[أمير جزائري حر]

[ فائدة على هامش الموضوع : ظواهر موسيقية في الشعر الحر ]

إجابة على تساؤلك أختي ماجي .. عن مزج البحور ..

هي عدة ظواهر عديدة أشار إليها المتتبعون و الدارسون للشعر الحر من أهمها:

التداخل:

نعني بها تداخل بحر شعري في بحر آخرفي القصيدة الواحدة .. كما في قصيدة " جيكور والمدينة " و قصيدة " مدينة السندباد " للسياب ..
ولم أجد لها قاعدة تضبطها بل الشاعر " حر " في التنقل من بحر إلى آخر كما فعل السياب ..

التناوب:

نعني به تكوين القصيدة موسيقياً من الشكلين التقليدي والحر، وغالباً ما يأتي هذا التناوب على شكل مقاطع أيضا ..

الاختلاط:

الذي هو اختلاط الشعر بالنثر في بنية القصيدة الواحدة ..

التدوير:

وهو جعل موسيقى القصيدة دورة واحدة ! .. لا يقف القارئ فيها إلا عند انتهائها أو انتهاء مقاطعها وبهذا تلغى الأسطر أو الأبيات ..


***

وظاهرة التدوير الموسيقية رائعة .. وتحل مشكل التفعيلات التي نجدها في آخر السطر على شكل : [ فعو / فع ... وغيرها ]

حيث تكمل الأسطر بعضها بعضا .. [ وكنت قد عملت بها في بعض الأسطر التي دمجتها في ما أنجزته من واجب .. ]



وأحسن مثال هو في بعض المقاطع التي تناولناها في قصيدة السياب .. كالجزء الأخير من جيكور و المدينة ..

مثلا أختي ماجي .. لو أعدنا تناول هذا الجزء الذي استخرجتِ تفعيلاته وهو على بحر الرجز :

ترفع بالنواح صوتها كما تنهّد الشجر

تَرْفَعُبِنْ .. نُوَا حِصَوْ .. تَهَا كَمَا .. تَنَهْ هَدَشْ .. شَجَرْ

مُسْتَعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. فَعُوْ

تقول يا قطارُ يا قدرْ

تَقُو لُيَا .. قِطَا رُيَا .. قَدَرْ

مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. فَعُوْ


قتلت - إذ قتلته - الربيع و المطر

قَتَلْتَئِذْ .. قَتَلْتَهُرْ .. رَبِيْعَوَلْ .. مَطَرْ

مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. فَعُوْ

و تنشر ( الزمانُ ) و ( الحوادثُ ) الخبر

وَتَنْ شُرُزْ .. زَمَا نُوَلْ .. حَوَا دِثُلْ .. خَبَرْ

مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. فَعُوْ

و ترسل النواح: " يا سنابل القمر

وَتُرْ سِلُنْ .. نُوَا حَيَا .. سَنَا بِلَلْ .. قَمَرْ

مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. فَعُوْ

دمُ ابني ، الزجاج في عروقه انفجر

دَمُبْنِزْ .. زُجَاجُفِي .. عُرُوقِهِنْ..فَجَرْ

مُتَفْعِلْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. فَعُوْ


فكهرباء دارنا أصابت الحجر

فَكَهْرَبَا .. أُدَارِنَا .. أَصَابَتِلْ .. حَجَرْ

مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. فَعُوْ

و صكَّهُ الجدار ، خَضَّهُ ، رماه لمحة البصر

وَصَكْ كَهُلْ .. جِدَارُخَضْ.. ضَهُرَمَا(ضَهُورَمَا) .. هُلَمْ حَتَلْ .. بَصَرْ

مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. فَعُوْ


أراد أن ينير ، أن يبدد الظلام فانحدر

أَرَا دَأَنْ .. يُنِي رَأَنْ .. يُبَدْ دِدَظْ .. ظَلَا مَفَنْ .. حَدَرْ

مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. فَعُوْ

و ترسل النواح

وَتُرْ سِلُنْ .. نُوَاحْ

مُتَفْعِلُنْ .. فَعُوْلْ

ثم يصمت الوتر

ثُمْمَيَصْ ..مُتُلْوَتَرْ

مُسْتَعِلْ .. مُتَفْعِلُنْ

***

ليصبح بالشكل التالي :





ترفع بالنواح صوتها كما تنهّد الشجر ، تقول يا قطارُ يا قدر ..

تَرْفَعُبِنْ .. نُوَا حِصَوْ .. تَهَا كَمَا .. تَنَهْ هَدَشْ .. شَجَرْ تقوِ .. لُيَاْ قِطَاْ .. رُيَاْ قَدَرْ

مُسْتَعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ


قتلت - إذ قتلته - الربيع و المطر ، و تنشر ( الزمانُ ) و ( الحوادثُ ) الخبر

قَتَلْتَئِذْ .. قَتَلْتَهُرْ .. رَبِيْعَوَلْ .. مَطَرْ وَتَنْ .. شُرُزْ زَمَاْ .. نُوَلْ حَوَا .. دِثُلْ خَبَرْ

مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ

و ترسل النواح : " يا سنابل القمر، دمُ ابْنِيَ ، الزجاج في عروقه انفجر

وَتُرْ سِلُنْ .. نُوَا حَيَا .. سَنَا بِلَلْ .. قَمَرْ دَمُبْ .. نٍيَزْ زُجَاْ .. جُفِيْ عُرُوْ .. قِهِنْ فَجَرْ

مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ

فكهرباء دارنا أصابت الحجر ، و صكَّهُ الجدار ، خَضَّهُ ، رماه لمحة البصر

فَكَهْرَبَا .. أُدَارِنَا .. أَصَابَتِلْ .. حَجَرْ وَصَكْ .. كَهُلْ جِدَاْ .. رُخَضْ ضُهُوْ .. رَمَاْ هُلَمْ .. حَتَلْ بَصَرْ

مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ

أراد أن ينير ، أن يبدد الظلام فانحدر ، و ترسل النواح، ثم يصمت الوتر

أَرَا دَأَنْ .. يُنِي رَأَنْ .. يُبَدْ دِدَظْ .. ظَلَا مَفَنْ .. حَدَرْ وَتُرْ .. سِلَنْ نُوَاْ .. حَثُمْ مَيَصْ .. مُتَلْ وَتَرْ

مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ .. مُتَفْعِلُنْ



أليس ذلك جميلا ..

[ وعلى الهامش لم اعرف في أي مداخلة أحتاج لتصحيح خطأ " ال " في ذلك السطر الذي اشرت إليه .. أرجو أن تعطيني رقم المداخلة .. - بحثت ولم أجده أو لعلني لم أفهم ]

تحياتي ..