ترجمة تاع غوغل عياتني

damed · 2014-08-02, 20:04

عياتني صح انا نحكي على الواد وهو يحكيلي على البحر مكانش ترجمى دقيقة اخرى مليحة ؟ ؟

damed · 2014-08-02, 20:08

U p

nassima18 · 2014-08-02, 20:10

كلنا نبحث عن البديل قوقل هبلنا

المثابر " · 2014-08-02, 20:12

ترجمة قوقل تترجم فقط الكلمات بالصواب
اما الجمل والفقرات فلا أضمن لك ذلك

damed · 2014-08-02, 20:16

ههههه جيت نترجم نص تاع باكالوريا هبلت

الحرب مخطط ضد العرق لوووول

زهــورالمحـبـ♥ـہ · 2014-08-02, 20:21

chouf hado ta3 les textes balek ye3jbouk

https://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR

https://www.worldlingo.com/fr/product...ranslator.html

www.systranet.com/fr/fr/translate

المثابر " · 2014-08-02, 20:23

حاول ترجمة الكلمات المفتاحة تفهم النص
او توجه نحو شخص يفقه الفرنسية يفهمك فور

نجمة المستقبل · 2014-08-02, 20:25

google traduction برنامج لترجمة الكلمات و المفردآت على مآ أعتقد فقط ، أمآ الفقرآت و حتى الجمل فشتّآن بين هذآ و ذآك ، جرّبتهآ مرآرآ و تكرآرآ لكن النتيجة نفسهآ جمل و كلمآت لآ مغزى منهآ ، تكآد تقرآهآ

تترجم نصّآ لبكآلوريآ ؟؟ لآ تحآول هذآ ، افهم فقط الفكرة العامة و الآفكآر التي يتحدث عنهآ ، لآ داعي لكتابة النص بحذآفيره حتّى تفهمه ،

وفّقكـ الله

damed · 2014-08-02, 20:55

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Meriem Miss

chouf hado ta3 les textes balek ye3jbouk

https://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR

https://www.worldlingo.com/fr/product...ranslator.html

www.systranet.com/fr/fr/translate

mr666666666666666666666

amoulette · 2014-08-03, 17:39

ويبقى استعمال القاموس هو الحل الامثل ^^

imen03 · 2014-08-03, 18:14

و الله غير هبلتنا كامل

الراكعة · 2014-08-03, 22:00

نفس المشكل للجميع