|
في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
آخر المواضيع |
|
Améliorer son français par les paronymes
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
2014-02-19, 20:12 | رقم المشاركة : 1 | ||||
|
Améliorer son français par les paronymes
Améliorer son français par les paronymes
|
||||
2014-02-20, 13:30 | رقم المشاركة : 2 | |||
|
----Suite----- Dans la suite, quotidiennement, je choisirai un couple de paronyme et de l’expliquer en détail et en exemples. Mais, maintenant, observons plus d’exemples sur les paronymes :[ • Inculper / inculquer • ruption / irruption • Collision / collusion • Amnistie / armistice • minent / imminent • phratrie / fratrie • balade / ballade • conjecture / conjoncture • cousin / coussin • poison / poisson • Champignolles / Champigneulles • conversation / conservation • rabattre / rebattre • effraction / infraction • inclinaison / inclination • attention / intention • crime / crème • servage / sevrage • percepteur / précepteur • aménager / emménager • désert / dessert • calendes / calanques ----- à suivre-----
|
|||
2014-02-20, 22:04 | رقم المشاركة : 3 | |||
|
----Suite--- ----à suivre---
|
|||
2014-02-21, 08:03 | رقم المشاركة : 4 | |||
|
---Suite---
Exemples sur « Collusion »:
---à suivre---
|
|||
2014-02-21, 20:20 | رقم المشاركة : 5 | |||
|
---Suite--- -3- Prodige / Prodigue Prodige : Nom masculin. Un prodige est un événement à caractère magique, miraculeux. L’adjectif prodigieux et l’adverbe prodigieusement lui sont apparentés. Prodige désigne notamment une personne particulièrement douée. Il s'emploie fréquemment en apposition dans l'expression un enfant prodige. Exemples sur « Prodige»: · Tout le monde le croyait condamné : sa guérison tient du prodige. · Il fait des prodiges avec trois fois rien. · Mozart était un enfant prodige de la musique. · Travaillant dans des conditions inimaginables, ces médecins ont accompli des prodiges. · Cet appareil, ce prodige de technologie, trouvera bientôt sa place dans les foyers du monde entier. · Ce numéro de magie est prodigieux, je n’arrive pas à m’expliquer comment il a pu sortir cet anneau de sa gorge. Prodigue ; Adjectif Prodigue est un adjectif qui qualifie les personnes qui dépensent exagérément. Il s'emploie également au figuré dans le sens de « qui donne abondamment ». La locution être prodigue de signifie « distribuer, donner sans compter ». On trouve notamment dans la même famille prodiguer et prodigalité. Exemples sur «Prodigue»: · L'héritier prodigue a dilapidé la fortune de ses parents. · Lui, qui d'habitude ne manifeste jamais sa satisfaction, avait été prodigue de compliments. · Sa trop grande prodigalité avec les femmes a laissé ce jeune héritier sans argent ni toit. · « Tu devrais m’aider à déplacer ce meuble plutôt que de me prodiguer tous ces conseils, » rétorqua Aurèle. ---à suivre--- |
|||
2014-02-22, 09:04 | رقم المشاركة : 6 | |||
|
---Suite--- -4- Apurer et épurer Apurer : Verbe transitif. Apurer est un terme qui ne s’utilise que dans le domaine de la comptabilité. Il signifie « s’assurer qu’un compte est en règle après vérification des pièces justificatives ». Exemples : - Cette commission spéciale a le mandat d’apurer les comptes. - J’ai demandé à ce comptable d’apurer les comptes de notre entreprise familiale. Epurer : Verbe transitif. Le verbe épurer signifie pour sa part « purifier en supprimant les éléments étrangers ». Au figuré, il peut aussi avoir le sens de « devenir plus pur, meilleur » ou « rendre plus correct, plus raffiné ». Enfin, il peut signifier « exclure certains éléments indésirables d’un groupe ou d’une société ». Exemples : -Etes-vous bien certain que cette eau a été épurée? - Cet auteur a épuré son style à la demande de son éditeur. - Cet automne, les lignes des vêtements s’épurent et l’accent est mis sur la sobriété. - Le conseil d’administration de cette société a été épuré. Remarquer bien : Alors que le préfixe a- dans apurer marque le but, le préfixe é- dans épurer exprime une idée d’achèvement. Les significations voisines de ces préfixes expliquent pourquoi, à l’origine, ces deux verbes étaient beaucoup plus proches par le sens. C’est ainsi qu’au XIIe siècle, apurer et épurer avaient le sens de « purifier », le premier avec une valeur concrète et le second avec une valeur abstraite. ---à suivre---
|
|||
2014-02-23, 18:55 | رقم المشاركة : 7 | |||
|
----Suite--- -5- venimeux et vénéneux Ne touche pas cette plante elle est… vénéneuse ou venimeuse ? L'un des deux c'est certain mais quel terme employer pour être tout à fait correct ? En quoi ces deux mots sont-ils si différents ? Nous savons que ces deux termes ne présagent rien de bon et qu'ils sont tous deux synonymes de danger. Pourtant on ne sait jamais lequel utiliser quand on se retrouve face à une plante, un champignon ou un animal. Et c'est bien dommage car en effet, leurs significations diffèrent. L'adjectif vénéneux est employé pour parler d'un individu appartenant au règne végétal : fruit, herbes, plante ou encore d'un champignon. Tandis que le terme venimeux se rapporte exclusivement aux animaux qui sont venimeux. "Un végétal est vénéneux alors qu'un animal est venimeux"
----à suivre--- |
|||
2014-06-01, 18:54 | رقم المشاركة : 8 | ||||
|
اقتباس:
|
||||
2014-02-24, 09:32 | رقم المشاركة : 9 | |||
|
Merci bcppppp pour ces infos |
|||
2014-02-24, 20:43 | رقم المشاركة : 10 | |||
|
You are welcome arwa ph. J'aime chercher et partager. |
|||
2014-02-24, 20:49 | رقم المشاركة : 11 | |||
|
---Au suivant-- -6- Donataire et donateur Donataire : personne qui reçoit une donation. Donateur : personne qui effectue une donation. ---à suivre--- |
|||
2014-02-25, 18:50 | رقم المشاركة : 12 | |||
|
merci pour ces informations |
|||
2014-02-25, 20:28 | رقم المشاركة : 13 | |||
|
Salut cher frère. Merci pour ton passage et ton encouragement. Tu peux intervenir avec des couples de paronymes. |
|||
2014-02-25, 20:57 | رقم المشاركة : 14 | |||
|
---Au suivant--- -7- Prolongation et prolongement : Prolongation signifie « action d’accroître en durée » ou « délai supplémentaire ». Son sens est essentiellement temporel. [COLOR="rgb(0, 100, 0)"]Prolongement [/COLOR]signifie « action ou résultat d’accroître en longueur dans l’espace », « direction qui est dans la continuité d’un point de repère » ou « répercussion ou suite d’un événement, d’une activité ». Dans cette dernière acception, le nom est souvent au pluriel. Exemples de prolongation: - On a ordonné la prolongation de la détention de ce prisonnier après qu’il a tenté de s’évader. - Comme les élèves étaient nombreux à ne pas avoir terminé l’examen, le surveillant leur a accordé une prolongation de quinze minutes. [COLOR="rgb(75, 0, 130)"]Exemples de Prolongement :[/COLOR] - Le prolongement de la route 138 entre Havre-Saint-Pierre et Natashquan a favorisé la vocation touristique de cette région.
- Le tendon constitue le prolongement du muscle. - Arcturus, une étoile lumineuse, se situe dans le prolongement de la queue de la Grande Ourse. - Dans les librairies foisonnent aujourd’hui des livres qui traitent des prolongements des attentats du 11 septembre. |
|||
2014-02-25, 21:25 | رقم المشاركة : 15 | |||
|
à l'attention de et à l'intention de |
|||
الكلمات الدلالية (Tags) |
améliorer, français, paronymes |
|
|
المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية
Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc