حب بعد اعتراف و طلاق قبل الزفاف

ترب الندى · 2011-02-06, 22:36

حب بعد اعتراف و طلاق قبل الزفاف
هذا ليس عنوان لفلم او حتى لقصه مترجمه انه عنوان لبعض الاوراق المسماه ديوان شعري
و الصراحه صعقني محتوى هذا الكراس لدي بعض الملاحظات اذكرها بضمير مرتاح
اولا العنوان و الذي هو مغناطيس يجذب كل متعطش للقراءه عن الاباحه و الفضائح
ثانيا خلو الكراس مقدمه او كلمه لأي وجه ادبي كما يخلو من اي معلومه عن المؤلف عدى انه مدير التشغيل

ثالثا مع خبرتي القصيره و الطويله بالنسبه لسني
لم ارى يوما كتاب بكم هائل من الاخطاءاللغويه..الاملائيه..الخ

كهذا الكراس رغم انه ذو 23 صفحه 16قصيده ان صح عنها القول 1159كلمه تقريبا
يحق لاي انسان ان يدون ما يدورفي اعماقه لكن لا يحق له ان ينسبها للادب كما تقول غاده السمان "الانسان الشاعري ليس بالضروره ان يكون شاعرا".
ولا يفوتني ذكر بعض ما اثار استفزازي
كعباره "حرم الله الطلاق"
انتي -الصبر في نفاذ -لاكن -انكي- سئيل -قبل ان موت خطيبها.....الخ
كل هذه الاخطاء يتم اكتشافها بمجرد القاء نظره سريعه على اصغر الكتب التي قرأتها كما و كيفا هذا و اذا عدنا للعباره التي يواجه بها شاعرنا القراء في الصفحه الاولى
اعطوني اقلاما و اوراقا اعطيكم قصائدا و كتبا
متى كان الشعر اوراقا و اقلاما؟
هنا تذكرت تعريف كولريدج للشعر اذ يقول
"الشعر رؤيه افيونيه كالحلم ..لكن كثافتها الانسانيه تفوق كل ما يستطيع الواقع المجرد ان يمنحه" .
سيدي المدير ليس بالضروره ان تتجسد قضاياك شعرا...فكان اولى لسطورك 320 ان تكون قصه قصيره او حتى ادب اطفال-لولا المواضيع الساخنه سخونه العنوان و البارده ادبيا حتى التجمد- وبما انني اخاطب انسانا له قدره تحمل عبء انتاج الكتب فاتمنى ان اقرأ لك مجموعه قصصيه تعالج فيها قضاياك من الطلاق الشرف ........الى غايه نسيان الامريكيين للروك
هذه المواضيع التي ظهرت بشكل مبتذل و على طريقه الحشو في الكتاب
اقدر فيك شاعريتك لكن
شعر الامير ليس بالضروره امير الشعر
هذا ليس اشهار للكتاب فبما ان النقد جزء من الادب يجب علينا ان لا نهمل هذا الجزء الهام
تحياتي

الأستـ كريم ــاذ · 2011-02-07, 11:28

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترب الندى

حب بعد اعتراف و طلاق قبل الزفاف
هذا ليس عنوان لفلم او حتى لقصه مترجمه انه عنوان لبعض الاوراق المسماه ديوان شعري
و الصراحه صعقني محتوى هذا الكراس لدي بعض الملاحظات اذكرها بضمير مرتاح
اولا العنوان و الذي هو مغناطيس يجذب كل متعطش للقراءه عن الاباحه و الفضائح
ثانيا خلو الكراس مقدمه او كلمه لأي وجه ادبي كما يخلو من اي معلومه عن المؤلف عدى انه مدير التشغيل

ثالثا مع خبرتي القصيره و الطويله بالنسبه لسني
لم ارى يوما كتاب بكم هائل من الاخطاءاللغويه..الاملائيه..الخ

كهذا الكراس رغم انه ذو 23 صفحه 16قصيده ان صح عنها القول 1159كلمه تقريبا
يحق لاي انسان ان يدون ما يدورفي اعماقه لكن لا يحق له ان ينسبها للادب كما تقول غاده السمان "الانسان الشاعري ليس بالضروره ان يكون شاعرا".
ولا يفوتني ذكر بعض ما اثار استفزازي
كعباره "حرم الله الطلاق"
انتي -الصبر في نفاذ -لاكن -انكي- سئيل -قبل ان موت خطيبها.....الخ
كل هذه الاخطاء يتم اكتشافها بمجرد القاء نظره سريعه على اصغر الكتب التي قرأتها كما و كيفا هذا و اذا عدنا للعباره التي يواجه بها شاعرنا القراء في الصفحه الاولى
اعطوني اقلاما و اوراقا اعطيكم قصائدا و كتبا
متى كان الشعر اوراقا و اقلاما؟
هنا تذكرت تعريف كولريدج للشعر اذ يقول
"الشعر رؤيه افيونيه كالحلم ..لكن كثافتها الانسانيه تفوق كل ما يستطيع الواقع المجرد ان يمنحه" .
سيدي المدير ليس بالضروره ان تتجسد قضاياك شعرا...فكان اولى لسطورك 320 ان تكون قصه قصيره او حتى ادب اطفال-لولا المواضيع الساخنه سخونه العنوان و البارده ادبيا حتى التجمد- وبما انني اخاطب انسانا له قدره تحمل عبء انتاج الكتب فاتمنى ان اقرأ لك مجموعه قصصيه تعالج فيها قضاياك من الطلاق الشرف ........الى غايه نسيان الامريكيين للروك
هذه المواضيع التي ظهرت بشكل مبتذل و على طريقه الحشو في الكتاب
اقدر فيك شاعريتك لكن
شعر الامير ليس بالضروره امير الشعر
هذا ليس اشهار للكتاب فبما ان النقد جزء من الادب يجب علينا ان لا نهمل هذا الجزء الهام
تحياتي

[center]

حقيقة أختي
أنا لم أقرأ هذا الديوان

ذكرت عنوانه:
"حبٌ بعد اعترافٍ، وطلاق بعد زِفــاف"
الأمــر عادي جدا
فسيميائية العنوان تدل على شيئين اثنين لا مناص من ذكرهما:
أولا: نفسانية أو سيكولوجية الكاتب، التي تظهر أنه يعاني من فوبيا اجتماعية
ثانيا: ثقافة الانبهار بالبنط العريض التي ورثناها من التدريس العقيم الذي مررنا به

لكن عند المتخصص
الأمر عادي
وليحلل الديوان أو ينقده ويناقشه
بطريقة بارث "موت المؤلف"

الأخطاء الإملائية في الكتب غالبا ما تكون أخطاء المطابع
لكن قد يُلام الكاتب على أخطاء نحوية وصرفية وأسلوبية
كاللتي جئت بها في مقالك
وأنت معذورة

قلت لنا أنه ديوان شعر
وكنت أتمنى من عاشقة التحرر
والتشي جيفارا
أن تزودنا بقصيدة
لنرى ونحلل ونناقش

فلربما هو كتاب خواطر أدبية
فلا نلوم على الوزن والقافية وما لف لفهما

أختي
بارك الله فيك
أنتظر منك المزيد
ونقاشنا لا يزال محتدما
وفي أوله
أريد أن تنشري لنا قصيدة كاملة
من ذاك الديوان

ولك مني السلام والاحترام
أخوك كريم[/c
enter]

ترب الندى · 2011-02-07, 12:28

شكرا لك اخي اولا
الاخطاء الاملائيه لم تعد من مشاكل المطبعه
لان المطبعه تتلقى الكتاب في قرص مضغوط
ومع هذا فالكتاب هو بضع ورقات
اليك هذه الاسطر
كانت بين الاحضان
لتعيش الدفئ و الحنان
اسف ضاع الشرف
بسبالسذاجه و العنف

قلبي حنون شفاف عاطفي
لاكن الاخرون يحبون جسمي
لن اعود الى الجامعه
ولن اكون نادمه

حتى لا يعترض طريقي الشباب
تبت الى الله ذلك هو الصواب
سعدت الام بهذا الكلام
زمان خائن في امستردام

هولندا بلاد الحضلره
لن تغرني الاموال و لا السياره
فتحت لها اماها الاحضان
مكه قبلتي اعز مكان

بربك هل تسمي هذا شعرا؟؟؟

ساحاول كتابه كل الديوان ان اردت واخبرني ما رأيك
تحياتي اخي احترم فيك روحك النقديه واكثر الله امثالك

تجويد · 2011-04-11, 22:19

السلام عليكم ورحمة الله

لفت انتباهي عنوان موضوعك وكما قال الأستاذ سيميائية العنوان والنص الموازي تلعب على الوتر الحساس للمتلقي
أما بخصوص النقد فهناك الكثير من النصوص ما نتوقع منها أن تكون شعرا أو نصا ادبيا لكننا نصطدم بحقيقة عدم تمكننا من تصنيفها ضمن خانة معينة
قد لا نعيب المبدع بقدر ما نعيب أنفسنا فلا مقروئية ولا نقد بناء من أصحاب التخصص فكيف بالحال مع من هم من أصحاب التذوق والتمتع
أكثر ما أصبحنا عليه مجرد استهلاك
لذلك كانت التأثيرات للمتعاليات النصية أكبر من تأثيرات المتن