كلمات تركية متداولة في العامية الجزائرية
منقول من صفحة الاستاذ عبد المالك زغبة
* بازار محل كبير لبيع السلع والبضائع
* باش جراح رئيس الجراحيين ((أطلقت التسمية على الحي الشعبي بالعاصمة)
* بقلاوة نوع من الحلوى المشبعة بالعسل أو السكر المحلى والمكسرات.
* بالاك ربما تحتمل بين طياتها الظنية (بالاك تكون العهدة الخامسة)
* بالة ألة بسيطة تستخدم للأشغال اليدوية مثل خلط الرمل مع الأسمنت.
* بلطجة رجل يتولى حراسة سيده أو من يقدم له أجرا مقابل القيام بأعمال مشينة.
* بشماق حذاء بلاستيكي ترتديه النسوة عادة ما يستعمل في تنظيف البيوت.
* بقراج ابريق القهوة أو الشاي مصنوع من النحاس
* بكوش الشخص الصم البكم ويعرف بالعقون
* بودالي الغبي أو الأبله وهي التسمية التي أطلقت على قائد الجيش الجزائري دالي ابراهيم صهر الداي حسين الذي خسر معركة اسطاوالي جوان 1830م
* بوراك عجينة محشوة باللحم المفروم وأشياء أخرى تطهى في الزيت المغلي.
* تبرنة المخمرة حيث تباع أو تستستهلك المشروبات الكحولية ويسمى مالكها تبرناجي.
* تزدام حافظة النقود وعادة ما تصتع من الجلود.
* حاضر باش حالا أو نفذ الأن.
* خبرجي جاسوس أو ناقل الأخبار وكاتب التقارير والرسائل المجهولة.
* خردة قطع قديمة معروضة للبيع
* خزناجي أمين الخزانة
* خنجر السكين أو الموس
* الدبوس العصا أو المطرق
* دربوكة البندير أو الة الطبل
* درويش شخص صوفية (من أهل ربّي)
* دوبارة خليط من الحمص والفول المشبع بالتوابل الحارة
* دولمة الأرز المخلوط باللحم
* رشتة اكلة مصنوعة من العجين وتطهى مع لحم الدجاج
* زبنطوط الأعزب أو غير المتزوج((زنبطوط لا فيستة لا كبوط))
* أزرب أسرع ومصدرها الزربة أي العمل بسرعة
* الزردة أكلة مكونة من مرق الأرز واللحم وتؤكل جماعيا.
* زلابية أكلة مصنوعة من العجين المطهو في الزين والمشبعة بالسكر المحلى.
* زنبور الرجل الكثير التغزل بجمال النساء وحسنهن وليس كما تفهم عند البعض.
* زوالي الفقير أو البائس
* زيزة الثدي الذي يعتبر مصدر تغذية الطفل الرضيع بعد الولادة.
* سكارجي شارب الخمر والمدمن عليه
* شادي القرد
* شاربات عصير الليمون مع السكر المحلى
* شوربة حساء أو مرق
* شوشة مقدمة شعر الرأس
* صابورة لوح يعلق على جدار القسم ويستعمل للتدريس
* صالة قاعة الضيوف أو الاستقبال
* طابونة وسيلة طهي الأكل
* طاس اناء للشرب
* طاوة اناء حديدي مختلف الاستعمال
* طربوش شاشية حمراء توضع على الر\أس
* طرمبة أداة الحقن في العضد أو المؤخرة
* طنجرة وعاء معدني يستعمل للطهي ((المرميطة باللغة السلالية)
* طورشي فلافل مختلفة الألوان والمذاق ((الحلو والحار))
* الغايطة الة النفخ تقليدية مصنوعة من القصب وقرون الثور
* فنجال كوب القهوة
* قاره أسود
* قداش خادم سيده ويقابله مسؤول التشريفات اليوم
* قراقوز محرك الدمى وهي لعبة صينية قديمة
* قربي مربط الكلب بالقرب من البيت
* قرغلي كلمة مركبة من quol وتعني عبد أو جندي و oghl وتعني الابن.
* قهواجي صاحب المقهى أو الكافيتيريا بينما النادل أو الموزع داخل الصالة يسمى القارسون ومصدرها اللفظ الفرنسي garçon
* كاسة أداة تستعمل في نزع الدرن عن الجسد داخل قاعات الحمام
* كشك محل تجاري صغير محدود المساحة
* منقاشة أقراط توضع في الأذنين
* نانا الجدّة الكبيرة في البيت.
* نني أرقد أو نم