السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
Types de verbe : أنواع الأفعال
1/Verbes transitifs : الأفعال المتعدية
On appelle transitif,le verbe employé avec un complément d’objet. lorsque le complément d’objet n’est pas précédé par une préposition – il est dit direct. Ex « abolir »
الفعل المتعدي هو الفعل الذي يجب ان نضيف له التتمة لتوضيح المعنى و عندما يكون الفعل غير مسبوق بحرف اشارة نناديه ب :فعل متعدي مباشر مثلا :" فسخ"
Mais lorsque le complément d’objet est introduit par une préposition—il est dit indirect. Ex « coopérer à ».
و لكن عندما تكون التتمة بواسطة حرف جر أو بعده نناديه بالفعل المتعدي غير مباشر مثل الفعل "أسهم في"
2/verbes intransitifs : الأفعال اللازمة أو الغير متعدية
Ce sont les verbes qui expriment à eux seuls le procés complet et peuvent se passer d’autres compléments ---sourire,skier,
هي الأفعال التي يكون لها معنى كامل بدون اضافة مع ان الاضافة واردة و ممكنة مثلا: يبتسم ، يتزحلق
3/verbes pronominaux :الافعال الضميرية
a/qu’est ce q’un verbe pronominal ?
Définition :
Le verbe pronominal st un verbe qui se conjugue avec un pronom personnel de la méme personne que le sujet et désigne le méme étre que lui
On tout simplement un verbe conjugué avec deux pronoms.
الفعل الضميري هو كل فعل سبق بالضمير se أمثلة : se promener s'appeler se muser
je me promène أتنزه
tu te promènes
il / elle se promène
nous nous promenons هذه الأفعال لا تزال مصرفة بالحاضر
vous vous promenez
ils / elles se promènent
-----
Je suis arrivé وصلت c'est le passé composé
Je suis arrivée وصلت - هنا المتكلم مفرد مؤنث
Nous sommes arrivés وصلنا - هنا المتكلم جمع مذكر
Nous sommes arrivées وصلنا - هنا المتكلم جمع مؤنث
ملاحظة: الاسم المفعول المُصّرف مع الفعل المساعد être يتطابق مع الفاعل وذلك بالنوع ( مذكراً أو مؤنثاً ) أو بالعدد ( مفرداً أو جمعاً ) .
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
2011-07-07, 12:03
La première leçon de conjugaison
العرض المتطور
