منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - please somebody help me to translate this paragraph
عرض مشاركة واحدة
قديم 2011-11-27, 00:55   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
الهـ ع ـاشمي
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية الهـ ع ـاشمي
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منال1981 مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
Please somebody help me to translate this paragraph to arabic


A dose in the morning limits available stomach space practically forcing you to eat half as much as before. This is a powerful weapon against obesity. A successful regimen will result in a smaller size stomach (3-6 months), improving eating habits and overcoming cravings.


وعليكم السلام


جرعة في الصباح تحد من المساحة المتوفرة في المعدة.مما يضطرك عمليا لأكل نصف ما كنت تأكل من قبل. هذا سلاح ناجح ضد السمنة. نظام ناجح سينتج عنه أصغر حجم للمعدة ( من 3-6أشهر).وتحسين العادات الغذائية والتغلب على الشهوة