من لديه مثل شعبي جزائري فليتفضل مشكورا - الصفحة 25 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الجزائر > منتدى اللهجة الجزائرية

منتدى اللهجة الجزائرية دردشة بالعامية، للتعريف بها، لوضع قاموس لها، هنا اللهجة الدزيرية، القبايلية، الشاوية، الميزابية، النايلية، الشرقية و الغربية ...

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

من لديه مثل شعبي جزائري فليتفضل مشكورا

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2010-10-22, 22:39   رقم المشاركة : 361
معلومات العضو
نزار الونشريس
عضو جديد
 
الصورة الرمزية نزار الونشريس
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

أنا نحرفلو في قبر امو و هو هاربلي بالفاس
خوك خوك و لا يغرك صاحبك
ربع نسة و القربة يابسة
إذا أنت مير و انا مير شكون يسوق الحمير
سيدي مليح و زادو الهوا و الريح









 


رد مع اقتباس
قديم 2010-10-22, 22:40   رقم المشاركة : 362
معلومات العضو
نزار الونشريس
عضو جديد
 
الصورة الرمزية نزار الونشريس
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

جا يسعى ودّر تسعة.
اللي خاف سلم
الجوع يعلم السقاطة و العرى يعلم الخياطة










رد مع اقتباس
قديم 2010-10-22, 22:42   رقم المشاركة : 363
معلومات العضو
نزار الونشريس
عضو جديد
 
الصورة الرمزية نزار الونشريس
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اللي بغاها قاع خلاها قاع
بالرزانة تنباع الصوف
اشري الجار قبل الدار
القلب إذا كان مهموم الوجه يعطيك خبارو
سيدي مليح وزادو الهوا و الريح










رد مع اقتباس
قديم 2010-10-22, 23:00   رقم المشاركة : 364
معلومات العضو
الحشادي
عضو جديد
 
إحصائية العضو










افتراضي

الي خانو سعدو يقول بيا سحور










رد مع اقتباس
قديم 2010-10-22, 23:03   رقم المشاركة : 365
معلومات العضو
الحشادي
عضو جديد
 
إحصائية العضو










افتراضي

حماري ولا عود الناس










رد مع اقتباس
قديم 2010-10-22, 23:04   رقم المشاركة : 366
معلومات العضو
الحشادي
عضو جديد
 
إحصائية العضو










افتراضي

كي تركب اليتيما يبرك المرحول










رد مع اقتباس
قديم 2010-10-22, 23:15   رقم المشاركة : 367
معلومات العضو
الحشادي
عضو جديد
 
إحصائية العضو










افتراضي

شكون قال عليك يا رغدة النهار العيد










رد مع اقتباس
قديم 2010-10-30, 09:41   رقم المشاركة : 368
معلومات العضو
nadjahfaiza
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية nadjahfaiza
 

 

 
إحصائية العضو










Hourse أمثلة جزائرية

السلام عليكم


جاء كاري صبح ملاك
كاري أي مستأجر. و يقال المثل في الشخص الذي تبنى المشكل كأنما هو مشكله، بعدما كان مطلوبا في رأي فحسب.

جاي من تالي و يعيط يا مالي
تالي تعني الخلف أو الآخر.

هرب مالقطرة، جاء تحت الميزاب
الميزاب هو ذلك الأنبوب الممتد من السطح لإفراغ مياه المطر. و تفيد من هرب من مأزق صغير ليجد نفسه متورطا في مشكل أعظم.

حل الصرة تلقى الخيط
حل تعني إفتح. و يفيد المثل العمل الذي لا طائل منه.

خالتي و خالتك و تفارقوا الخالات
هذا لم أفهم معناه.

كثر مالعسل يمساط
يمساط تعني يصبح مرا.

الصحبة صحبة و النية ما فماش
تعني الصحبة بالإسم فحسب. مثل قولهم الصديق وقت الضيق.

قالولو تفهم في العلم، قال نزيد فيه
تقال لمن يتقول في العلم و هو لا علم له.

إذا صاحبك عسل ما تاكلوش الكل
تقال لمن يستكثر من استغلال الآخرين، بحجة الصداقة.

خوذ العلم من روس الفكارن
الفكارن تعني السلاحف. و يقال فيمن يأخذ العلم ممن لا عقل له.

خذا قطوس في شكارة
شكارة تعني الكيس, و المثل يقال فيمن يقتني شيئا لم يجربه و لم يختبر جودته. فيقع في فخ الغش.

فليس مع فليس يولوا كديس
فليّس هو الضئيل من العملة. و الكديس تصغيرا للكدس و هو الكثير.

ساعة القضا غفلة
تقال لمن يتعرض لحادث، سببه الغفلة.

يا قاتل الروح وين تروح
المعنى واضح.

اللي عندو الكعب يلعب كيف ما يحب
الكعب نعني بها المال هنا. و أعتقد أنه ليس مثلا، بل قولة شعبية حديثة العهد.

حديثك مع اللي ما يفهمكش، ينقص من عمرك
و هذا واضح أيضا

كان صبرت راك حجيت
تقال لمن تسرع في القرار، فظهرت نتيجة التسرع على الفور.

أولنا صغار و آخرنا صغار
لأن كبار السن، لا يحكمون العقل كثيرا. و كثيرا ما يتصرفون تصرفات صبيانية.

يقتل الميت و يمشي في جنازتو
تقال لمن يضر شخصا ثم يتظاهر بالتعاطف معه.

صاحب صنعتك عدوك
لأنه يأكل من رزقك.

حوت ياكل حوت و قليل الجهد يموت
تقال عن المحيط الذي يعيش على قانون الغاب.

شرط العازب على الهجالة
صفة تطلق على الشرط المجحف. و الهجالة هي الأرملة. لأنها محتاجة لرجل بأي السبل. بينما العازب، شاب صغير السن.

كثر الهم يضحك
تقال عن كثر المصاب الذي لم يعد يترك مجالا للدموع.

جزار يعظم على مراقزي
المراقزي (و القاف كالجيم المصرية) هو بائع النقانق. و يفيد المثل، الشخص الذي ينتقد شخصا آخر، و هو يحمل ذات العيوب التي ينتقدها.

سابقة و جراية و ما تاكلش الشعير










رد مع اقتباس
قديم 2010-10-30, 09:48   رقم المشاركة : 369
معلومات العضو
nadjahfaiza
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية nadjahfaiza
 

 

 
إحصائية العضو










Hourse أمثلة جزائرية


3
الي ما رضى والديه لا خير فيه
4
ابكي يا قلبي على الي ماتو و متبكيش علي فارقك في حياتو
5
كل خنفوس في عين امه غزال
6
العمشاء ( اللتي لها سوء نظر) في بلاد العميان حسنت الانظار
7
كبر الراس للدبارة وكبر الساقين للخسارة
8
خنفساء تلهيني ولا غزالة تشقيني
9
كان حي مشتاق تمرة عندما مات علقول عرجون
10
لسانك صنتو صانك خنتو خانك
11
الي لسع حنش اخايل الحبل
12
الي في بطنو التبن اخاف من النار
13
عندما تتعمر البطن تقول للراس غني
14
اسمع للكلام الي بكيك ومتسمعش للكلام الي ضحكك
15
فرط في كل اصحابك الا صاحب ابوك متفرطش فيه
16
ما يبقى في الواد الا حجارو
17
اشتري الجار قبل الدار
18
الي ما ذاق المر لا يعرف قيمة الحلو
19
الزين ما اعمر البيت
20
الي ماهو ليكك غير اعييك
21
الي خلص دينو شبع
22
تبع الكذاب الى باب الدار
23
خوك يمضغك لاكن ميبلعكش
24
جاك لبلاء ياغافل
25
ساعة القضاء ليه غفلة
26
حوت ياكل حوت وقليل الجهد اموت
27
ربي يخلف على الغابة و لايخلف على الحطابة
28
الحمام المكسر الجناح ينزل على البر الخالي
29
حل الصرة(الكيس الصغير) تلقى خيط
30
الكلب اذى نبح ماعض ما جرح
31
كدس( كومة)حجار ولا سوء جار
32
الطعام لمليح يستاهلو النفاع
33
الطماع ابات اساري (يمشي ليلا )
34
الفاهم يفهم بالغمزة والحمر يفهم بالدبزة(اللكمة )
35
اللي يزرع الريح يحصد غبارو


واحد يحلب ولاخر يشد المحلب

القضاء والقدر

-
الايام ناقصة من عمري وأنا نعد فيها : الأيام تمضي من حياتي وأنا أحسبها.


-
أخدم ياالشاقي للباقي:أعمل أيها الشقي منأجل من سوف يبقي على قيد الحياة بعد وفاتك.



-
اذا عطاك العاطي خلي لجبال تطاطي:اذاأعطاك الله شيئا. لا تشقي ولا تتعب من أجل الوصول اليه. الجبال

تطاطي يعني تنحني الجبال للشخص الذي رزقه الله


-
البلاد اللي تحلف عليها تحطها بالخيمة :البلد الذي تحلف أنك لن تذهب اليه. ربما يكون مصيرك السكن فيه.


-
الخيرة فيما اختار الله :أن الخير هو مااختاره الله لنا وقدره علينا.


-
أنتم السابقين وأحنا اللاحقين: للتأكد أنالموت أمر لامفر منه.

-
درها في النية وارقد في الطريق: توكل علىالله وأصدق النية ونام في الطريق.


-
در الهم في الشبكة شي يطيح وشي يبقي: يقال هذا لمواساة الناس .وأن لا حاجة للقلق في هذه الحياة.

-
كل خيط مكتوب على لباسه:كل شيء يذهب لمنقدرله أن يأخذه.


العروسة ركبت ما تحصي لمن كتبت : يعنيالعروسة ركبت بموكب العرس الي جاي ياخدها بس اذا مو من

نصيب عريسها ما رح تكون ليه


اللسان لحمة تكسر العظام
منقوووووووول
إشراف :
الأستاذ الدكتور قادة عقاق
الطالب: قوبة أحمد.











رد مع اقتباس
قديم 2010-10-30, 10:00   رقم المشاركة : 370
معلومات العضو
*صمت الليالي*
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية *صمت الليالي*
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

المثل هو
متخافش على البحر كيتقلب خاف من الجبري ليتحلب










رد مع اقتباس
قديم 2010-10-30, 11:25   رقم المشاركة : 371
معلومات العضو
koukouza
عضو جديد
 
الصورة الرمزية koukouza
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

لي ماشبع من القصعة مايشبع من تلحاس










رد مع اقتباس
قديم 2010-10-30, 15:06   رقم المشاركة : 372
معلومات العضو
هاجر41
عضو فعّال
 
الصورة الرمزية هاجر41
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

انا وغزالي في الجبل نلقط في النوار










رد مع اقتباس
قديم 2010-10-30, 15:23   رقم المشاركة : 373
معلومات العضو
samsoon city16
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية samsoon city16
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

نوصيك يا واكل الخوخ من عشرة رد بالك
في النهار تظل منفوخ وبالليل تبات هالك










رد مع اقتباس
قديم 2010-10-30, 23:09   رقم المشاركة : 374
معلومات العضو
الحوتي التلمساني
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية الحوتي التلمساني
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم
موضوع جميل .. بارك الله فيك ..
هذه وحدة من عندنا :
" قالو : فاش مشاو دراهمك يا السمار قالو : في الصفيحة و المسمار "










رد مع اقتباس
قديم 2010-10-31, 21:28   رقم المشاركة : 375
معلومات العضو
algerienne04
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية algerienne04
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

لا صاحب لا حبيب قاعد كي التبيب










رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
الأمثال الشعبية الجزائرية

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 23:21

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc