و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
بارك الله فيك أستاذ قنون
موضوع مميز
يالنسبة لكلمة طوَّعْ باش نَسَّْمْعكْ بمعنى:اِرفع صوتك لأسمعك
نحن نقول عيَّطََ باش نَسَّْمْعكْ
وكذلك استعمال أخر لنفس الكلمة عيَّطََ
عيَّطت لي اختي - لها معنين أي نادتني أو اتصلت بي بالهاتف .
عيَّطََ عليه باش يربيه أي صرخ عليه لتأديبه.
لي عودة بإذن الله.