[*قلبي ملك ربي*]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت جزائر العزة

merci beaucoup encore,

je te demande de corriger mes fautes toujours svp

et je te pose mes premières questions

qu'est ce que ça veut dire les expressions suivantes exactement en arabe et avec des exemples

pas du tout

tout à fait

évidemment

une autre question.;

je trouve des problèmes avec les prépositions surtout comment faire la différence entre la fonction de la préposition en et de

merci encore ma chérie et n'oublies pas de corriger mes fautes svp

Pas du tout (not at all) لا على الاطلاق ، مطلقا، أبدا
للاجابة على merci نقول pas du tout
tout à fait(absolutly) تماما
une vie tout à fait normale حياة عادية تماما

évidemment قد نقصد بها بطريقة واضحة évidente أو
logiquement , naturellement
les tomates sont évidemment chères en cette saison
bien sûr
est ce que je peux utiliser ton téléphone ?évidemment tu n’as pas besoin de demander
بالنسبة لـ les prépositions تفضلي هذا الرابط سيفيدك كثيرا
وان لم تفهمي فلا تتردي بالسؤال
https://www.hku.hk/french/starters/st...epositions.htm

péposition =حرف جر
أما proposition = جملة