& معاً لجمع وتنقيح موروثنا الشعبي وكنزنا الوطني من الأمثال الشعبية &

[فاصلة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر

بقيت هذه المجموعة ؛ فمن يُتحفنا بشرح بعضها ..

1. الدَّارْ اَقْبَرْ الدَّنْيَا ..
2. اللِّي في القَدْرَة .. يَجَبْدُو الغُرَّافْ .. !
3. ما تَشْرِيشْ الحوت في البْحَرْ .. ! [ أو بصيغ أخرى قريبة منها .. ]

راسك وراسو في شاشية مثل إيجابي وهو مفهوم لم أر بدا من شرحه.
الدار قبر الدنيا لا أعرف شرحه ولكن كنت أسمع أمي تردده للضيوف وأنا طفلة بعد أن انتقلنا إلى مسكن جديد الدار قبر الدنيا وأظن المقصود أنه حتمية لا بد منها فلا يحلو عيش دون سكن.
لي في القدرة تجبدو الغراف نحن نقول المغرف ومعناه أن ما في القلب يخرجه اللسان.
وما تشريش الحوت في البحر هذا دعوة إلى عدم المغامرة في الأمور المجهولة العواقب وأن لا تترك أمورك للحظ بل اتخذ الأسباب
هذه كانت محاولتي وأرجو أن أوفق