[أمير جزائري حر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نـورُ الهـدى

أهلا الأخ الفاضل

صح فطورك

اضحك الله سنك العم قوقل و راح يرفع الراية باينة

القاشوش يعني ما في الصدر ( القلب )
الآن تقدر تلقى الحل

صحّ فطورك أختي هدى



هكذا اتّضحت الصّورة

كنت أحسب أنّ الgاشوش هو "الأنف"

ومادام معناه كما تفضّلتِ - على عهدتك -

فالحل سيكون:

اللي في الــ gـاشوش يبان على الوجه

/ أو الوشْ - بالتعبير العامي الدّارج -


///////////////////////////////////