[أمير الأندلس]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عوماري

منذ زمان وهم يقراون القران بالعربية واخرجو لنا علماء اضافو للغة العربية اكثر مما اضف اليها اهلها
نذكر منهم ابن اجروم الصنهاجي وابن معزوز المعطي وابن باديس فلا ادري لماذا الترجمة

السلام عليكم أخي الكريم
أنا أقصد الزمن المتأخر اي بعد الاستعمار
فالترجمة موجهة للشيوخ والعجائز الذين لم يتح لهم التعلم أيام الاستعمار وهناك بعض سكان المناطق الأمازيغية لا يعرفون سوى لغتهم
تعليقات بعض الاخوة :

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ;7190628

37 - توضيح
جزائرية (زائر)
20/08/2009 م، 12:21 مساءً (السعودية) 09:21 صباحاً (جرينتش)
باراك الله في كل من سعى الى هده الترجمة ولاشارة فمنطقة القبائل فيها اكبر عدد من حفاظ القرأن الكبير وهده الترجمة ستساعد الكبار من السن ممن لا يجيدون العربية

40 - الامازيغ
مغربي عربي اصلي (زائر)
20/08/2009 م، 12:35 مساءً (السعودية) 09:35 صباحاً (جرينتش)
فقط اريد ان اشير ان اغلب الامازيغ يتقنون اللغة العربية لكن هناك سكان بعض المناطق الامازيغية لا يعرفون سوى لغتهم الامازيغية .. وانا كمغربي افتخر باصولي العربيــة وافتخر باخواني الامازيــغ

.

وكما أن هناك هجمات شرسة وعمليات تبشيرية في المناطق الأمازيغية
مبشِّرة نصرانية أسلمت وتحارب التبشير الآن، سُئِلَت السؤال التالي، وأجابت بحسرة :

** كيف يمكن مكافحة ظاهرة التنصير الخبيث الذي له أجندة سياسية كما تقولين ؟

للأسف هناك أكثر من عشرة آلاف موقع إلكتروني متخصص في مهاجمة العقائد الإسلامية وذلك لتوريط المسلمين في جدال عقلي يطيح بإيمان المسلم، وتلك المواقع تتحدث بكافة اللغات التي يتحدث بها المسلمون، بينما نجد أن القرآن لم يترجم إلى الأمازيغية إلا قبل أسابيع ! .



وأما عن خدمة الأمازيغ للغة العربية فلا ينكرها أحد وما عليك سوى أن تقارن بين حب الأمازيغ للعربية وبين شأنا لعربية في تركيا وكردستان وايران.