منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - هيا نتعلّم اللهجة الشاوية
عرض مشاركة واحدة
قديم 2007-07-15, 23:26   رقم المشاركة : 40
معلومات العضو
hadji_alger
عضو مجتهـد
 
الصورة الرمزية hadji_alger
 

 

 
إحصائية العضو










M001 مشاركة الأعضاء في ترجمة بعض اللهجات

السلام عليكم :
أود أن ألحق بركبكم لأعرفكم قليلا عن اللهجة الميزابية .
ثَـامُورْثْ تعني الأرض أو البلاد
يُوشْ أَمَقْرَانْ وتعني الله
تْزَالِّيتْ وتعني الصلاة
تَنَمِّيرْتْ وتعني البَرَكة
أَرْجَـازْ وتعني الرَّجُل
إِيزِيوَنْ وتعني البنات
تَمَمْتْ وتعني العسل
تَازِيرِي وتعني القمر
تِينِي وتعني التمر
أَزَعْلـُـوكْ وتعني الكَبير
فهذه بعض المفردات التي دارت في
بالي اللحظة "باش ماتزعفش"الأخت سارة.
والسلام عليكم.










رد مع اقتباس