تعريف د. جوزيف بيلانسكي
ولد بيلانسكي في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) من سنة 1927 بالعاصمة المجرية بودابست، حيث أنهي دراساته الابتدائية والثانوية والجامعية في حدود سنة 1944.
ومنذ أولي كتاباته، وبالنظر الي الجو السياسي العام الذي كان يطبع أجواء أوربا في تلك الحقبة، من تسارع لآلة الحرب العالمية الثانية، سيحد بيلانسكي، الطالب الجامعي بكلية الآداب، نفسه محاطا بالعديد من الأسئلة والمواضيع الشائكة مثل العزلة، الشك، الألم، البحث عن الآخر، عن الله، وأخيرا الخطيئة المسلطة قسرا، التي تجبر وجود الفرد علي الوقوع في الفشل الذريع.
ولعل هذه المشاعر المتضاربة والضارية، هي ما سيحاول الشاعر استثماره في أولي أعماله الشعرية الصادرة في سنة 1946 تحت عنوان انحراف القضبان المتوازية ، ذلك أن هذا العمل سيصادف احتلال المجر من طرف القوات الألمانية، واستيلاء النازيين المجريين علي السلطة، مما كان يعني غرق البلاد في كارثة الحرب اليومية القذرة، حيث فيالق الجيوش والانفجاريات ومعسكرات الاعتقال. وبعد زمن قياسي من هذا التاريخ الأحمر، سيتحول البلد الي ساحة الاقتتال والتشريد والإبادة.