[غصن البآن]

لم اسرق رغيف خبز .. كانت ابنة اخي تقترب من الموت وكنا نتضور جوعا .
-سوف تتضور جوعا مرة اخرى لانك لم تلتزم بالقانون .
-اعرف معنى 19 عاما قضيتها عبدا للقانون .
-خمس سنوات عقوبة ما ارتكبتها، والباقي بسبب محاولاتك للهرب يا 24601.
-اسمي جان فالجان !.....
واناجافير !..لاتنسى اسمي يا 24601.
دخل جان فالجان السجن مُنتَحِب ومرتعش من الصقيع، لكنه خرج منه صلبا قاسيا غارقا في ربوع اليأس اصبح لا يهتم بشئ ويتسائل ما الذي حدث داخل هذه الروح.

البؤساء - فيكتور هوجو