أخـــــــــــــــــــــــــــــــي سؤالك يدخل ضمن قاموس اللهجة الجلفاوية والمراد من معنى العبارة واضح .... اإذا استعصى أمر ولم تحصل نتيجة ..... يقال المثل ..... والمثل مستحدث في كلام سكان حاسي بحبح يعود به الى سنوات حكم الرئيس هوا ري بومدين - رحمة الله عليه واسكنه جنة الخلد انشاء الله - ضمن المخطط المشاريع التي قام بها في انشاء محطات تجريبية في استخراج الماء من باطن الارض بواسطة ما يسمى بالدارجة (الرياشة ) وهذا المشروع تم تجريبه الطارف ايضا.... والله اعلم