سوق الكلام ادخل بدون تردد ..كل شيء موجود هنا وبثمن

[سفيان الحسن1]

سوق لكل الادوات المستعملة

يباع فيها كل مستعمل قابل للحياة

السؤال .............

هل هناك سوق للكلمات المستعملة هل اللهجة تتجدد وتموت ام انها خالدة هل هي مثل الانسان تعيش عمرا ثم تموت

اليوم نتكلم عن موضوع الكلمات المستعملة وليست كلها من صنف الخردة اللغوية بل هناك كلمات اصيلة قيمة مثل ما تجده في سوق الادوات المستعملة اشياء ذات قيمة لا يعرف بائعها عنها شيء غير بعض الفلوس القليلة التي يجنيها منها

في اللهجة الجزائرية خاصة لهجة الوسط تكثر الكلمات التي ولدت او اخرجت من القاموس او اشتريت من سوق الكلام الانف ذكره

لكن الناس ترددها بدون فهمها او معرفة اصلها

الشبرق وهي كلمة تعني الكثير لشباب العاصمة كلمة تعني الازدراء والمعايرة تعني ان الشخص المعني بعيد عن الحضارة

1. الشبرق....شبرق
   
   
   1 - ولد الهرة ، جمع : شبارق
2. المعجم: الرائد
3. 
   

شبرق :

شبرق
1 - الشبرق من الثياب : المقطع كله .

والمعنى اصيل فالشبرق المستعمل في لهجة العاصمة والوسط لها نفس معنى الاصل العربي


وهنا اقدم لكم سلعة رائجة في كل اسواق الكلام في كل شبر من لسان عبر الوطن الكبير


تحلب او التحلب

معنى تحلب في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي

1. تَحَلَّبَ: ( فعل )

1. 
   تحلَّبَ يتحلَّب ، تحلُّبًا ، فهو مُتحلِّب
   ( فعل : خماسي لازم ) تَحَلَّبَ ، يَتَحَلَّبُ ، مصدر تَحَلُّبٌ
   تَحَلَّبَ فَمُهُ : سَالَ رِيقُهُ
   تحلَّبت عينُه : سال دمعُها
   تحلَّب الماءُ : سال متقطِّرًا ،

رغم ان الكلمة ثقيلة على اللسان ورغم انها قليلة الاستعمال لمن هم فوق سن المراهقة لكن بما اننا في سوق الكلام ذكرنها واصلها العربي والمعنى قريب جدا من الاصل العربي

هنا يظهر ان كلمات عربية اصيلة تدخل تباعا الى السوق والمشترين كثر

وهنا نضع ايعننا على كلمة مشهورة معروفة لها صيت عظيم


البهلول معناها بُهْلُولٌ :

جمع : بَهالِيلُ .
1 . :- بُهْلُولُ الحَيِّ :- : رَجُلٌ كَثِيرُ الضَّحِكِ ، الضَّحّاكُ .
2 . :- رَجُلٌ بَهْلُولٌ :- : الجامِعُ لِكُلِّ صِفَاتِ الخَيْرِ .

لكن عندنا هي كلمة تدل على الشخص البهلول ههههه.......وكلنا يفهم من هو البهلول

ولن نغادر السوق حتى نعود لكلمة اشهر من علم

الجايح ......جائِح: ( اسم )
فاعل مِن جَاحَ
أَهْلَكَ الجَائِحُ النَّبَاتَ وَالزَّرْعَ وَالأَشْجَارَ : الجَرَادُ

اذا لا تكن جائحا واستمر في رحلة سوق الكلام

ثم نعود لكمات ذات اصل موسيقي مستخرجة من اذوات موسيقية مثل القنبار ويقال راه يقنبر يعني يتمسخر

راه يزمر راه يطبل راه

وفي سوق الخردة بحق تجد الكلمات الفرنسية الفارغة من اي حلاوة لغوية تستعمل كبديل للفشل وقلة البيان واصبحت تشكل نسبة تصل للربع في سوق الكلام


اخيرا ارجوان ان يكون الموضوع اعجبكم

لنا عودة لنتجه غربا ونتعرف على الكلمات في هناك حيت سوق الكلام عربي فصيح او اسباني مركب لنا عودة لسوق الكلام لنتجه غربا

السلام عليكم

[إكليل]

بارك الله فيك موضوعك ممتع

[تواضع انثى]

موضوع مثير للاهتمام شكرا لك

[سعيد جيجل]

موضوع مختلف يتطرق لكلمات يستعملها الناس لكن القليل من يفهمها شكرا لك

[*رحيق الجوري*]

موضوع هايل في إنتظار المزيد من الكلمات

[*رحيق الجوري*]

بالمناسبة حبيت نعرف كلمة قليط وش معناها سمعت تاع الغرب يهدروها

[سفيان الحسن1]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة *رحيق الجوري*

بالمناسبة حبيت نعرف كلمة قليط وش معناها سمعت تاع الغرب يهدروها

اولا السلام عليكم


في التفسير اللغوي تعني مستجمع الاوساخ او القذارات اكرمك الله وهي تستعمل للتعيير

وهي لا تخص اهل الغرب بل وسط البلاد ايضا

وانصح نفسي بعدم استعمالها لما تحويه من انتقاص وسب

بارك الله فيك على المرور

[aminebio]

بارك الله فيك على المعلومة و جزاك خيرا

[باشق مجروح]

موضوع مهم....

[Amani Madridista]

شكرا لك على الطرح القيم
موضوع مميز يجعلنا نفهم اصل و معنى الكلمات التي نتداولها
مش نهدرو برك
بارك الله فيك

[سفيان الحسن1]

بارك الله فيكم

على المرور الجميل

[أَشــوَآق]

بــاركـ الله في جهــودكـَ ،،
ماذا عن كلمــة : قهواجـي ؟!

[سفيان الحسن1]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أَشــوَآق

بــاركـ الله في جهــودكـَ ،،
ماذا عن كلمــة : قهواجـي ؟!

كلمة قهواجي هي تعني بائع القهوة وهو اعني الجي يستعمل في كثير من المهن والالقاب في التركية مثلا


مقفول جي وهو صانع الاحذية

مدفعجي صانع المدافع

خزناجي امين الخزينة وغيرها


فالكلمة تركية دخلتنا ايام الفتح العثماني للجزائر

[أَشــوَآق]

أصلها تركي إذًا ،،
جزاكـ الله خيــرًا ..

[سفيان الحسن1]

بارك الله فيك على المرور الجميل وجزاك الله خيرا