضوا ، ولا تدابروا ، وكونوا عباد الله إخوانا كما أمركم الله عز وجل . المسلم أخو المسلم ، لا يظلمه ، ولا يخذله ، ولا يحقره . التقوى ههنا ، ويشير إلى صدره ثلاث مرات . بحسب امرئ من الشر أن يحقر أخاه المسلم ، كل المسلم على المسلم حرام : دمه ، وماله ، وعرضه ، وفيهما ولا تنافسوا ، ولا تهاجروا ، ولا تقاطعوا . إن الله عز وجل لا ينظر إلى صوركم ولا إلى أموالكم ولكن ينظر إلى قلوبكم وأعمالكم } .

[أم أشـرف]

Le dernier Messager (paix et salut sur lui) nous a indiqué le meilleur des comportements qui rend le jugement d’Allah plus facile et mène au Paradis par la Miséricorde d’Allah :

« …Donne à celui qui t’a privé, renoue (maintient le lien) avec celui qui a rompu avec toi et pardonne à celui qui a été injuste envers toi.» Rapporté par At-tabarânî, Al-hâkim et Al-bazzâz.

روى البزار والطبراني والحاكم عن أبي هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم

"ثلاثٌ من كن فيه حاسبه الله حساباً يسيراً وأدخله الجنة برحمته "قالوا وما هي يا رسول الله بأبي أنت وأمي

فقال: "تعطي من حرمك وتصل من قطعك وتعفوا عن من ظلمك ، فإذا فعلت ذلك يدخلك الله الجنة"

[أم أشـرف]

Abû Hurayra a dit : On a demandé au Messager de Dieu(paix et salut sur lui)e ce qui faisait entrer le plus les gens au Paradis? Il dit : « la crainte de Dieu et la bonne moralité ». Et on lui a demandé de ce qui faisait entrer le plus les gens en Enfer ?. Il répondit : « La bouche (les conséquences néfastes de la parole : médisances, calomnies...) et le sexe »
Rapporté par An-nawawî, At-Tirmidhî (Hadîth Hasan Sahîh).

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : سئل النبي صلى الله عليه وآله وسلم عن أكثر ما يدخل الناس الجنة ، قال : " التقوى وحسن الخلق " وسئل عن أكثر ما يدخل الناس النار ، فقال : " الأجوفان : الفم والفرج " . هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه .

[أم أشـرف]

Parmi les précieux conseils de l’Imam Mâlik (l’Imâm de Médine) dans sa lettre adressée au Sultan ‘Abbasite Haron Ar-rashîd :

« …Ne détourne pas ton visage des gens, et soit humble, car on m’a rapporté du Prophète (paix et salut sur lui) : « Les gens du Paradis ce sont les faciles (souples), les doux, les joviaux (avenants) »

"أهل الجنة كل هين لين سهل طلق"

و في حديث آخر
"حرم على النار كل هين لين سهل قريب من الناس "
الراوي: عبدالله بن مسعود - خلاصة الدرجة: إسناده صحيح

[أم أشـرف]

L’imâm Malik rapporte que Jésus (paix sur lui) le fils de Marie (paix sur elle) disait : « ne parlez pas trop sans mentionner le nom de Dieu (Dhikr), car vos cœurs s’endurcissent (par l’absence du Dhikr). Or le cœur dur est loin de Dieu, cependant vous ne savez pas. Ne jugez pas les vices des hommes comme si vous étiez des seigneurs ; plutôt jugez les vôtres en tant que serviteurs, car parmi les hommes il y a les châtiés (éprouvés) et les élus. Ainsi soyez pitoyables à l’égard des châtiés ; et louez Dieu pour le salut (de ne pas être parmi les châtiés) ».Rapporté par l’imâm Malik dans son Muwattaa, chapitre III des paroles qu’on répugne au cas où il n’est pas mentionné le Nom de Dieu, Livre 56.

حدثني مالك أنه بلغه أن عيسى ابن مريم كان يقول "لا تكثروا الكلام بغير ذكر الله فتقسو قلوبكم فإن القلب القاسي بعيد من الله ولكن لا تعلمون

ولا تنظروا في ذنوب الناس كأنكم أرباب وانظروا في ذنوبكم كأنكم عبيد فإنما الناس مبتلى ومعافى فارحموا أهل البلاء واحمدوا الله على العافية"

رواه مالك في الموطأ باب ما يكره من الكلام بغير ذكر الله

[الزهرة الجبلية]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أم نايل

assalamou aléikoum wa rahmatou allah wa barakatouhou

selon abû hurayra (que dieu lui accorde sa satisfaction), le messager de dieu (paix et salut sur lui) a dit:

« méfiez-vous de la présomption car la présomption est le parler le plus mensonger. N'employez pas vos cinq sens à la recherche des défauts des autres et ne vous espionnez pas. Bannissez entre vous toute concurrence déloyale, toute envie et toute haine. Ne vous tournez pas le dos les uns aux autres et soyez frères, ô esclaves de dieu! Le musulman est le frère du musulman: Il ne lui fait pas d'injustice, ne lui refuse pas son soutien et ne le méprise pas. La piété est ici (désignant sa poitrine). Il suffit à l'homme pour être mauvais de mépriser son frère musulman. Tout le musulman est interdit au musulman: Son sang, son honneur et ses biens.

Dieu ne regarde pas vos corps, ni vos images, mais il regarde vos coeurs. »

rapporté par muslim et al-bukhârî chapitre 127, page 444, numéro 1568

في الصحيحين من أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال { إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث ، ولا تحسسوا ، ولا تجسسوا ، ولا تحاسدوا ، ولا تباغضوا ، ولا تدابروا ، وكونوا عباد الله إخوانا كما أمركم الله عز وجل . المسلم أخو المسلم ، لا يظلمه ، ولا يخذله ، ولا يحقره . التقوى ههنا ، ويشير إلى صدره ثلاث مرات . بحسب امرئ من الشر أن يحقر أخاه المسلم ، كل المسلم على المسلم حرام : دمه ، وماله ، وعرضه ، وفيهما ولا تنافسوا ، ولا تهاجروا ، ولا تقاطعوا . إن الله عز وجل لا ينظر إلى صوركم ولا إلى أموالكم ولكن ينظر إلى قلوبكم وأعمالكم } .

السلام عليكم ...
بارك الله فيك ..و جزاك كل خير ..و اثقل ميزان حسناتك..و دمت دائما في الافق. بالتوفيق.

[wafa fati]

Merci pour ces hadiths et que dieu vous benisse..........

[أم أشـرف]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فلونا

السلام عليكم ...
بارك الله فيك ..و جزاك كل خير ..و اثقل ميزان حسناتك..و دمت دائما في الافق. بالتوفيق.

حبيبتي فلونا ما عساي أن أقول إلا أني أحبك في الله..........عطرت الصفحة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة wafa fati

Merci pour ces hadiths et que dieu vous benisse..........

Trés chère Wafa ,MERCI de ta participation, qu'Allah vous protège et vous exhauce ,amiiine

[حيآتي أسمَى]

Ma soeur om nail
mer6i pour cette initiative
ke mon dieu tu benisse
اللّهم بلغنا رمضان

[أم أشـرف]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أسمآء2009

Ma soeur om nail
mer6i pour cette initiative
ke mon dieu tu benisse
اللّهم بلغنا رمضان

MERCI BEAUCOUP

[oka55]

اللهم فـــرج كرب المهمومين و ارزقنــا يارب العالمين.3

[أم أشـرف]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة oka55

اللهم فـــرج كرب المهمومين و ارزقنــا يارب العالمين.3

آميـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــن

شكرا على المرور الطيب

[مجيب الحق]

merci pour le sujet mais je pense qu'il ya la violation de loi interne du forum !l'utilisation du français et un devoir dans les classes françaises

[أم أشـرف]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مجيب الحق

merci pour le sujet mais je pense qu'il ya la violation de loi interne du forum !l'utilisation du français et un devoir dans les classes françaises

Effectivement مجيب الحق Tu as tout a fait raison

[piratack007]

الله يعطيك العافية