السلام عليكم
سألني زميلي عن تحويل الجملة الآتية إلى جمع المؤنث،فكان جوابي الآتي:
الجملة : تقوم الأمّ بتربية أبنائها وتسعى جاهدة لتوفير الراحة لهم
التحويل: تقوم الأمّهات بتربية أبنائهنّ ويسعين جاهدات لتوفير الرّاحة لهم.
ــ لكن إحدى المعلمات حولتها كما يلي:
ــ تقوم الأمّهات بتربية أبنائهنّ وتسعى جاهدات لتوفير الرّاحة لهم.
أيّ التحويلين أصحّ؟