“Pierre Piccinin” : ما شاهدته انه الجحيم، الجحيم على الارض
يذكر أن الدكتور بيير دخل سورية عن طريق لبنان أخيرا في 15 ايار بشكل نظامي وتم اعتقاله يوم السبت 19 ايار في دمشق نتيجة محاولته الأتصال بافراد من الجيش الحر حيث أودع في سجن في باب مصلى في دمشق قبل أن يتم ترحيله يوم الأربعاء 23 ايار إلى بلجيكا عبر لندن
بيير بيشيني “Pierre Piccinin” بروفسور وباحث بلجيكي كان من مؤويدين النظام ولكنه غير وجهة نظره بشكل كامل بعد مقابلته للثوار في سوريا وسجنه في سجون النظام ومشاهدته لعنف لم يسبق له مثيل
” كنت مربوطا الى سرير ولم يحاولوا أبدا منعي من مشاهدة ماذا يحدث في الممرات حيث يتم تعذيب الناس. كان هناك مجموعات من الاشخاص ممددين في الممرات. حقيقة هذا الشيء كان لا يتوقف في مركز الاعتقال في حمص كانوا يجلبون الناس بدون توقف بكل الأوقات هذا ما رأيته في حمص في البداية وبعد ذلك احضروني الى المركز الثاني في دمشق. حقيقة جهنم، جهنم على الارض.
المذيعة: تعذيب؟
بيير: الناس كانوا مربوطين فب الممرات وبعد ذلك الصعق بالكهرباء والضرب حتى الموت. هؤلاء الناس كانوا بحالة يصعب التعرف اليهم، كانت هناك أجساد . حقيقة كان التعذيب باستمرار وبعد ذلك يتم تصفيتهم. كان هناك أموات داخل الممرات وفي دمشق كانت الزنازين ممتلئة بالناس، الناس كانت تصرخ طوال الليل، كان هذا جحيما لايمكن تخيله وانت هناك لا تستطيع ان تقول شيئا. الناس كانوا يجلبون من جميع الاماكن. لحسن حظي كان هناك بعض السياسيين واثنين او ثلاثة يتكلمون الانكليزية جيدا اهتموا بي، بالحقيقة أنا لم اكن املك اي شيء وحيث ان كل شيء مدفوع، من اجل ان تتكلم بالهاتف يجب الدفع، من اجل الحصول على برتقالة يجب الدفع، من اجل الأكل يجب الدفع، من اجل الاغتسال يجب الدفع، هؤلاء الاشخاص خلال أربعة أيام اعطوني كل ماأحتاج إليه متأملين عند خروجي ان أنقل للخارج ماذا يحدث هنا.
المذيعة: بيير بيشيني زار سوريا مرتين في شهر آب و ديسمبر، بعضهم انتقدوه بسبب تساهله وحتى تعاطفه مع نظام بشار الاسد. هذه التجربة قلبته رأسا على عقب بكل ما للكلمة من معنى.
بيير: سورية لها اهمية دولية واسعة ذات نتائج تجاه ايران، اسرائيل، لبنان، العراق، هذه الدولة يجب ضمان نوعا من الاستقرار لها. هذه كانت وجهة نظري الاولى، كنت أقول سابقا انه من الافضل إعطاء الوقت لبشار الاسد ليقدر الوضع والمتطلبات الشعبية من اجل اطلاق الإصلاحات حتى لو استمر ذلك لعشر سنوات. ولكني أدركت ليس فقط قبل اعتقالي ولكنني لأني استطعت رؤية هذه المرة من خلال تواصلي مع ضباط ومسؤولين من الجيش الحر وايضا من خلال ماشاهدته في مراكز التحقيق في حمص وفي دمشق ومن خلال تواصلي مع سياسيين عندما وضعت في السجن المدني. أعتقد ان الحكومة السورية ارتكبت هفوة كبيرة بتركي أشاهد كل ذلك. لهذا تحليلي الآن ان ليس بشار الاسد فقط ولكن الفريق و”الغيوم الاقتصادية-السياسية” التي تدور حوله يتشبثون بالسلطة، والجيش الواثق من جبروته يسير خلفه مع القليل من الانشقاقات، هناك انشقاقات ولكنها قليلة، هذا الجيش يقوم بسحق المعارضة من خلال العنف. ماهو فظيع ان الناس الذين استطعت مقابلتهم والذين عذبوا يقولون اننا لوحدنا، العلم يتكلم كثيرا من حولنا والواقع ان اسرائيل مهتمة كثيرا بالحفاظ على استقرار حدودها ومنذ عام ٢٠٠١ الولايات المتحدة لديها علاقات جيدة ومن اكثر لأكثر إيجابية مع هذه الحكومة. الروس والصينيون اتخذوهم حلفاء وأوروبا لم تفعل شيئا، نحن وحيدون.
الوضع الحالي لن يتغير في سوريا، النظام سيبقى نظام رعب كما كان حاله خلال ٤٠ سنة، على عكس ماكنا نظنه عن الاسد، بوجود هذا النوع من السجون والتصرفات فان الوضع الحالي لن يتغير اذا لم نتدخل. اعتقد حاليا ان هناك جزء من الشعب، كنت لأقول جزء صغير منذ فترة وجيزة، اعتقد انني أخطأت ويجب في حالة كهذه ان نعترف بأخطائنا ولكني أقول الآن ان هناك جزء من الشعب يناضل من أجل تغيير هذا الوضع واعتقد هنا انه من الواجب علينا ان نتدخل. لم اكن لأقول هذا منذ بضعة أيام ولكن التدخل العسكري ضروري. بقدر انه ليس لنا مصالح لنا على عكس ليبيا على سبيل المثال، هذا سيكون تدخل إنساني حقيقي.
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
2012-05-25, 21:01
“Pierre Piccinin” : ما شاهدته انه الجحيم، الجحيم على الارض
العرض المتطور
