اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة prof.khadija
عند الحديث عن اكبر المجلات العلمية العريقة فاننا نلاحظ الغياب الكلي للغة الفرنسية التي لم تعد في طور الزوال العلمي و انما قد زالت تماما من الاطار العلمي للمجتمع
فقط توجد فئة من الباحثين الذين يحافظون على بقائها الهامشي وهم طبعا الباحثون الجزائريون للاسف الذين يفضلون نشر بحوثهم بها و ليس بالانجليزية بالرغم من سهولتها
فعند حضور مؤتمر دولي بالجزائر او فرنسا نلاحظ للاسف ان البحوث باللغة الفرنسية من تنشيط الجزائريين فقط اما البقية و حتى الفرنسيين فتكون مشاركاتهم بالانجليزية
بالنسبة لمن ادعى ان من لا يفهمون الفرنسية هم من يقاومونها فانا اقول لك بان المتحدثة تجيد البحث باللغتين علاوة على لغتنا الام لغة القرءان الكريم و لا اتحدث الفرنسية اطلاقا في علاقاتي اليومية
|
برافو عليك
هذه بمثابة طلقة في رؤوس الحركى