طرائف اللغة الانجليزية في الجزاير

[شمـس الـديـن 24]

الجمل الاكثر استعمالا عند الجزائريين باللغة الانجليزية
احكم سابعك ............. Take your Seven
ربي و رحمته .......... God and his Mercy
--اضافة من الاخت أميرة الغيوم
Swim your sea .......... عوم بحرك
Contrive your head,,,,,,,,,دبر راسك
Cut your neck............................ قطع رقبتك
Do what suits you best ,,,,,,,,,,,,,,, دير واش يخرج عليك

إضافة من الاخ Lotfitm

يا كشفتي......... Oh detective

همْ يضحك وهمْ يبكي.......worry funny worry make you crying
يكحل وجهك ............make your face black
يعطيك ضربة ............It gives you a blow

لي يعرف جمل خلاف يقولنا ما تبخلوش راهي اللغة نامبر وان في العالم