شاركنا بامثلة شعبية بلهجتك المحلية

[المهاجر المسافر]

السلام عليكم و رحمة الله

الجزائر بلد كبير بتاريخه و عراقته و تنوع ثقافاته و لهجاته , و الأمثلة الشعبية جزء لا يتجزء من التراث تكاد تندثر بسبب الغزو الثقافي و عصر الفضائيات حتى اصبحت الامثلة الشعبية الدخيلة على ثقافتنا تحل محل " بنت البلد "
و الغرض من الموضوع هو احياء و تذكر الامثلة الشعبية بلهجاتنا و ما يشابهها في المناطق الاخرى مع شرح الكلمات الغير مفهومة و ذكر المعنى من المثل الشعبي .( خاصة النادرة و صعبة الفهم لنستفيد من الامثلة و نتعلم لهجات المناطق الاخرى )
كل عضو يضع مثل شعبي و يضع المعنى بالفصحى و تفسير للكلمات الغير مفهمومة للبعض
و يمكن لكل عضو أن يشارك بمثل شعبي بلهجته او ما يشبهه في المعنى .

و أبدأ أنا على بركة الله :


" كي نهدرو على الذيب تبان كعالته "
ما معنى ( كعالته ) ؟
أولا أترك محاولة الشرح للأعضاء لمن فهم المثل الشعبي و فيما يٌقال و ما يشبهه في لهجتهم ؟؟
و بعدها أجيب ان لزم الأمر