Good afternoon every body , today I'm going to explain a lesson , an easy lesson , It's about our family ! But I know that you can't understand everything , so , I translated it in French. It's my first lesson and I will write other subjects after . Thank you and see you tomorrow in challah
--------------------------------------------------------------
Liens de famille - cours
Hi !
My name's Marina.I have 15 " fifteen" years old. I live in New York. Welcome ! I will introduce to you my family. (Bonjour!Je m'appelle Marina.J'ai 15 ans.J'habite à New York .Bienvenue à toi ! Je vais te présenter ma famille)
Francisco is my brother Francisco est mon frère.Paola is my mother.Paola est ma mère.Michael is my father.Michael est mon père.Paola is Michael's wife.Paola est la femme de Michael.Michael is Paola's husband.Michael est le mari de Paola.William is my grandfather.William est mon grand-père.Rose is my grandmother. Rose est ma grand-mère.Mark is my uncle.Mark est mon oncle.Lisa is my aunt.Lisa est ma tante.Peter is my cousin.Peter est mon cousin. Olga is mycousin. She is Peter's sister.Olga est ma cousine. C'est la soeur de Peter.
Plus dur...
Mon père Michael est le beau-fils de William: il est entré dans la famille en épousant la fille de William.
Michael is William's son-in-law.--------> Michael est le beau-fils de William.
De son côté, maman Paola est la belle-fille d'Harry (qui n'a pas voulu figurer sur la photo. Ils sont un peu fâchés en ce moment.)
Paola is Harry's daughter-in-law.--------> Paola est la belle-fille de Harry.
Voici mes voisins (my neighbours). Ils sont très gentils. Ce sont les Smith. Sauriez-vous retrouver les liens qui les unissent, grâce à l'arbre généalogique que je viens de dessiner ?
A partir de cet arbre généalogique, retrouvez les liens de parenté qui unissent chacun des membres de cette famille.
1........................................Bridget Smith is Bobby's
2........................................ Mathew Johns is Andrew's
3........................................ Andrew Johns is Kelly's
4....................................... Peter Smith is Bobby's
5....................................... Anna Smith is Kelly's
6.
...................................... Mr Johns is Bobby's
7....................................... Bridget Smith is Anna's
8........................................ Andrew is Anna's
9........................................ Mrs Johns is Mr Johns'
10...................................... Mrs Smith is Kelly's
11....................................... Phil is Bobby’s
12...................................... Andrew is Mr and Mrs Smith's
13...................................... Anna is Mr and Mrs Johns’