[بو شهبه]

لاعجب ياأختنا أن تجدي في معاجم اللغة العربية هذه المفردة ، فمعاجم اللغة كالصحاح للجوهري ولسان العرب لإبن
منظور والعين للخليل إبن أحمد والمخصص لإبن سيده كلها كانت قد كتبت من صدور الناس الذين كانوا يعيشون في
الأرض العربية على إمتدادها ، وبمؤزارة أولئك الأعراب ، ألفت تلك المعاجم.
ثم لاتبتأسي ياأختنا من كونك ظننت أن المفردة بالغين وليست بالقاف ، فكلاهما جائز لأنهما متقاربان في المخرج
من الحلق ويجري بها اللسان ...فمثلا حرفا السين والصاد يجوز عند النطق بأحدهما أن تستخدمي الآخر ...وانظري
لقوله تعالى (( لست عليهم بمصيطر )) يجوز أن تقرأ بالصاد وكذلك بالسين ، بدليل وجود حرف السين فوق الصاد
في المصحف الشريف ، وكذلك قوله تعالى (( الصراط المستقيم )) يجوز أن تقرأ السراط ، فالغين قريبة جدا من القاف
كما أن التاء قريب من الطاء ، كما في قول (طاكسي بدلا من تاكسي..) وأيضا حرفا الثاء والدال ...



ملاحظة جميلة منك ، وأرجو ألا أكون أطلت في الإجابة .