je vais te donner mon avis , et j'éspère que tu l'accepterais ma soeur
je pense que ta comparaison n'est pas équitable , car d'un coté tu as une langue ( le français ) et de l'autre ( arabe - blagues ) , si j'ai bien compris , la comparaison doit être faite entre deux sujets ( blague en français ) et ( blague en arabe ) ; ou les sujet ( discussion en arabe ) et ( disucssions en français ) , je pense que dans ce cas là , la comparaison va être fructueuse . mais si on doit répondre à ta question à l'état brute , je pense que les forumistes veulent plus s'amuser et rire plus que de se ridiculiser ou ne pas comprendre complètement ce qu'ils lisent .
wallahou a3lam