منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - صفة الملكية بين اللهجات
عرض مشاركة واحدة
قديم 2007-04-08, 14:53   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
وحيــــد
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية وحيــــد
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي صفة الملكية بين اللهجات

لسلام عليكم


مرحبا بالإخوة الكرام

هذه مجرد محاولة لمقارنة "صفة الملكية" إن صح التعبير بين بعض اللهجات و ذلك لتبسيط الفهم:

عندما أقول بالعربية الفصحى:
- كواكب المجموعة الشمسية.
أقولها بالجلفاوية:
- كواكب نْتَاع المجموعة الشمسية.
أقولها بلهجة المغرب و الغرب الجزائري:
- كواكب دْيَال المجموعة الشمسية.
أقولها بلجهة بعض أهل الشام:
- كواكب تَبَع المجموعة الشمسية.
أقولها بلهجة بعض أهل الخليج:
- كواكب حَق المجموعة الشمسية.

و أضن أنه لا يختلف معي أحد في أن أحلاهم هي الفصحى.









 


رد مع اقتباس