Love and cough can not hide
الحب والسعال لا يمكن إخفاؤهما
المعنى: لا يستطيع المرء أن يخفي حبه لشخص ما لأن علامات الحب تظهر في التصرفات والنظرات وكل شيء
Love can not be compelled
الحب لا يأتي كرها
المعنى: الحب من المشاعر الداخلية لذلك لا يمكن إجبار المرء على حب شخص ما
Love eachother as brothers, trade as strangers
تحابوا كالإخوان وتاجروا كالغرباء
المعنى: في العمل والتجارة يكون المعيار هو الربح والخسارة ولا مجال للعواطف والعلاقات الشخصية
Love is blind
الحب أعمى
المعنى: من يحب شخصا فإنه يراه في أبهى صورة ولا يرى ما فيه من العيوب والسلبيات
Love laughs at locksmiths
الحب يضحك على صناع الأقفال
المعنى: الحب يقهر كل الحواجز ويتخطى كل العقبات فالمحب الصادق لابد أن يجد طريقه للوصول إلى محبوبه مهما وجد من المحن والصعوبات
Love makes all hard hearts gentle
الحب يرقق القلوب القاسية
المعنى: مهما كان المرء له قلب قاس فإنه يلين ويتلطف عندما يشعر بعاطفة الحب اتجاه شخص ما
Love me little, love me long
أحبني قليلا، أحبني طويلا
المعنى: لا ينبغي للمرء أن يكون جامحا في عواطفه مبالغا فيها لأنها سرعان ما تخمد وتنطفئ، ولكن ينبغي أن يكون معتدلا متعقلا في عواطفه حتى تدوم وتستمر
Love mewill find a way
الحب غلاب
المعنى: إن الحب له من القوة ما يتخطى بها كل العقبات ويقهر بها كل الصعاب
Love will go through stone walls
الحب يخترق الجدران الصخرية