مساحة حرّة : أجمل وأصدق ما قرأت اليوم

[BOUTAHAR ABDELLATIF]

هي مساحة حرّة أقترحها على الزملاء يكتب فيها من يشاء ما يشاء في أي موضوع يشاء ممّا يراه نافع للزملاء ( خارج المواضيع النقابية )
أرجو الإثراء بالمشاركات والمداخلات النافعة والمفيدة - دون مجادلات - لا تسمن ولا تغني من جوع -

وهذه المشاركة الأولى

نقلا عن صفحة الصديق Ch Majdouline

شيخ في خطبته يقول :
الأسعارعاليه !! ،
والنساء عاريه !!،
والمساجد خآليه !!،
وأحكآم آلله لآغيه ..!!
آلسآرق مدلل !!،
والمجاهد بقيوده مكبل !!،
وآلزنآ حلآل !!،
والزواج محآل !!،
وآلنسآء قوآمُون على آلرجال !!،
وأرض المسلمين محتله !!،
وآلفقرآء تحت آلمطر بلآ مظله !!،
ولم يبقى من علآمآت آلسآعه آلكبرى إلآ قله !!!!
فالتوبة التوبة
إحذروا الكيس المثقوب"
تتوضأ أحسن وضوء"لكــن. .. تسرف في الماء'( كيس مثقْوب )
"تتصدق عَلى الفقراء بمبلغ ثم .. تذلهم وتضايقهم( كيس مثقْوب )
تقوم الليل وتصوم النهار وتطيع ربك" لكــن. .. قاطع الرحم( كيس مثقْوب )"
تصوم وتصبر عَلى الجوع والعطش"لكـن. .. تسب وتشتم وتلعن( كيس مثقْوب )
"تلبسين الطرحه والعباية فوق الملابس "لكـن. .. العطر فواح ( كيس مثقْوب )
تكرم ضيفك وتحسن إليه لكـن. ..بعد خروجه تغتابه وتخرج مساوؤه( كيس مثقْوب )
أخيرا ًلا تجمعوا حسناتكم في كيس مثقْوب..! تجمعوها بصعوبة من جهة ثم تسقط بسهوله من جهه أخرى..
يستحق القراءة،، وان تغرس قبل ان تقراء ،،،،،
يااارب اسألك لي ولأحبتي الهدااية والغفراااان
عجائب الشعب العربي
1/لايستطيع السفرللحج لأن تكلفة الحج مرتفعه لكن يستطيع السفر رغبةً في تغيير الجو !
ألا إن سلعة الله غالية*"
2/لايستطيع شراءالأضحية لغلاءالسعر لكن يستطيع شراء آيفون لمواكبةالموضة ألا إن سلعة اللَّـه غالية !! *
3/لا يستطيع قراءة 10 آيات يومياً ولكن يستطيع قراءة محادثات تصل إلى 100محادثه في اليوم بحجة ليس لديه وقت لقراءة القرآن
ألا إن سلعة الله غالية *"
قليل من سيرسلها لأنها ع- الجرح
تخيل ربك يشوفك وانت تنشرها لاجله
اذا اعجبتك الفكرة فاعملها نسخ وارسلها
...
......و إذا لم تعجبتك فمر كأنك لم ترى شيئاً
بِسْمِ اللهِ الْرَّحْمَنِ الْرَّحِيمِ •¸ .*

قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ۝ اللهُ الصَّمَدُ ۝ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ۝ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ ۝
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ (١) مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ (٢) وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ (٣) وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ (٤) وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (٥) س/ماهو ...




بسم الله الرحمن الرحيم. قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ( 1 ) مَلِكِ النَّاسِ ( 2 ) إِلَهِ النَّاسِ ( 3 ) مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ( 4 ) الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ( 5 ) مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ( 6 ).
" (ينشـر الأغانــي)
(و يســتحي) مـن نــشر القران

[المتفائل بالخير]

حديث قدسي

عن أبي ذر الغفاري رضي الله عنه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم فيما يرويه عن ربِه عز وجل أنه قال : ( يا عبادي إني حرمت الظلم على نفسي ، وجعلته بينكم محرما فلا تظالموا ، يا عبادي كلكم ضال إلا من هديته ، فاستهدوني أهدكم ، يا عبادي كلكم جائع إلا من أطعمته ، فاستطعموني أُطعمكم ، يا عبادي كلكم عار إلا من كسوته ، فاستكسوني أكسكم ، يا عبادي إنكم تخطئون بالليلِ والنهار ، وأنا أغفر الذنوب جميعا فاستغفروني أغفر لكم ، يا عبادي إِنكم لن تبلغوا ضري فتضروني ، ولن تبلغوا نفعي فتنفعوني ، يا عبادي لو أن أولكم وآخركم وإنسكم وجنكم كانوا على أتقى قلب رجل واحد منكم ما زاد ذلك في ملكي شيئا ، يا عبادي لو أن أولكم وآخركم وإنسكم وجنكم كانوا على أفجرِ قلب رجل واحد منكم ما نقص من ملكي شيئا ، يا عبادي لو أن أولكم وآخركم وإنسكم وجنكم قاموا في صعيد واحد فسألوني ، فأعطيت كل واحد مسألته ما نقص ذلك مما عندي إلا كما ينقص المخيط إذا أدخل البحر ، يا عِبادي إنما هي أعمالكم أحصيها لكم ثم أوفيكم إياها ، فمن وجد خيرا فليحمد الله ، ومن وجد غير ذلك فلا يلومن إلا نفسه ) رواه مسلم .

[BOUTAHAR ABDELLATIF]

من أجمل وأصدق ما قرأت

لا تتحدّث عن أموالك أمام فقير
لا تتحدّث عن صحتك أمام عليل
لا تتحدّث عن قوّتك أمام ضعيف
لا تتحدّث عن سعادتك أما تعيس
لا تتحدّث عن حرّيتك أما سجين
لا تتحدّث عن أولادك أمام عقيم
لا تتحدّث عن والدك أما يتيم

د . إبراهيم الفقي

[amohamed81]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة boutahar abdellatif

لا تتحدّث عن أموالك أمام فقير
لا تتحدّث عن صحتك أمام عليل
لا تتحدّث عن عن قوّتك أمام ضعيف
لا تتحدّث عن عن سعادتك أما تعيس
لا تتحدّث عن حرّيتك أما سجين
لا تتحدّث عن عن أولادك أمام عقيم
لا تتحدّث عنعن والدك أما يتيم

د . إبراهيم الفقي

لا تتحدث عن الكناباست أمام إينابافي
لا تتحدث عن الإينباف أمام كناباستي
هههههههههههه

[BOUTAHAR ABDELLATIF]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amohamed81

لا تتحدث عن الكناباست أمام إينابافي
لا تتحدث عن الإينباف أمام كناباستي
هههههههههههه

ههههههههه

[BOUTAHAR ABDELLATIF]

قصيدة دعوية :

سيد قطب

أخي أنت حرٌ وراء السدود .. أخي أنت حرٌ بتلك القيود
إذا كنت بالله مستعصما .. فماذا يضيرك كيد العبيد
أخي ستبيد جيوش الظلام . و يشرق في الكون فجر جديد
فأطلق لروحك إشراقها . . ترى الفجر يرمقنا من بعيد
أخي قد أصابك سهم ذليل .. و غدرا رماك ذراعٌ كليل
ستُبترُ يوما فصبر جميل . . و لم يَدْمَ بعدُ عرينُ الأسود
أخي قد سرت من يديك الدماء .. أبت أن تُشلّ بقيد الإماء
سترفعُ قُربانها ... للسماء .. مخضبة بدماء الخلود
أخي هل تُراك سئمت الكفاح و ألقيت عن كاهليك السلاح
فمن للضحايا يواسي الجراح . و يرفع راياتها من جديد
أخي هل سمعت أنين التراب .. تدُكّ حَصاه جيوشُ الخراب
تُمَزقُ أحشاءه بالحراب .. و تصفعهُ و هو صلب عنيد
أخي إنني اليوم صلب المراس .. أدُك صخور الجبال الرواس
غدا سأشيح بفأس الخلاص .. رءوس الأفاعي إلى أن تبيد
أخي إن ذرفت علىّ الدموع .. و بللّت قبري بها في خشوع
فأوقد لهم من رفاتي الشموع .. و سيروا بها نحو مجد تليد
أخي إن نمُتْ نلقَ أحبابنا .. فروْضاتُ ربي أعدت لنا
و أطيارُها رفرفت حولنا .. فطوبى لنا في ديار الخلود
أخي إنني ما سئمت الكفاح .. و لا أنا أقيت عني السلاح
و إن طوقتني جيوشُ الظلام .. فإني على ثقة ... بالصباح
و إني على ثقة من طريقي .. إلى الله رب السنا و الشروق
فإن عافني السَّوقُ أو عَقّنِي .. فإني أمين لعهدي الوثيق
أخي أخذوك على إثرنا .. وفوج على إثر فجرٍ جديد
فإن أنا مُتّ فإني شهيد .. و أنت ستمضي بنصر جديد
قد اختارنا الله ف دعوته .. و إنا سنمضي على سُنته
فمنا الذين قضوا نحبهم . . ومنا الحفيظ على ذِمته
أخي فامض لا تلتفت للوراء . . طريقك قد خضبته الدماء
و لا تلتفت ههنا أو هناك . . و لا تتطلع لغير السماء
فلسنا بطير مهيض الجناح .. و لن نستذل .. و لن نستباح
و إني لأسمع صوت الدماء .. قويا ينادي الكفاحَ الكفاح
سأثأرُ لكن لربٍ و دين .. و أمضي على سنتي في يقين
فإما إلى النصر فوق الأنام .. وإما إلى الله في الخالدين

[fouzi92]

قال الإمام الشافعي :
أرى حمرا ترعى وتعلف ما تهوى * وأسدا جياعا تظمأ الدهرلاتروى
وأشراف قوم لا ينالون قوتهم * وقوما لئاما تأكل المن والسلوى
قضاء لديان الخلائق سابق * وليس على مر القضا أحد يقوى
فمن عرف الدهر الخؤون وصرفه * يصبر للبلوى ولم يظهر الشكوى
و قال ايضا :
الدهر يومان ذا أمن وذا خطر * والعيش عيشان ذا صفو وذا كدر
أما ترى البحر تعلو فوقه جيف * وتستقر بأقصى قاعه الدرر
وفي السماء نجوم لا عداد لها * وليس يكسف إلا الشمس والقمر

[scot.b]

عجائب الدنيا السبع بنظرة طفلة

...طلبت إحدى المعلمات من طالباتها بحث في عجائب الدنيا السبع
1-أهرامات الجيزة بمصر
2- تاج محل بالهند
3- الوادي الكبير - كولورادو - الولايات المتحدة الأمريكية
4- قناة بنما - بنما
5- بناية امباير ستايت - نيويورك
6- كاتدرائية بيتر باسيلكا بإيطاليا
7- سور الصين

وبينما كانت المعلمة تجمع الأصوات من الطالبات ..

لاحظت أن واحدة منهن لم تُنهي ورقتها

فسألت الفتاة إذا ماكانت تواجه صعوبة في إكمال العجائب السبع !!

ردت الفتاة قائلة :نعم .. قليلاً لأنني أجدها كثيرة جداً

فقالت لها المعلمة :حسناً اقرئي لنا ما كتبتي وسوف نساعدك في تحديدها

ترددت الفتاة قليلاً ثم قرأت :
أعتقد أن عجائب الدنيا السبع وهي كالتالي
1- أن ترى
2- وتسمع
3- وتلمس
4- وتتذوق
5- وتشعر
6- وتضحك
7- وتحب
وأكملت الفتاة قائلة :الأشياء البسيطة التي منحنا الله عز وجل
وتعودنا على وجودها في حياتنا كأمر مُسلم به
في نظري هي عجائب الدنيا السبع
التي لايمكن أن تُبنى باليد أو تُشترى بالمال
إنها ببساطة داخل قلبك وجوارحك

[BOUTAHAR ABDELLATIF]

هذي تحبس الراس

نقلا عن صفحة صديقي العزيز
علي لزنك من ولاية بسكرة

هذي تحبس الراس
واحد رجع للدار من الخدمة لقى مرتوا تبكي وتهز في قشها
قالها مستغرب واش بيك
قالتلو انت طلقتني
زاد استغرابه وقالها وكتاه طلقتك يخي هذا وين راني داخل قدامك
قالتلو انت بعثتلي ميساج وقلتلي راكي طالق
قالها اصبري تيليفوني راه سرقوهلي
كي عيط للسراق قالوا
سرقت التيليفون قلنا معليهش بصح علاش بعثت ميساج لمرتي وقلتلها راكي طالق ؟
قالوا السراق يا خويا هبلتني بالرسائل
وين راك , علاش طولت , جيب الخبز معاك , جيب البطاطا ....
يا خويا راك شفيتني وقسمتلي قلبي وغظتني قلت نطلقهالك
هههههههههههههه

[ابن الجزائر 65]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة boutahar abdellatif

هذي تحبس الراس

نقلا عن صفحة صديقي العزيز
علي لزنك من ولاية بسكرة

هذي تحبس الراس
واحد رجع للدار من الخدمة لقى مرتوا تبكي وتهز في قشها
قالها مستغرب واش بيك
قالتلو انت طلقتني
زاد استغرابه وقالها وكتاه طلقتك يخي هذا وين راني داخل قدامك
قالتلو انت بعثتلي ميساج وقلتلي راكي طالق
قالها اصبري تيليفوني راه سرقوهلي
كي عيط للسراق قالوا
سرقت التيليفون قلنا معليهش بصح علاش بعثت ميساج لمرتي وقلتلها راكي طالق ؟
قالوا السراق يا خويا هبلتني بالرسائل
وين راك , علاش طولت , جيب الخبز معاك , جيب البطاطا ....
يا خويا راك شفيتني وقسمتلي قلبي وغظتني قلت نطلقهالك
هههههههههههههه

صحيت على النكتة

[mohammedou]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة boutahar abdellatif

هي مساحة حرّة أقترحها على الزملاء يكتب فيها من يشاء ما يشاء في أي موضوع يشاء ممّا يراه نافع للزملاء ( خارج المواضيع النقابية )
أرجو الإثراء بالمشاركات والمداخلات النافعة والمفيدة - دون مجادلات - لا تسمن ولا تغني من جوع -

وهذه المشاركة الأولى

نقلا عن صفحة الصديق ch majdouline

شيخ في خطبته يقول :
الأسعارعاليه !! ،
والنساء عاريه !!،
والمساجد خآليه !!،
وأحكآم آلله لآغيه ..!!
آلسآرق مدلل !!،
والمجاهد بقيوده مكبل !!،
وآلزنآ حلآل !!،
والزواج محآل !!،
وآلنسآء قوآمُون على آلرجال !!،
وأرض المسلمين محتله !!،
وآلفقرآء تحت آلمطر بلآ مظله !!،
ولم يبقى من علآمآت آلسآعه آلكبرى إلآ قله !!!!
فالتوبة التوبة
إحذروا الكيس المثقوب"
تتوضأ أحسن وضوء"لكــن. .. تسرف في الماء'( كيس مثقْوب )
"تتصدق عَلى الفقراء بمبلغ ثم .. تذلهم وتضايقهم( كيس مثقْوب )
تقوم الليل وتصوم النهار وتطيع ربك" لكــن. .. قاطع الرحم( كيس مثقْوب )"
تصوم وتصبر عَلى الجوع والعطش"لكـن. .. تسب وتشتم وتلعن( كيس مثقْوب )
"تلبسين الطرحه والعباية فوق الملابس "لكـن. .. العطر فواح ( كيس مثقْوب )
تكرم ضيفك وتحسن إليه لكـن. ..بعد خروجه تغتابه وتخرج مساوؤه( كيس مثقْوب )
أخيرا ًلا تجمعوا حسناتكم في كيس مثقْوب..! تجمعوها بصعوبة من جهة ثم تسقط بسهوله من جهه أخرى..
يستحق القراءة،، وان تغرس قبل ان تقراء ،،،،،
يااارب اسألك لي ولأحبتي الهدااية والغفراااان
عجائب الشعب العربي
1/لايستطيع السفرللحج لأن تكلفة الحج مرتفعه لكن يستطيع السفر رغبةً في تغيير الجو !
ألا إن سلعة الله غالية*"
2/لايستطيع شراءالأضحية لغلاءالسعر لكن يستطيع شراء آيفون لمواكبةالموضة ألا إن سلعة اللَّـه غالية !! *
3/لا يستطيع قراءة 10 آيات يومياً ولكن يستطيع قراءة محادثات تصل إلى 100محادثه في اليوم بحجة ليس لديه وقت لقراءة القرآن
ألا إن سلعة الله غالية *"
قليل من سيرسلها لأنها ع- الجرح
تخيل ربك يشوفك وانت تنشرها لاجله
اذا اعجبتك الفكرة فاعملها نسخ وارسلها
...
......و إذا لم تعجبتك فمر كأنك لم ترى شيئاً
بِسْمِ اللهِ الْرَّحْمَنِ الْرَّحِيمِ •¸ .*

قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ۝ اللهُ الصَّمَدُ ۝ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ۝ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ ۝
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ (١) مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ (٢) وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ (٣) وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ (٤) وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (٥) س/ماهو ...




بسم الله الرحمن الرحيم. قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ( 1 ) مَلِكِ النَّاسِ ( 2 ) إِلَهِ النَّاسِ ( 3 ) مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ( 4 ) الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ( 5 ) مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ( 6 ).
" (ينشـر الأغانــي)
(و يســتحي) مـن نــشر القران

شكرا على هذه المعلومات القيمة أخ عبد اللطيف وجعلها الله في ميزان حسناتك ان شاء الله

[شمس.]

شكرا وبارك الرحمان فيك

[kaitt]

قَسَمَ الله عزّ وجلّ بين العباد أرزاقهم {وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلاَّ عَلَى اللهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا كُلٌّ فِي كِتَابٍ مُبِينٍ} هود:6، وجعلهم تبارك وتعالى متفاوتين في ذلك تفاوتًا له فيه الحكمة البالغة والآيات الباهرة {إِنَّ رَبَّكَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِرُ إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا} الإسراء:30.

إنّ من رحمة الله سبحانه وتعالى بالعبد أن يرزقه القناعة والرِّضا، وأن يوفّقه لتدبير معيشته والاستغناء عن مدّ يده لغيره، وقد كان الإمام الشّافعي رضي الله عنه يقول: “لكَنْسُ الأرض بريشتين، وحفرُ بئر بإبرتين، وغسل عبديْن أسوديْن حتّى يصيرَا أبيضيْن، أهون عندي أن أَمُدَّ يدي لغير الله يَضيع فيها ماءُ عيني”.. إلاّ أنّ بعض الناس لا يَقنع، وبعضهم لا يحسن تدبير معيشته وفق ما رزقه الله من مال، فيُنفق أكثر ممّا يأتيه، فيلجأ إلى الدَّيْن بسبب سوء تدبيره، وهو في غمرة الحياة غافل عن الآثار الوخيمة للدَّيْن.

ولأن الدَّيْن حمل ثقيل وهمّ عظيم، فقد استعاذ منه سيّدنا رسول الله صلّى الله عليه وآله وسلّم حين دعَا بهذا الدّعاء الجامع “اللّهمّ إنّي أعوذ بك من الهمّ والحزن، وأعوذ بك من العجز والكسل، وأعوذ بك من الجبن والبخل، وأعوذ بك من غلبة الدَّيْن وقهر الرّجال”.

ونصوص الشّرع الحنيف تَدُلّ على خطورة الاستدانة، فها هو الشّهيد الّذي يُغفَر له عند أوّل قطرة من دمه، ويؤمّن من عذاب القبر وفتنة القبر، ويُشفّع في سبعين من أهله، وروحه في حواصل طير خضر في الجنّة تأوي إلى قناديل معلّقة بالعرش، يُغفَر له كلّ شيء إلاّ الدَّيْن، كما جاء في الحديث عن النّبيّ صلّى الله عليه وآله وسلّم “يغفر للشّهيد كلّ شيء إلاّ الدَّيْن”.

وممّا يدلّ على خطورة الدَّيْن على مَن تساهل فيه أنّ النّبيّ صلّى الله عليه وسلّم كان إذا أُتي بجنازة وعلى صاحبها دَيْنٌ لم يُصَلّ عليه حتّى تقضى عنه ديونه أو يتحمّلها أحد الأحياء، فلمّا فتح الله عليه وجاءه المال كان يقضي عن موتى المسلمين. فينبغي أن يُعلَم أنّ التأخّر في سداد الدَّيْن عن الميت يُعدّ بلاء عليه، فقد روى جابر رضي الله عنه “توفي رجل فغسّلناه وحنّطناه وكفنّاه ثمّ أتينا به رسول الله صلّى الله عليه وسلّم يصلّي عليه، فقلنا: تصلّي عليه؟ فخطا خطى، ثمّ قال: أعليه دَيْنٌ؟ قلنا: ديناران، فانصرف، فتحمّلهما أبو قتادة، فأتيناه فقال أبو قتادة: الدّيناران عليَّ، فقال رسول الله صلّى الله عليه وسلّم: حقَّ الغريمِ وبَرئَ منهما الميت؟ قال: نعم، فصلّى عليه، ثمّ قال بعد ذلك بيوم: ما فعل الدّيناران؟ فقال: إنّما مات أمس، قال: فعاد إليه من الغد، فقال: قد قضيتهما، فقال رسول الله صلّى الله عليه وسلّم: “الآن بردت عليه جلده” أي الآن برد جلد ذلك الميت بسبب كونه مرهونًا بالدَّيْن قبل ذلك.
وينبغي لمَن ابتُليَ بالحاجة فاستدان أن يجتهد في قضاء ديْنِه سريعًا حتّى تبرأ ذمّته، ويلقى ربّه خاليًا من الدّيون، وإذا كان عند استدانته ينوي الخير ويعزم على السّداد فإن الله سيوفّقه لذلك، أمّا مَن يريد أكل أموال النّاس بالباطل والمماطلة فإنّ عاقبته أليمة في الدّنيا والآخرة، فقد قال النّبيّ صلّى الله عليه وسلّم “مَن أخذ أموال النّاس يُريد أداءها أدّى الله عنه، ومَن أخذها يُريد إتلافها أتلفه الله”.

كما أنّ الأغنياء إذا صبروا على المَدين المعسر سينالون أجرًا عظيمًا، روى مسلم عن النّبيّ صلّى الله عليه وسلّم قال “مَن أنظر مُعسرًا أو وضع عنه أظَلَّه الله في ظِلِّه”. وعن أبي قتادة رضي الله عنه قال: سمعتُ رسول الله صلّى الله عليه وسلّم يقول “مَن نفَّس عن غريمِه أو مَحَى عنهُ كان في ظِلِّ العرش يوم القيامة”.

[sam_16]

شكرا على هذه المعلومات القيمة

[aoudj]

Mkul tilelli tahwağ lherma
Mkul lherma tahwağ tadukli
Mkul tadukli tahwağ lefhama

Tayini d tighri n wegdud
Yennan andat umur-iw
Xedmegh akal n lejdud
Sewwegh-t ula s idammen-iw
Akufi akk d ucbali
Azekka ad zemmen fell-i
Ma nekregh tidiwin-iw

Tayini d tighri n umeolal
Zdat n yiwaghezniwen
Summen-agh afud ur yuklal
Bdan-agh am ibawen
Imi abrid n tlelli
I t-inejjren d tadukli

Nezmer-as ghas yessawen


Chaque peuple a besoin de liberté, chaque liberté a besoin de dignité, chaque dignité a besoin d'union, et chaque union a besoin de sagesse, de sagesse
Akufi* akk d ucbali ** = les couffins et les jarres (en allusions au travail accompli pour les remplir)
Azekka ad zemmen fell-i = Demain me réclameront des comptes
Ma nekregh tidiwin-iw = si je venais à renier mes efforts

Tayini d tighri n umeolal = celle-ci est la complainte du chétif (ou faible/ frêle/ rachitique)
Zdat n yiwaghezniwen = devant les ogres.
Summen-agh afud ur yuklal = ils nous ont usé jusqu'à la moelle (je traduit le sens et non mot par mot )
Bdan-agh am ibawen = ils nous ont séparés comme les fèves (
Imi abrid n tlelli = attendu que le chemin de la liberté
I t-inejjren d tadukli = est tracé par l'union
Nezmer-as ghas yessawen = nous en viendrons à bout même si il est ardu


*Akufi est une jarre a même le mur qui sert de réserve d'hiver.



**Achvali est une très grosse jarre qui sert aussi de contenant des réserves d'hivers, essentiellement pour l'huile.

...