السلام عليكم:
يعطيك الصحة اختي على هدا الموضوع
وانا حبيت نضيف شوية حوايج إيلا ماكاش مشكل؟
كيما قلتي اللهجة الميلية تختلف من دائرة إلى أخرى ومن بلدية إلى أخرى
فمثلا ميلة سونثر ورجاص وزغاية وشلغوم العيد يهدرو بالقاف
أما بلدية فرجيوة وأحمد راشدي يهدرو بالg يعني ق ب3نقط
على العموم لهجة ميلة خفيفة ومفهومة يعني مافيهاش كلمات أو عبارات معقدة ومانكتروش بزاف من الفرنسية ليس جهلا بها ولكن اللهجة تاعنا هكدا
وهده بعض المصطلحات تاع ميلة:
هكدا
لهيه أو لهيها أو لهيهتا أي هناك
واش أوشوا أو شيا أي مادا
أواه أو لالا أي لا
دروقا أو درك أي الأن
غدوا أي غدا
مبعد أي بعد قليل
وغيرها من المصطلحات
أتمنى ان أكون قد أفدتكم ولو بالقليل