بخصوص بيونيير

[sousouA007]

جائتني هاذه الرسالة من بيونيير بعد ان طلبت اعادة ارسال بطاقة للمرة الثالثة لانها لم تصلني منذ اشهر وقمت بتغيير العنوان لم افهما جيدا ارجوا المساعدة Subject: [WEB Form] Category: Card Shipping, Subject: My card did not arrive, Program: Other
Dear Salma,
We are sorry to hear that you have not received your card. Unfortunately, before we can send you another card, you will need to receive a payment to your account, via either of the following options:
1) If you are working with another company that offers payment via Payoneer, you can link your Payoneer account to your account with that company and receive a payment. For details on how to link your Payoneer account to a new partner, visit this blog post: https://blog.payoneer. co m/ ho w- to -a dd -m ul ti pl e- pa rt ne rs -t o- on e- pa yo ne er -a cc ou nt /
If you do not see the option to link to an already existing Payoneer account, please reply this message with the name of the partner/company and we will be more than happy to assist you.
2) According to our records you were invited to apply for the US payment service in an email sent to you. This service allows you to receive US ACH transfers from US companies, directly to your Payoneer account. Please reply to the invitation email in order to get approved for the US Payment Service. Once you receive funds through your US Payment Service, we will be able to send you a new card.
Once you’ve completed either of the steps listed above, please reply to this message and we will be more than happy to assist you.
Sincerely,
Ari
Payoneer Customer Support

[sousouA007]

?????????????????????????????????????? وينكم يا اهل الخبرة

[BlackScarecrow]

الموضوع: [نموذج WEB] الفئة: شحن البطاقة، الموضوع: بطاقتي لم تصل بعد، برنامج: أخرى
عزيزتي سلمى،
نحن نأسف لأن نسمع بانك لم تتلقي بطاقتك. للأسف، قبل أن نستطيع ارسال بطاقة أخرى لك، سوف تحتاجين إلى الحصول على الدفعة إلى الحساب الخاص بك، عبر أي من الخيارات التالية:
1) إذا كنت تعملين مع شركة أخرى توفر الدفع عن طريق Payoneer ، يمكنك ربط حسابك Payoneer لحسابك مع هذه الشركة والحصول على الدفع. للحصول على تفاصيل حول كيفية ربط حسابك Payoneer لشريك جديد، قومي بزيارة هذا البلوق:

البلوق او الموقع المذكور في المشاركة الاولى.

إذا كنت لا تري خيار لربط حساب Payoneer في القائمة بالفعل، يرجى الرد عن هذه الرسالة مع اسم الشريك / شركة وسنكون اكثر من سعداء لمساعدتك.
2) وفقا لسجلاتنا دعيت لتقديم طلب للحصول على خدمة دفع الولايات المتحدة في رسالة بالبريد الالكتروني أرسلت لك.هذه الخدمة تسمح لك لتلقي التحويلات ACH الأمريكية من الشركات الأمريكية، مباشرة إلى الحساب الخاصة بك Payoneer. يرجى الرد على دعوة البريد الإلكتروني من أجل الحصول على موافقة خدمة الدفع للولايات المتحدة. عندما تتلقي الأموال من خلال خدمة الدفع الخاصة بك للولايات المتحدة، سوف نكون قادرين على ارسال بطاقة جديدة لك.
وبمجرد الانتهاء من أي من الخطوات المذكورة أعلاه،يرجى الرد على هذه الرسالة وسنكون اكثر من سعداء لمساعدتك.
مع خالص التقدير،
آري
Payoneer لدعم العملاء.

[sousouA007]

شكرا علي الرد لكني اعرف خاصية ترجمة قوقل ما اريد معرفته هل يجب شحن رصيدي كي يتم ارسال البطاقة ام ماذا ؟ خصوصا انها المرة الثالثة التي اطلبها فيها ؟

[itarek]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sousouA007

جائتني هاذه الرسالة من بيونيير بعد ان طلبت اعادة ارسال بطاقة للمرة الثالثة لانها لم تصلني منذ اشهر وقمت بتغيير العنوان لم افهما جيدا ارجوا المساعدة Subject: [WEB Form] Category: Card Shipping, Subject: My card did not arrive, Program: Other
Dear Salma,
We are sorry to hear that you have not received your card. Unfortunately, before we can send you another card, you will need to receive a payment to your account, via either of the following options:
1) If you are working with another company that offers payment via Payoneer, you can link your Payoneer account to your account with that company and receive a payment. For details on how to link your Payoneer account to a new partner, visit this blog post: https://blog.payoneer. co m/ ho w- to -a dd -m ul ti pl e- pa rt ne rs -t o- on e- pa yo ne er -a cc ou nt /
If you do not see the option to link to an already existing Payoneer account, please reply this message with the name of the partner/company and we will be more than happy to assist you.
2) According to our records you were invited to apply for the US payment service in an email sent to you. This service allows you to receive US ACH transfers from US companies, directly to your Payoneer account. Please reply to the invitation email in order to get approved for the US Payment Service. Once you receive funds through your US Payment Service, we will be able to send you a new card.
Once you’ve completed either of the steps listed above, please reply to this message and we will be more than happy to assist you.
Sincerely,
Ari
Payoneer Customer Support

السلام عليكم
بما أنك قد إستنفذت كل الفرص وهذه المرة الثالثة الذي تطلب فيها البطاقة فيجب عليك شحن حسابك بمبلغ. ويتم شحن حسابك عبر طريقتين:
1- خدمة الدفع الأمريكية وذلك باستقبال أموال من شركات أمريكية فقط مثل موقع امازون، آبل، باي بال..الخ
2- عبر احد شركاء بايونيير وشريك بايونيير هو كل موقع يدفع مباشرة لحسابك في بايونيير مثل موقع
فايفر، سيو كلركس، اد فلاي..الخ

وبعدها قم بمراسلة طاقم الدعم لإرسال بطاقة جديدة وتأكد جيدا من العنوان الذي تضعه هذه المرة.
ولا تقم بالتسجيل بحساب جديد من فضلك.

وإن كنت تريد البطاقة أن تصلك في أقرب وقت يمكنك شحنها عبر خدمة DHL وذلك بشحن حسابك بمبلغ 60$ وطلب من طاقم الدعم بإرسالها لك عبر هذه الشركة. أو يمكنك طلب شحنها لك وبعد توفر المبلغ في حسابك يخصم منه.
للمزيد راسل الأستاذ فايز في قسم بايونيير باللغة العربية.
بالتوفيق...

[النجم الاسود]

اعتقد انك مجبرة على شحن البطاقة مع شركة شحن لكي

مضمونة الوصول .و لكن ربما كانت البطاقات السابقة نائمة في مركز

البريد التابع لمقر سكنك اذهبي اليهم و استفسري عن بطاقاتك

فاذا كان العنوان صحيح مئة بالمئة ما الذي يمنع وصولها بنجاح؟

[sousouA007]

اريد معرفة المبلغ المطلوب لاعادة ارسال البطاقة ؟ وشكرا جزيلا علي الرد اخواني

[تسهيل]

موفقة ان شاء الله