اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اسماعيل 03
السلام عليكم ورحمة الله
تحية طيبة أستاذ قنون
وقع اختياري على كلمة يخرط من الخرطي في لهجتنا
فلان يخرط أي يكذب وهذا عام في كلام الجزائريين وحتى في اللغة يخرط معناه يكذب
أما في نواحينا الجلفة والأغواط على الأقل نقول مثلا:
يُخرُطْ في الماعون أو القدرة أو يخرط في أي شيئ معناه ينتزع أو يزيل ما علق به
******
في القاموس المحيط لغة: خَرَطَ الشجرَ يَخْرِطُهُ ويخْرُطُه: انْتَزَعَ الوَرَقَ منه اجْتِذاباً،
ـ خَرَطَ العُودَ: قَشَرَهُ
|
نقولو ثاني للخضار كي نحفروها من الداخل باش نحشوها للدولمة مثلا نقولو
خرطت الكورجات او البطاطا
في مجال الخياطة :كي نفصلو العنق مثلا و يكون كبير نقولو خرطتي فيه بزاف