منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - اللهجة الجزائرية جميلة؟ أفيقوا من غفلتكم قبل فوات الأوان
عرض مشاركة واحدة
قديم 2010-08-25, 15:30   رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
الزرزور
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ima16 مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
يا اخي مند متى و الجزائريون يتحدثون بااللغة العربية الفصحى فيما بينهم !!!! تدكرت في احدى المرات اوقفت سيارة اجرة قلت للسائق "تديني l'hopital??"فقال لي "يا بنتي ننصحك اهدري باللغة العربية قولي سبيطار و ليس hopital فمند متى اصبح "سبيطار" له علاقة بالعربية...
سائق الأجرة حاب يقولك يا بنتي بركاي ما تلعبيها علينا بالفرنسية تاعك
+
واحد ما قال الجزائريين لازم يهدرو بالعربية الفصحى

المطلوب هو العودة للعامية الجزائرية الأصيلة التي أفسدتها كثرة الكلمات الفرنسية









رد مع اقتباس