|
|
|
|||||||
| منتدى الألعاب و الألغاز حاب تفكر و تتسلى معنا ، تفضل هنا الألغاز، الحكم ، الأمثال و الكثير...و تحذف كل المواضيع عديمة الفائدة و التي تؤدي للدردشة بين الجنسين .. و مواضيع العدّ ..و التوقّع ...و التمني ...و إضاعة الوقت في غير تثقيف و زيادة معرفة أو علم |
في حال وجود أي مواضيع أو ردود
مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
| آخر المواضيع |
|
✿ܓܨ¸.·☆حوّل إلى اللّغة العربية إن استطعت ☆·.¸ܓܨ
 |
|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
|
2019-02-15, 16:17
|
رقم المشاركة : 1 | ||||
|
.gif){kind=icon}
✿ܓܨ¸.·☆حوّل إلى اللّغة العربية إن استطعت ☆·.¸ܓܨ
  اخترت لكم هذه اللّعبة الّتي تشمل عبارات و كلمات بلهجتنا الجزائرية سنقوم بتحويلها إلى اللّغة العربية إن شاء الله بمشاركاتكم يتم اثراء الموضوع و نتعرّف أكثر على هذه اللّهجة ليسهل الّتّواصل بين مختلف المناطق .  ماذا يُقصد بالعبارتين: - ما اطْرَانِي .- حَاوْجِي يَانَا .
آخر تعديل نبض قلبي 2019-02-15 في 16:44.
|
||||
|
|
2019-02-18, 10:43
|
رقم المشاركة : 2 | |||
|
السّلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مباركٌ افتتاح هذا الموضوع الذي نتمنّاه ثريّا شيّقا إن شاء الله ورغم أنّي لم أفهم جيّدا الّفظتين إلاّ أنّي سأحاول المشاركة.. ما طْراني = ما حدثَ لي ! حاوْجي يانا = واحسرتاه! ولو وُظّفتا في جملة لكانتا أسهل فهما..  آخر تعديل صَمْـتْــــ~ 2019-02-18 في 10:43.
|
|||
|
|
|
2019-02-19, 17:12
|
رقم المشاركة : 3 | ||||
|
.gif){kind=icon}
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
اقتباس:
أهلا بالأخت الطّيّبة
الله يسلمك و يبااارك فيك إن شاء الله و سيكون ذلك بمشاركاتكم  ف /ي المحاولة الحمد لله لقد وُفقت بالنسبة للعبارة الأولى لكن حاولي أن تحافظي على الصّيغة فقط ترجميها إلى اللّغة فهي تحتاج إلى تعديل بسيط و نفس الشّيء بالنسبة للثانية . شكرا لك على المرور أسعدك الله في انتظار المحاولة  آخر تعديل رزان. 2019-02-19 في 17:15.
|
||||
|
|
|
2019-02-21, 10:35
|
رقم المشاركة : 4 | ||||
|
اقتباس:
السّلام عليكم
1. ماذا أصابني!  أو ما حلَّ بي! ------ بالنّسبة للثانية فلم تحضُرني أيّ عبارة بديلة.. =========================== بانتظار مشاركات روّاد هذا القسم ..ولكلّ إجابة صحيحة 50ن تشجيعا لهم. |
||||
|
|
|
2019-02-22, 10:17
|
رقم المشاركة : 5 | ||||
|
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
اقتباس:
أهلا أختي صفية
لقد وُفقت أيضا ف /ي العبارة الأولى لكن حاولي ترجمتها مع المحافظة على الصّيغة هنا يكمن السّرّ شكرا لك على المبادرة الطّيّبة الخاصّة بالتّشجيع جزاك الله خيرا و أسعدك  آخر تعديل رزان. 2019-02-22 في 10:22.
|
||||
|
|
|
2019-02-22, 14:33
|
رقم المشاركة : 6 | ||||
|
اقتباس:
السّلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أعتقد والله أعلم الأقرب صيغةً للفظة طْراني هي لفظة: طرأَ = ما طرأ عليّ!  وأظنّه آخرُ العصْرِ المُخَيْخي.. آخر تعديل صَمْـتْــــ~ 2019-02-22 في 14:35.
|
||||
|
|
|
2019-02-21, 11:10
|
رقم المشاركة : 7 | |||
|
بارك الله فيك
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
محاولة بالنسبة للكلمة الثانية أليست يا ويلتي آخر تعديل malake1967 2019-02-21 في 15:03.
|
|||
|
|
|
2019-02-22, 10:31
|
رقم المشاركة : 9 | ||||
|
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
اقتباس:
أهلا بالغالية نسمة
شكرا على مرورك الطّيّب أعجبتني التّرجمة الحرفية  أضحك الله سنّك  زيدي حاولي ركزي على ما قد أشرت إليه في ردودي أكي دمت سالمة  |
||||
|
|
|
2019-02-22, 10:25
|
رقم المشاركة : 10 | ||||
|
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
اقتباس:
أهلا أختي الغالية ملاك
أسعدني مرورك زيدي حاولي  ركزي على الملاحظات التي قمت بتقديمها و إن شاء الله راح تلقي الحل بسهولة دمت بود  |
||||
|
|
|
2019-02-23, 09:46
|
رقم المشاركة : 12 | ||||
|
.gif){kind=icon}
السلام عليكم
اقتباس:
 أهلا أختي الغالية نبض قلبي  و أخيرا القيتي الحل يعطيك الصحة  فعلا العبارة هي : ما أحْوجني إلى ..  دمت بود |
||||
|
|
|
2019-02-23, 22:17
|
رقم المشاركة : 13 | ||||
|
اقتباس:
السّلام عليكم
هنيئا أختي نبض قلبي 50 نقطة لقاءَ إجابتك الصّائبة |
||||
|
|
|
2019-02-24, 17:13
|
رقم المشاركة : 14 | ||||
|
السلام عليكم
اقتباس:
أهلا أختي صفية
العاقبة للمزيد ربّما راح تحطم الرّقم القياسي شكرا لك جزاك الله خيرا   آخر تعديل رزان. 2019-02-24 في 17:14.
|
||||
|
|
|
2019-02-23, 10:07
|
رقم المشاركة : 15 | |||
|
  هنا يتم حصر عدد الإجابات الصّحيحة لكلّ مشارك  نبض قلبي : ( 1 )صَمْـتْــــ~ : ( 4 )قنون المربي والأستاذ : ( 34 )malake1967 ( 5 ) بيسة26( 3) عشريني متمرد ( 3 ) اكرام براءة (10 ) ريتال2 ( 2 ) الميلود( 2 ) أمير جزائري حر( 4 )  آخر تعديل رزان. 2020-08-13 في 22:20.
|
|||
|
|
|
|
|
المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية
Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc
✿ܓܨ¸.·☆حوّل إلى اللّغة العربية إن استطعت ☆·.¸ܓܨ
العرض المتطور
