منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - مساعدة في بحث الانجلزية
عرض مشاركة واحدة
قديم 2012-01-14, 16:34   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
إبرآهيمـ
عضو محترف
 
الصورة الرمزية إبرآهيمـ
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

مرحبــآ ،، يمكنكـ كتآبهـ البحث لوحدكـ مآدمتـ النتـ متوفرة لديكـ وعنوان البحثـ {كتآبهـ رسآلهـ لطلبـ وظيفهــ!!!! }





01/14/2012 .

× × × ×: Name

Address: State Chlef - {together with the full title!

Phone Number: 07701234567


To the company {Company Name}

...: Company Address

Subject: Job Application




I would like to respectfully requests of this for a post-programmed information (or any profession) in your organization respected,


I inform you (the state) told the old (xx) years. And holds a


Certificate (certificate obtained),


Personal courage, dynamic, social, generous, like the give and take ....


You Btdarab and professional programs through multiple formative professional years, and now I think he gained some experience in the development of informatics. (Or any experiences you've made).


Hope the God I have the luck that by agreeing to my request, I promise to do everything I have Jhdo energy to be


When you think well of me, and May God and beware of the service of our dear country.



Accept, Sir, respectfully, and appreciation ..


Signature: Full Name



-----
مترجمهـ الى العــــربيهـْ
-----
2012/01/14

الاسم : ××××


العنوان: ولاية الشلف- {مع ذكر العنوان الكامل}


رقم الهاتف: 07701234567



الى الشركة {إسم الشركة}


عنوان الشركة: ...


الموضوع: طلب وظيفة







يسرني أن أتقدم بكل احترام بطلبي هذا لشغل وظيفة مبرمجة إعلامية (او أي مهنة) في


مؤسستكم المحترمة،


أحيطكم علما أني (من أي ولاية ) ابلغ من العمر (xx) سنة. وحاصلة على


شهادة ( الشهادة المحصل عليها) ،


شخصية شجاعة، دينامية ، اجتماعية ، كريمة ، تحب الأخذ و العطاء....


قمت بتداريب و برامج مهنية متعددة خلال سنوات تكويني المهني ، و اعتقد انه الآن


اكتسبت بعض التجربة في مجال تنمية الإعلاميات . ( او أي تجارب قمت بها ).


راجية من الله التوفيق وأن أحظى بموافقتكم على طلبي هذا، واعدكم ببذل كل ما أملك من


جهدو طاقة لأكون


عند حسن الظن بي، و فقنا الله و إياكم لخدمة وطننا الغالي.



وتفضلوا سيادتكم بقبول وافر الاحترام و التقدير..


إمضاء : الاسم الكامل